Kid Cudi - Immortal

Kid Cudi - Immortal

[Sample]
I am the smartest man alive!
나는 살아있는 가장 똑똑한 인간이다!

[Intro]
I tried to tell all my friends when I was a kid that I had powers
친구들에게 항상 난 어릴 때 초능력이 있었다고 말하곤 했지

And nobody wanted to believe me
아무도 날 믿지 않았어

All right
좋아

[Verse 1]
Spent the last month feeling bad 'bout myself
지난달은 스스로에 대해 기분이 안 좋았어

I couldn't speak anything of real hope
진정한 희망에 대한 얘기를 꺼낼 수가 없었지

And the day came when it hit me like lightning through my veins
그러다 내 혈관에 벼락이 치는 듯한 느낌을 받은 날이 있어

A sudden change in my groove, in my walk
내 걸음걸이, 내 느낌에 온 갑작스런 변화

I got my lion heart and electric flowing through my brain
사자의 심장과 머리 속에 흐르는 전류

Shocking waves make me feel I can float
충격파를 받고 떠오를 수 있을 거 같은 느낌이야

It's like the city is mine and the dark is my cave
마치 이 도시가 내 것이고 어둠은 나의 동굴인 것처럼

I can't explain this sudden peace in my walk, I sure hope
갑작스런 이 평화로움을 설명할 수 없지만, 부디 바라네

[Hook]
I'm living my life as if I got powers
초능력이 생긴 것처럼 내 삶을 살지

And tonight I feel immortal
오늘밤은 무적이 된 기분

I said tonight I feel immortal
그래 오늘밤은 무적이 된 기분

Tonight I feel immortal
오늘밤은 무적이 된 기분

[Verse 2]
Bet you want to see me weak
내가 약해지는 꼴을 보고 싶겠지

Not sort of my thing you see
별로 맘에 들진 않아

I'm too damn cool, my mojo too dope
난 너무 멋지거든, 내 섹스 어필 죽여주지

It's the same old thing getting lost Day N' Nite, young and lost in the pain
밤이고 낮이고 길을 잃는 건 지겨운 일, 고통 속에 길을 잃은 젊은이

So many times I've broke this vicious cycle
여러번이고 이 악순환을 깼잖아

I got my lion heart and electric flowing through my brain
사자의 심장과 머리 속에 흐르는 전류

Shocking waves make me feel I can float
충격파를 받고 떠오를 수 있을 거 같은 느낌이야

Surely I'mma do what I want, ain't got no one to blame
당연히 난 맘대로 할거야, 누구도 비난할 수 없지

I can't explain this sudden peace in my walk, I sure hope
갑작스런 이 평화로움을 설명할 수 없지만, 부디 바라네

[Hook]x2

[Outro]
Dont Fuck with me. Fuck with me. Don't, don't fuck with me. Fuck with me
나한테 덤비지마, 덤비지마, 나한테, 나한테 덤비지마, 덤비지마