Common - Bitch In Yoo

가사해석: DanceD


(Yeah, for your nation... for your nation...)
(그래, 네 나라를 위해... 네 나라를 위해...)

Verse One:
A bitch Nigga Wit an Attitude named Cube
Cube라는 건방진 계집 녀석이

Step to Com wit a feud
Com에게 시비를 걸러 왔네

Now what the fuck I look like dissing a whole coast
내가 어떻게 생긴거야, 모두에게 욕먹을 만한 놈인가?

You ain't made shit dope since AmeriKKKa's Most
넌 AmeriKKKa's Most Wanted 이후로

Wanted to cease from the Midwest to the East
중서부에서 동부까지 인정해주는 이가 없지

On the dick of the East for your 1st release
첫번째 음반은 동부에만 매달려있어

Your lease is up at the crib, house niggaz get evicted
니 집은 임대한 거야, 방금 쫓겨났지

And videos wit white boys talking you get Wicked
그리고 백인들이 나오는 비디오를 많이 봐서 니 말투는 망가졌어

Natural Born Killa, nigga you natural born God
'천성적인 킬러', 이봐 넌 천성적인 신이야

Look, read listen, got the nerve to say you rob
봐봐, 읽고 들어봐, 니가 짱이라고 말할 용기가 있군

Hyprocrite, I'm filling out your Death Certificate
위선자, 난 너대신 사망 증명서를 준비하고 있어

Slanging bean pies and St Ide's in the same sentence
쓰레기 녀석과 St. Ide를 똑같은 문장에 언급해

Shoulda repented, on the 16th of October
8월 16일에 후회했어야 하는건데

Get some beats besides George Clinton to rock over
George Clinton 옆에서 비트를 받아 흔들어대

Rap career is over, better off acting
니 랩은 끝났어, 차라리 연기를 해

What trouble I see, you're managing WC and Wack 10
이게 무슨 문제지, WC와 Wack 10에게 달라붙었군

You backed in to a four corner hustla
물러서서 구석에서 마약이나 팔고

Lying on your dick, said you was fuckin her
혼자 누워서, 방금까지 여자랑 하고 있었다고 하지

Use Higher Learning, don't take my words out of text
좀 제대로 배워, 문장에서 내 단어를 빼내지마

Went from gangsta to Islam to the dick of Das EFX
갱스터에서 이슬람에서 Das EFX의 조무래기가 되었지

It'll take the Nation of Millions to Hold Me Back
날 뒤로 잡아끌려면 수백만의 나라가 필요해

From giving you mouth shots or hit wit the pipe Ralph got
입에 한 발을 쏴주거나 Ralph가 가진 담배를 네게 던질게

When sucker ain't around, it's your Friday, it was good
바보들이 주위에 없으면, 좋은 날이지, 운수 좋은거야

I wasn't salty, she was wit the Boyz N the Hood
내가 재치있는게 아냐, 그녀가 Boyz N the Hood와 함께있었어

Chorus:
I see the bitch in you when you don't speak your mind
니 안엔 개년이 보이는데 넌 제대로 말을 안하고 있어

The bitch in you, looking me in my eyes lyin
니 안의 개년이, 날 바라보고 거짓말을 해

I see the bitch in you, simply hard, you find
니 안에 개년이 보여, 단순하면서 완고하지

The bitch in you but yo it's coming out
니 안의 개년, 이제 밖으로 나올거야

Verse Two:
Up on this rap shit, Cube, I'm calling out
랩을 하면서, Cube, 부르고 있어

I break in and smack niggaz that's in the Slaughterhouse
Slaughterhouse에 갑자기 쳐들어가서 모두를 때려눕히지

This ain't no East coast, West coast, none of the above
이건 이스트코스트도 웨스트코스트도 위에서 말한 그 어느것도 아냐

I'm from Chi, I went to Cali, niggaz gave me love
난 시카고 출신이고 캘리포니아에 가서 사랑받았어

There's a thin line between the fake and the real
가짜와 진짜 사이엔 아주 얇은 선이 있어

Grafted ass nigga, I see through your Glass Shield
불로소득한 놈들, 네 유리로 만든 방어벽이 보여

Had skills once upon a time on this project, yo
옛날 이 거리의 스킬을 가지고 있었지, yo

I'm a have ta wreck a Ho'shea
네 Ho'shea를 없애버려야겠어

I heard a ho say you her favorite rapper
방금 어떤 여자가 니가 최고의 래퍼라고 하는걸 들었어

(So what) so I had to slap her, ugn
(그래서 뭐) 뺨을 때렸지, 씨

And violate you, a Muslim drinking brew
널 함부로 대해, 술을 마시는 이슬람 교도

Your nigga ain't no Mack 10, he's a 22
너네들은 Mack 10이 아냐, 그는 22살

I seen you, you ain't say shit to ATL
널 봤지, 애틀란타에서도 넌 아무것도 아냐

Cube, I like that diamond charm, I might cuff it, then sell
Cube, 그 다이아몬드 맘에 드는군, 가져가서 팔아도 될까

It out, like you sold Kam and Threat
마치 니가 Kam과 Threat를 팔았듯이 말야

A year ago, you wasn't talking shit about the West
1년전, 넌 서부에서 그런 말은 하지 않았어

Guess you knew you're shit was done plus the one got you cable
아마도 니 운수도 끝났고, 니 노래가 널 옭아매고 있었다는걸 알았겠지

Hoo Bangin, you ain't banging shit but the table
좌충우돌, 그래봤자 부딪치는 것은 테이블 밖에 없어

And the Circle Madd, ain't got no choice but to fight
미친 써클, 싸우는 것 외엔 선택의 여지가 없어

Ain't none of y'all muthafukas got a chance on the mic
너네들 나머지 개자식도 마이크 잡을 기회는 없어

Anytime you come out, yo, I'm a talk about you
니가 나올 때마다, yo, 너에 대한 얘기를 해줄게

Until you let that bitch in you, walk up out you
니 안의 그 개년이, 밖으로 나갈 때까지

Any last words before I hit the switch
스위치 누르기 전에 하고 싶은 말 있나?

From the immortal words of one, a bitch is a bitch
죽지 않는 이의 말을 새겨들어, 개년은 개년이지

Chorus