로그인

검색

트랙

Caroline Polachek - Welcome to My Island

title: JPEGMAFIATrivium Hustler 2023.04.11 21:03추천수 2댓글 3

https://youtu.be/hxgcz_6GKX0

 

[Intro]

 

(Hey, hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey, hey)

 

곡내내 들리는 이 구호는 전작 [Pang]의 수록곡인 Look at Me Now의 백그라운드 보컬 샘플을 사용했다.

 


[Verse]

 

Welcome to my island
나의 섬에 온 걸 환영해

 

See the palm trees wave in the wind
야자수가 바람에 흔들리는 것을 봐

 

Welcome to my island
나의 섬에 온 걸 환영해

 

Hope you like me, you ain't leavin'
날 좋아했으면 좋겠어, 넌 떠나지 않을거야

 

Welcome to my island
나의 섬에 온 걸 환영해

 

See the palm trees wave in the wind
야자수가 바람에 흔들리는 것을 봐

 

Welcome to my island
나의 섬에 온 걸 환영해

 

Hope you like me, you ain't leavin'
날 좋아했으면 좋겠어, 넌 떠나지 않을거야

 


[Chorus]

 

Desire (Hey, hey, hеy, hey)
욕망 (Hey, hey, hеy, hey)

 

I wanna turn into you
난 너로 변하고 싶어

 

Desire (Hey, hey, hеy, hey)
욕망 (Hey, hey, hеy, hey)

 

I wanna turn into you
난 너로 변하고 싶어

 

Float on (Hey, hey, hey, hey)
떠올라 (Hey, hey, hey, hey)

 

The ocean blue
오션 블루

 

Float on (Hey, hey, hey, hey)
떠올라 (Hey, hey, hey, hey)

 

The ocean blue
오션 블루

 


[Non-Lyrical Vocals]

 


[Verse]

 

Welcome to my island
나의 섬에 온 걸 환영해

 

See the palm trees wave in the wind
야자수가 바람에 흔들리는 것을 봐

 

Welcome to my island
나의 섬에 온 걸 환영해

 

Hope you like me, you ain't leavin'
날 좋아했으면 좋겠어, 넌 떠나지 않을거야

 


[Chorus]

 

Desire (Hey, hey, hеy, hey)
욕망 (Hey, hey, hеy, hey)

 

I wanna turn into you
난 너로 변하고 싶어

 

Desire (Hey, hey, hеy, hey)
욕망 (Hey, hey, hеy, hey)

 

I wanna turn into you
난 너로 변하고 싶어

 

Float on (Hey, hey, hey, hey)
떠올라 (Hey, hey, hey, hey)

 

The ocean blue
오션 블루

 

Float on (Hey, hey, hey, hey)
떠올라 (Hey, hey, hey, hey)

 

The ocean blue
오션 블루

 


[Bridge]

 

I am my father's daughter in the end
난 결국 우리 아버지의 딸이야

 

He says, "Watch your ego, watch your head, girl
그는 "네 자아를 조심해, 네 머리를 조심해, 소녀야

 

You're so smart, so talented
넌 너무 영리해, 재능있어

 

But now the water's turning red
하지만 지금은 물이 빨갛게 물들고 있어

 

And it's all your fault and it's all your mess
그리고 그건 모두 너의 잘못이고 너의 혼란이지

 

And you're all alone and can't go to bed
그리고 너의 모든게 혼자이고, 침대로 갈 수 없어

 

Too high on your adrenaline
너의 아드레날린이 너무 높아 (과다분비)

 

You gotta go somewhere where you can't pretend
넌 가장할 수 없는 어딘가로 가야 해

 

Go forget the rules, forget your friends
가서 규칙따윈 잊어버려, 네 친구들 조차도

 

Just you and your reflection
오직 너와 너의 투영만 (있을뿐)

 

'Cause nothing's gonna be the same again
왜냐하면 다시는 예전 같지 않을 테니까

 

No, nothing's gonna be the same again"
아니, 다시는 예전 같지 않을거야"라고 말했지

 


[Non-Lyrical Vocals]

 


[Chorus]

 

Desire (Hey, hey, hey, hey)
욕망 (Hey, hey, hеy, hey)

 

(Hey, hey, hey, hey)

 

Float on (Hey, hey, hey, hey)
떠올라 (Hey, hey, hey, hey)

 

The ocean blue
오션 블루

 

Float on (Hey, hey, hey, hey)
떠올라 (Hey, hey, hey, hey)

 

The ocean blue
오션 블루

 


[Outro]

 

Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey

신고
댓글 3
  • title: JPEGMAFIATrivium Hustler 글쓴이
    4.11 21:04

    앨범의 포문을 여는 곡이자 전반적인 분위기를 만들어내고 있다. 이 곡은 전작 [Pang]을 작업하던 시기인 2018년에 만들어 졌다고 한다. 앨범명인 [Desire, I Want to Turn Into You]라는 가사가 등장하기도 할 정도로 핵심적이다. 제목에서 말하는 섬은 다름아닌 자신이 머릿속 공간을 의미하며, 곡의 주된 내용은 브릿지 부분의 랩처럼 이어가는 부분에서 잘 드러나는데, 2020년 COVID-19로 사망한 그녀의 아버지와의 관계를 언급으로 알 수 있다. 생전에 자신의 음악활동에 대한 것에 탐탁치 않게 생각하고 인정받지 못했었지만, 그가 우울증과 조울증으로 고생하면서 결국 스스로를 돌볼 수 없게 되버린 모습을 보면서 결국 자신도 아버지의 딸이자 유전으로 인한 불안감과 스스로를 고립시키는 모습을 보이지만, 결국 내제된 욕망을 표출하고자 함을 음악적 아이디어로 승화 시켰다고 볼 수 있다.

  • 4.12 00:18
  • 4.12 16:51

    해석추

댓글 달기