Lil Tjay (Feat. Fivio Foreign & Kay Flock) - Not in the Mood

[Intro: Fivio Foreign]

 

Uh, yeah

 

Baow

 

[Chorus: Lil Tjay & Fivio Foreign]

 

Really not in the mood right now
지금 진짜 기분 안 좋으니까

 

Hennessy got me boozed right now
헤네시 술로 취해버리고 말아

 

Mama told me to stack my chips
엄마는 돈 좀 모아 놓으라 했지

 

Feelin' like I can't lose right now (Uh)
근데 어차피, 잃을 일이 없을 것 같아

 

I see niggas keep playin' these games
아니 진짜, 얘넨 장난만 치고 있네

 

They must got us confused right now
얘네 하는 짓 보면, 그냥 해골이 아파

 

Straight to the top, this ain't never gon' stop (Uh, huh)
곧장 꼭대기로 가, 절대로 멈추지 않아

 

I got somethin' to prove right now (Yeah)
증명해야 할 것들이 넘치잖아

 

[Verse 1: Fivio Foreign]

 

Yeah, look, this .40'll do it (Baow)
Yeah, 봐, 이 40구경 총이 일 벌이지

 

It don't even matter who shootin', huh (Nah)
이젠 중요하지도 않아, 누굴 쏘는지, huh

 

They gettin' mad at the movement (Uh)
우리 행보, 쟤넨 뭐가 그리 화나는데

 

You got a problem what we doin'? (Uh)
우리 하고 다니는 짓에 불만 있니?

 

I saw niggas love (I saw niggas love)
날 사랑했던 놈들도 있고

 

And I saw niggas hate, huh (And I saw niggas hate)
날 증오했던 놈들도 있네, huh

 

I thought niggas real (I thought niggas real)
진짜배기인 줄 알았던 놈들도

 

But I know niggas fake (Grrt, baow)
사실 짜바리란 걸 알아, 이젠

 

Look, .45, that's on the waist (Huh)
봐, 45구경, 총이 내 허리춤에

 

If they come, I do the chase (Skrrt)
건들면, 난 바로 추적해

 

I couldn't breathe, runnin' from the jakes (Nah)
경찰들한테 도망치느라, 숨도 못 쉬었네

 

I almost gave up every other day, huh (Ayy, ayy)
포기할까 싶었던 날이 이미 수두룩해, huh

 

We made a way, huh (We made a way)
우리가 길을 텄기에, huh

 

We not the same, we never relate (Nah)
우린 절대 안 같애, 엮일 일 없네

 

It's a big food for the plate
내 접시에 담긴 음식 양 좀 보게

 

It's time to go drill, I never do dates (Grrt, baow)
가서 쑤실 시간이지, 난 데이트는 안 해

 

[Verse 2: Lil Tjay]

 

I keep a knocker, I ain't come to play
무기는 항상 껴, 장난으로 온 게 아니기에

 

Niggas be suckin' on me like they gay
새X들은 날 빨아 재끼지, 게이인가 싶고 그래

 

But let someone run up on me, I'ma spray
나한테 덤비는 놈 있지? 쏴버리네

 

I got a green dot on my pole
내 총이 겨누면, 나오는 녹색 점

 

Still, finna hit him if he run away
여전히, 도망치는 놈 있으면 응징해

 

I heard a couple hunnid on my soul
진짜, 내가 들은 게 수백 번은 돼도

 

But they see me and look the other way
쟤넨 날 보면, 어떻게든 피하려고 해

 

I don't promote but heavy on the gang shit
홍보 안 해, 갱들의 일에 집중하지

 

If you think I'm lackin', then you brainless
내가 부족하다 생각하면, 넌 그냥 무뇌

 

Hunnid K up on my neck
억 단위 보석을 내 목에

 

A nigga try to front it, I'ma make 'em famous
덤비는 놈 있으면, 뉴스 떠서 유명해지게 만들어

 

Otherwise, I ain't finna entertain it
그렇지 않으면, 눈길 줄 일도 없겠지

 

