Nick Carter - Forever Rebel

가사해석: DanceD

I got no education
난 교육받지 못했고

Got no communication
얘기를 많이 나눈 것도 아냐

Don't need no one to waste my time (uh)
내 시간을 낭비할 사람은 필요치 않아 (어)

Don't need no face to tell me
내게 무언가 말할 사람도 필요없어

Don't need no one to sell me
나를 가지고 놀 사람도 필요없어

Won't be convicted for your crime, alright
너 때문에 내가 죄를 뒤집어쓰는 일은 없어, 좋아

Everybody has to be somebody they don't wanna be
모두가 그들이 원하지 않는 누군가가 되어야 할 때가 있지

But I (I), wanna be (wanna be)
하지만 난 (난) 자유롭게 (자유롭게)

I wanna be free
난 자유로워 지고 싶어

'Cause I'm a little bit of love
나에겐 사랑도 약간 있고

A little bit of hate
증오도 약간 있어

A little bit of me that you can't break
네가 절대 부술 없는 나도 약간 있어

You know that I will be forever rebel
난 영원히 반항할거야 알고 있지

'Cause I'm a little bit of soul
나에겐 약간의 영혼과

A little bit of lust
약간의 욕망이 있어

A little piece of me that you can't trust
네가 믿을 수 없는 약간의 부분도 있지

Baby, I will be forever rebel
베이비, 난 영원히 반항하겠어

Yo, It's like one, two, three and to the four
야, 여기서 1, 2, 3, 그리고 4

Everybody's here, got the cops knocking at my door
모두가 여기 있어, 경찰들은 내 문에 노크하고 있지

Somebody call 911
누가 911을 불러

I'm on probation. but the party's just begun
난 집행유예 중, 하지만 파티는 지금 시작했는 걸

I got no obligation To fix my situation
난 내 상황을 고치려 하는 의무감 따윈 없어

Don't need no one to pick me up (bring it down baby)
날 돌봐줄 사람따윈 필요없어 (시작해 베이비)

I want the satisfaction That comes from your reaction
난 너의 반응으로부터 나오는 기쁨을 원해

I wanna feel it in my blood, Oh yeah-yeah
내 핏속에서 느껴보고 싶어, 오예예

Everybody has to be somebody they don't wanna be
모두가 그들이 원하지 않는 누군가가 되어야 할 때가 있지

But I, wanna be I wanna be free
하지만 난, 난 자유로워 지고 싶어

'Cause I'm a little bit o'love, A little bit o' hate
나에겐 약간의 사랑과 약간의 증오가 있어

A little bit of me that you can't break, baby
네가 부술 수 없는 약간의 나도 있어

I will be forever rebel
난 영원히 반항할 거야

'Cause I'm a little wound up, a little freaked out
난 약간 상처입었고, 약간 이상해져있지

I need a little time to scream 'n' shout, baby
소리지르고 난동을 피울 시간이 필요해, 베이비

I will be forever rebel
난 영원히 반항할 거야

I will be forever rebel
난 영원히 반항할 거야

A little wound up, a little freaked out
약간의 상처, 약간의 정신이상

I will be forever rebel
난 영원히 반항할 거야

Everybody has to be somebody they don't wanna be
모두가 그들이 원하지 않는 누군가가 되어야 할 때가 있지

But I (I), wanna be (wanna be)
하지만 난 (난) 자유롭게 (자유롭게)

I wanna be free
난 자유로워 지고 싶어

'Cause I'm a little bit of love
나에겐 사랑도 약간 있고

A little bit of hate
증오도 약간 있어

A little bit of me that you can't break
네가 절대 부술 없는 나도 약간 있어

You know that I will be forever rebel
난 영원히 반항할거야 알고 있지

'Cause I'm a little bit of soul
나에겐 약간의 영혼과

A little bit of lust
약간의 욕망이 있어

A little piece of me that you can't trust
네가 믿을 수 없는 약간의 부분도 있지

Baby, I will be forever rebel
베이비, 난 영원히 반항하겠어

'Cause I'm a little bit of love
나에겐 사랑도 약간 있고

A little bit of hate
증오도 약간 있어

A little bit of me that you can't break
네가 절대 부술 없는 나도 약간 있어

You know that I will be forever rebel
난 영원히 반항할거야 알고 있지

'Cause I'm a little bit of soul
나에겐 약간의 영혼과

A little bit of lust
약간의 욕망이 있어

A little piece of me that you can't trust
네가 믿을 수 없는 약간의 부분도 있지

Baby, I will be forever rebel
베이비, 난 영원히 반항하겠어

Sing it! Na na na na na....
노래해! 나나나나나..

I will be forever rebel
난 영원히 반항하겠어

(You gotta do it, cuz you gotta do it...)
(그래야 해, 그래야 하는 거야..)

I'll be You know it I'll be forever
난, 너도 알잖아, 난 영원히

I'll be forever rebel
난 영원히 반항할거야