Jhene Aiko (Feat. Ab-Soul) – WTH

Jhene Aiko (Feat. Ab-Soul) – WTH

“존취”

[Verse 1: Jhene Aiko]

I am Alice

난 앨리스야

I'm in Wonderland

여긴 이상한 나라고

Where's the rabbit?

토끼 어디 갔어

He is late again

또 늦었네

Goodness

아이고

Gracious

이런

I can't wait for him

기다려 줄 수 없어

Who has got the time?

누구 시간 아는 사람?

Round and round and

돌고 돌고

Round and round we go

돌고 돌아가

It's just like the

이건 그냥

Same scenario

같은 시나리오지

Good for nothing

좋을 거 하나 없는

Feels like somethin' ain't right

뭔가 아닌 것 같아

[Hook]

I might

내가 어쩌면

I might've got way too high

어쩌면 x나 취해버렸나 봐

[Verse 2: Jhene Aiko]

I am trippin'

취하고 있어

I keep slippin'

정신이 계속 혼미해져

I cannot recognize

구분할 수 없어

What's the difference

차이가 뭔지

In pretending and

척하는 거랑

Living a real lie?

진짜 삶의

Ha ha ha ha ha

하하하하하

Everything is spinnin now

세상이 다 돌아가

Ha ha ha ha ha

하하하하하

Have you seen the ground

너 땅 본 적 있어?

[Hook]

[Verse 3: Ab-Soul]

(Break it down, roll it up)

(갈아서 말아봐)

Mountains and valleys, seashells from Sally

산맥과 계곡, Sally의 조개껍데기

Ego removed but still in tune exactly

자존심을 내려놓아도 내 조화는 완벽하지

Pride set aside, third eye winking at me

자부심을 뒤로하고 세 번째 눈이 윙크하는 걸 봐

My what a ride, real trippy shit

와 엄청나네, 정말 몽롱한 경험이야

I glimpse with a squint but I can see a whole grip

눈을 찡그리고 보지만 모든 것이 보여

My retinas red, my vision is crystal

눈은 충혈됐지만 시력은 수정 같아

Didn't use pencil but it's true I led

연필을 사용하진 않았지만 리드했지

(led는 “이끌었다” 이기도 하지만 lead (연필심)과 발음이 같죠.)

My way to this sedated state of mind I always tread

항상 이런 취한 정신상태를 따라오고 있었어

My daddy did it this is the state of mind I always had

아빠도 그랬으니 내 정신상태도 항상 이랬지

I'm mad he died before we got to have a man to man

남자 대 남자로 대화해보기 전에 그가 죽은 게 화가 나

I got two packs of sweet aromatics and 14 grams

sweet aromatics 씨가 두 봉지랑 떨이 14그램 있어

So I take a deep breath, Puff, puff, pass

깊이 들이마시고 뱉고, 뱉고, 넘겨

Pardon my paranoia, I'm just a product of my past

내 피해망상은 무시해, 난 그저 과거의 결과물일 뿐

I show you how to let your soul sail

네 영혼을 항해하는 법을 내가 알려줄게

Sparking lala, talking to Allah

떨을 태우며 알라와 대화를 해

(Might of got way too high)

(어쩌면 x나 취해버렸나 봐)

[Hook]