Mount Eerie - If We Knew...

https://www.youtube.com/watch?v=f3FgKAQKIuI&ab_channel=MountEerie-Topic

 

We would not be so scared of losing hair and slowing down

우린 머리를 잃고 느려지는것에 그리 겁내지 않았을거야

If we knew that our hearts are not aging

우리의 마음은 늙지 않는다는것을 알았다면

Our little hearts are born already ancient

우리의 작은 마음들은 이미 고대적이였어

 

We would not be so scared to say "I do" and settle down

우린 "그래"라 말하고 정착하는것을 무서워하지 않았을거야

If we knew that our hearts never come dating

우리의 마음은 절대 늙지 않는다는것을 알았다면

They stay at home for us patiently waiting

걔넨 우릴 위해 집에서 참고 기다리고 있어

 

We would not be so scared of eating love and lying down

우린 사랑을 먹고 눕는 것에 그리 겁내지 않았을거야

If we knew that mountains would be unveiling

만약 이 산들이 드러날 줄 알았다면

 

We would not be so scared of being swallowed by the ground

우린 땅 속으로 삼켜지는것에 대해 두렵지 않았을거야

If we knew that greater bodies still were waiting

더욱 큰 형태들이 아직 기다리던걸 알았다면

Dotted lines in the air tomorrow morning

내일 아침의 대기속 점선들