로그인

검색

Vanessa Carlton - Heroes & Thieves

title: [회원구입불가]HiphopLE2012.01.28 17:33댓글 0


가사해석: DanceD


Well, disaster it strikes on a daily basis 
음, 재앙은 매일매일 나를 찾아와

And I'm looking for wisdom in all the wrong places 
나는 말도 안되는 곳에서 지혜를 찾아다니지

But still wanna laugh in disappointed faces 
하지만 그래도 실망한 얼굴에 대고는 웃고 싶어

And you can't help me 
넌 나를 못 도와

I'm blinded by these 
내가 눈이 먼 이유는

Heroes and Thieves at my door 
내 문 앞에 선 영웅들과 도둑들

And I can't seem to tell them apart anymore 
더이상 그 둘을 구분할 수가 없어

Just when I figured it out 
겨우겨우 이해했을 때쯤

Darling it's you I'm without
달링, 당신이 내겐 없는걸

Well I'm stubborn and wrong,
나는 고집 세고 틀린게 분명하지

But at least I know it 
하지만 적어도 그걸 아는걸

I keep movin' along
난 계속 길을 따라 움직여

And hope I can get through this 
이것을 견뎌낼 수 있길 바라면서

But maybe this song is the best I can do it 
하지만 어쩌면 이 노래가 내가 할 수 있는 최선일지도 몰라

So I'm patiently waiting on these 
그래서 난 참을성 있게 기다려

Heroes and Thieves at my door 
내 문 앞에 선 영웅들과 도둑들을

And I can't seem to tell them apart anymore 
더이상 그 둘을 구분할 수가 없어

Just when I figure it out 
겨우겨우 이해했을 때쯤

Darling it's you,
달링, 당신이

Darling it's you oh,
달링, 당신이 오

Darling it's you
달링, 당신이

I'm without your comforting logic like,
당신의 편안한 논리가 없어

These days are the ones I'll miss 
지금 이 날들을 난 그리워하겠지

And I seek a solitude 
고독이 필요해

That I can't find without you 
그대 없이는 찾을 수 없단 말야

Seems like I'm getting closer somehow 
어떻게든 간에 가까워지고 있는거 같애

A flicker of peace that I finally found 
잠깐이나마 평화를 드디어 찾았지

Thank you for believing in me now
내 존재를 믿어줘서 고마워

Cause I do need it 
정말 필요했거든

Give me a year or two 
1~2년만 여유를 줘

And I'll mend my ways 
그럼 내 방식을 고치고

And see these mistakes 
실수들을 깨달을테니까

When I see the truth,
내가 진실을 보게 될 때

Darling trust me, when I can see 
달링 날 믿어, 그걸 볼 수 있을 때

I'll be coming back
난 돌아올거야

I'll be coming back 
난 돌아올거야

Cause there are Heroes and Thieves at my door 
왜냐면 내 문 밖엔 영웅과 도둑들이 있거든

And I can't seem to tell them apart anymore 
더이상 그 둘을 구분할 수가 없어

Just when I figured it out 
겨우겨우 이해했을 때쯤

Darling it's you oh,
달링, 당신이 오

Darling it's you oh,
달링, 당신이 오

Darling it's you I'm without
달링, 당신이 내겐 없는걸
신고
댓글 0

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜
[공지] 전곡해석 & 트랙해석 게시판 통합 공지 title: [회원구입불가]HiphopLE 2024.04.02
3711 Big Pun - I'm Not A Player1 title: [회원구입불가]HiphopLE 2012.01.28
3710 Nas - Money Over Bullshit title: [회원구입불가]HiphopLE 2012.01.28
3709 Nas - Who Killed It? title: [회원구입불가]HiphopLE 2012.01.28
3708 Nas - You Can't Kill Me title: [회원구입불가]HiphopLE 2012.01.28
3707 2pac - Holla If Ya Hear Me1 title: [회원구입불가]HiphopLE 2012.01.28
3706 2pac - It Ain't Easy1 title: [회원구입불가]HiphopLE 2012.01.28
3705 2pac - Old School1 title: [회원구입불가]HiphopLE 2012.01.28
3704 2pac - Trapped title: [회원구입불가]HiphopLE 2012.01.28
3703 2pac - Brenda's Got A Baby title: [회원구입불가]HiphopLE 2012.01.28
3702 James Blunt - 1973 title: [회원구입불가]HiphopLE 2012.01.28
3701 George Michael - Father Figure title: [회원구입불가]HiphopLE 2012.01.28
3700 Bonnie Raitt - Something to Talk About title: [회원구입불가]HiphopLE 2012.01.28
3699 KT Tunstall - Hold On title: [회원구입불가]HiphopLE 2012.01.28
3698 Enrique Iglesias - Tired of Being Sorry title: [회원구입불가]HiphopLE 2012.01.28
Vanessa Carlton - Heroes & Thieves title: [회원구입불가]HiphopLE 2012.01.28
3696 Jay-Z - Fallin' title: [회원구입불가]HiphopLE 2012.01.28