You should get the picture I done painted
내가 다 그려놓은 그림, 알아볼 수가 없니

 

I don't go nowhere without my stainless
무기 없인, 나 어느 곳으로도 안 향해

 

They know my body, I be movin' dangerous
다들 내 행보 알지, 참 위험하게도 움직여

 

[Chorus: Lil Tjay]

 

Really not in the mood right now
지금 진짜 기분 안 좋으니까

 

Hennessy got me boozed right now
헤네시 술로 취해버리고 말아

 

Mama told me to stack my chips
엄마는 돈 좀 모아 놓으라 했지

 

Feelin' like I can't lose right now
근데 어차피, 잃을 일이 없을 것 같아

 

I see niggas keep playin' these games
아니 진짜, 얘넨 장난만 치고 있네

 

They must got us confused right now
얘네 하는 짓 보면, 그냥 해골이 아파

 

Straight to the top, this ain't never gon' stop
곧장 꼭대기로 가, 절대로 멈추지 않아

 

I got somethin' to prove right now
증명해야 할 것들이 넘치잖아

 

[Verse 3: Kay Flock]

 

Grrt, baow

 

DOA, we got the city on lock (City on lock)
DOA 갱, 도시를 봉쇄하는 나

 

Backdoor season, better have your knocks (Grrah, baow)
뒷문으로 침투, 무기 준비하는 게 좋을 거야

 

It don't matter which
뭘 쓰든, 알아서 하시길

 

Still get shot with your bitch if you like it or not (If you like it or not)
여전히 네 여자를 끼지, 네 의견은 X도 상관 안 함

 

Like, let's see your kicks, don't run, don't trip when I walk in the spot, like (Don't run, don't trip)
막, 네 신발 좀 보자, 뛰지 마, 내가 들어서도 쫄지 마, 막

 

Got the drop, you get smacked with the pole for thinkin' that he hot, like (Pussy)
네 정보 입수하는 순간, 무기가 네 영혼을 앗아가고 말아, 막

 

I'm with Setty (Like), ayo Fivi' (Fivi'), where the wettys? (Where the wettys?)
내 옆엔 Setty, 안녕 Fivi', 여자들 어딨니?

 

He tried to run in the store (Like), I ain't showin' remorse (Grrah), he get shot in the deli (Grrah)
쟤네 가게에서 도망치려고나 하고, 난 회한도 안 느끼고, 쟨 취한 채 총이나 맞지

 

Face shot, no belly
얼굴에 쏴, 배 아님

 

Layup, no jelly
레이업, 물렁하지 않지

 

I know they that mad they freed me
쟤네 화난 거 알아, 나 풀려나서 그렇다지

 

I ran up a milli', know they should've kept me (Grrah, grrah-grrah)
또 백만을 쌓지, 그러게 진작 잘해줬어야지

 

[Chorus: Lil Tjay, Fivio Foreign & Kay Flock]

 

Really not in the mood right now (Nah)
지금 진짜 기분 안 좋으니까

 

Hennessy got me boozed right now (Grrt, baow)
헤네시 술로 취해버리고 말아

 

Mama told me to stack my chips (Baow)
엄마는 돈 좀 모아 놓으라 했지

 

Feelin' like I can't lose right now (Grrt)
근데 어차피, 잃을 일이 없을 것 같아

 

I see niggas keep playin' these games (Baow)
아니 진짜, 얘넨 장난만 치고 있네

 

They must got us confused right now (Uh)
얘네 하는 짓 보면, 그냥 해골이 아파

 

Straight to the top, this ain't never gon' stop (Grrah, grrah, grrah)
곧장 꼭대기로 가, 절대로 멈추지 않아

 

I got somethin' to prove right now (Grrt, baow)
증명해야 할 것들이 넘치잖아

 

[Outro: Fivio Foreign]

 

Hahaha

 

Ayy, y'all fuckin' with them niggas?
Ayy, 너희 저런 새X들이랑 놀아?

 

Grrt, baow

 

Hahaha