Dijon - Big Mike's

[Verse 1]

I like how you look when you got questions

궁금한게 있을 때의 너의 표정이 마음에 들어

 

Questions

궁금한 거

 

I like how you look when you get stressed

스트레스를 받을 때의 너의 표정이 마음에 들어

 

You're all tensed up (Ooh)

완전 긴장했잖아 (Ooh)

 

I like when you’re mad

네가 화났을 때가 좋아

 

I like when you get mood swings

네가 감정 기복 심할 때가 좋아

 

Two eyes in your head

머리에 눈 두 개

 

Two eyes, blue, look like mood rings

두 개, 파랗지, 마치 무드 반지처럼

 

I like how you look when you undress

옷을 벗을 때의 너의 모습이 좋아

 

[Verse 2]

And I like how you look when you’re not listenin'

그리고 내 말을 안 들을 때 너의 모습이 좋아

 

And I like how you look when you get angry

화났을 때의 너의 모습이 좋아

 

And you ball your fists up

주먹을 나를 향해

 

At me, hey

꽉 쥔 게, hey

 

I like when you’re mad

네가 화났을 때가 좋아

 

I like when you get mood swings

네가 감정 기복 심할 때가 좋아

 

Two eyes in your head

머리에 눈 두 개

 

Two eyes, blue, look like mood rings

두 개, 파랗지, 마치 무드 반지처럼

 

I like how you look when you get nasty

못된 아이가 됐을 때의 너의 모습이 좋아

 

[Chorus]

Ok, well

오케이, 뭐

 

I might drop to my knees, Joanna please

무릎을 꿇게 될지도 몰라, Joanna 제발

 

Will you take me? Will you take me?

날 받아줄래? 날 받아줄래?

 

Said I might drop to my knees, Joanna please

정말 무릎을 꿇게 될지도 몰라, Joanna 제발

 

Would you take me? Would you take me? Yeah, nah

날 받아줄래? 날 받아줄래? Yeah, 아니

 

[Verse 3]

I like how you look when you get good news, mmm

좋은 소식을 들었을 때의 네 모습이 좋아, mmm

 

And I like how you look when you're dancin' to your favorite song

제일 좋아하는 노래에 맞춰 춤을 추는 모습이 좋아

 

(Go ahead, turn the radio on)

(빨리, 라디오를 켜)

 

I like when you’re mad

네가 화났을 때가 좋아

 

I like when you get mood swings

네가 감정 기복 심할 때가 좋아

 

Two eyes in your head

머리에 눈 두 개

 

Two eyes, blue, look like mood rings

두 개, 파랗지, 마치 무드 반지처럼

 

I like how you look when you undress

옷을 벗을 때의 너의 모습이 좋아

 

[Chorus]

I might drop to my knees, Joanna please

무릎을 꿇게 될지도 몰라, Joanna 제발

 

Will you take me? Will you take me?

날 받아줄래? 날 받아줄래?

 

Said I might drop to my knees, Joanna please

정말 무릎을 꿇게 될지도 몰라, Joanna 제발

 

Will you take me? Will you take me? Yeah

날 받아줄래? 날 받아줄래? Yeah

 

(Will you take me? Will you take me?)

(날 받아줄래? 날 받아줄래?)

 

Ok, well

오케이, 뭐

 

I might drop to my knees, Joanna please

무릎을 꿇게 될지도 몰라, Joanna 제발

 

Will you take me? Will you take me?

날 받아줄래? 날 받아줄래?

 

Said I might drop to my knees, Joanna please

정말 무릎을 꿇게 될지도 몰라, Joanna 제발

 

Will you take me? Will you take me? Yeah

날 받아줄래? 날 받아줄래? Yeah

 

[Bridge]

Are you awake? And should I come and get you?

일어나있어? 너 데리러 갈까?

 

Are you awake? And should I come and get you?

일어나있어? 너 데리러 갈까?

 

I might drop to my knees, Joanna please

무릎을 꿇게 될지 몰라, Joanna 제발

 

Will you take me? Will you take me? Yeah

날 받아줄래? 날 받아줄래? Yeah

 

[Outro]

(Ah-ah-nah)

 

(I might drop to my knees, ahh, Joanna, yeah)

(무릎을 꿇게 될지도 몰라, ahh, Joanna, yeah)

 

(I might drop to my knees)

(무릎을 꿇게 될지도 몰라)

 

(Ahh, Joanna, I might drop to my knees)

(Ahh, Joanna, 무릎을 꿇게 될지도 몰라)