Common - Car Horn

가사해석: DanceD


Hook:
I'm the C-O to the double M O to the N
나는 C-O에서 double M O 에서 N

You heard, motherfucker? Well boy I hit ya again
들었지, 개자식아? 그래 다시 널 칠거야

Official bald nigga from the City of Winds
City of Winds에서 온 공식적인 대머리

Stay doing it, doing it, I am doing it (Repeat 2x)
계속 여기 남아, 여기 남아, 하고 있어

Verse:
What the fuck is going down? Nigga you sound
무슨 일이 벌어지고 있는 거야? 이봐 니 소린

Like a real bitch right now, the pound
계집년의 소리와 같아, 한 대 맞아야겠군

I gave you I knew I shouldn't have gave you
난 너에게 주지 말아야했던걸 줘버렸어

Before you was a hoe now you think the money made you
예전엔 별거 아닌 니 주제를 알더니, 이젠 돈이 자신을 만들었다 생각해

A slave to the rhythm, indentured servant to wisdom
리듬의 노예, 지혜에겐 계약 노동자

Clinton is the pres but I voted for Shelly Chisom
Clinton은 대통령이지만 난 Shelly Chisom에게 투표했어

In a poetical prison, I'm visiting self
시의 감옥에서, 난 내 자신을 만나

For hours, coward niggas get shanked for kicking
몇 시간동안, 겁쟁이들은 발로 차이면서 어쩔줄 몰라하지

Pussy raps, radio is like CO's they try to push me back
약한 랩, 라디오는 날 밀쳐내는게 꼭 CO 같아

I rip cats out of they suits, give them they hoodies back
난 녀석들을 옷을 입은 채로 찢고, 후드를 돌려주지

I from the hood we stack back fist
난 돈보다 주먹이 먼저 오가는 마을에서 왔어

"Ooh ohh ahh" is the sound of blackness
"우 오 아"가 바로 검정색의 소리

These new school cats is classless, influenced by rap shit
이 새로운 녀석들은 랩에 영향을 받았지만, 들어갈 곳이 없어

Front money, but hustle backwards
돈을 앞으로 내밀지만, 발은 뒤로 가는군

I break bread with broads that got they masters
난 주인을 가진 여자들과 땅을 나눠먹어

And hypes the blaster, lawyers that work faster than young ghetto bastards
그리고 기술을 써, 게토의 개자식들보다 더 빨리 일하는 변호사

Became childlike with the way I style right
내 스타일을 듣고 넌 동심으로 돌아가서

And act, because children naturally react
멋대로 행동해, 원래 아이들이 그렇잖아

Respond, to the Com as a poet I'm a last like a Don
Com이란 시인에게 대답해, 난 귀족처럼 끝까지 남아

Cause I'm like that yo, a phenom without shit on my arm
난 원래 그렇거든, 마이크가 없더라도 특이한 현상이 일어나

You can't coheres a verse
넌 구절을 이어붙일 수 없어

I'm a rhyme when I want to get up and rhyme
난 내가 일어나서 라임하고 싶을때 라임하지

Some say I space like John Glenn because of the places I've been
몇몇은 내가 있었던 공간을 보고 John Glenn처럼 우주로 나간다고 해

I breaks about spin, been through cases of Heinekin
난 뭐든지 부러뜨리고, Heinekin의 상황을 겪은후

Return to orbit off some shit that's anti-Corbin in the Wild Style
다시 돌아와 와일드 스타일의 Corbin을 반대하는 것을 떨어뜨리지

On to gain rappers is getting tortured for tossing salads
래퍼들에게 가는 건 마치 샐러드에 의해 고문받는 거 같아

You imbalanced, you rap about violence too much
넌 균형이 안 잡혔어, 폭력에 대해서만 랩을 하잖아

I go on blind dates with my estates and gold dust
난 나의 땅과 마약과 함께 소개팅을 하지

And at my shows a lot shows up, they think it's a hold up
내 쇼에선 많은 이들이 와, 그럴 가치가 있지

So many hands go up, but with the band I cold up
정말 많은 손이 위로 올라가지만, 언제나 내 밴드와 함께지

Money folder, you want a fresh style let me show you
돈을 접어, 넌 신선한 스타일을 원하니 보여줄게

Hook:
I'm the C-O to the double M O to the N
나는 C-O에서 double M O 에서 N

You heard, motherfucker? Well boy I hit ya again
들었지, 개자식아? 그래 다시 널 칠거야

Official bald nigga from the City of Winds
City of Winds에서 온 공식적인 대머리

Stay doing it, doing it, I am doing it (Repeat 2x)
계속 여기 남아, 여기 남아, 하고 있어