Dijon - Noah's Highlight Reel

[Verse 1: Noah Le Gros]

All the patron saints of Texas

텍사스의 모든 수호성인

 

All the green men from Mars

화성의 모든 초록인간들

 

All the neon lights in the world

세상의 모든 네온 불빛들

 

And all the smoke from honky-tonk bars

그리고 싸구려 술집에서 나오는 연기들

 

[Chorus: Dijon & Mk.gee]

Turn your hair down

머리를 늘어뜨려

 

I might head out

나 이제 나갈까해

 

Drunk in my car

차 안에 취한 채로

 

When I get home

집에 도착하면

 

I'll let you know

알려줄게

 

And when you get home

그리고 너도 집에 도착하면

 

Please let me know

나한테 말해줘

 

If you love me

날 사랑하면

 

Please let me know

나한테 말해줘

 

I'll come back around

다시 돌아올게

 

[Verse 2: Noah Le Gros]

Rodeo lights

Rodeo의 불빛

 

Ooh

 

Friday football games

금요일 풋볼 경기

 

Are you laughin'?

너 웃고 있어?

 

Are you watchin'?

너 보고 있어?

 

Do you even know my name?

내 이름 알긴 알아?

 

[Chorus: Dijon & Mk.gee]

Turn your head 'round

고개를 돌려

 

And see me

나를 봐

 

Under lights all blue

TV 화면처럼

 

Like your TV screen

온통 파란 불빛 아래

 

If you still love me

날 아직 사랑한다면

 

Will you lеt me know?

나한테 말해줄래?

 

If you love me

날 사랑한다면

 

Plеase let me know

나한테 말해줘

 

Ah, if you still love me

아, 아직 날 사랑한다면

 

Please let me know

나한테 말해줘

 

And I'll come back around

그러면 다시 돌아올거야

 

[Outro]

Ooh-ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh-ooh-ooh

Ooh, ooh, ooh, ooh

Ohh (Ooh)

Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh

Ooh

 

Turn the radio down, haha

라디오 소리 줄여, 하하

 

New styles! It don't matter what it's on

새로운 스타일! 무엇에다가 보여주든지

 

I can hit a new style every time, bitch

매번 난 새로운 스타일을 보여줄 수 있지