Obie Trice - Jamaican Girl

가사해석: DanceD


Call me baby, baby {She say}
나를 불러 베이비, 베이비 {그녀는 말하지}

Call me baby, baby {She say}
나를 불러 베이비, 베이비 {그녀는 말하지}

Call me baby, baby {She say}
나를 불러 베이비, 베이비 {그녀는 말하지}

Call me baby, baby {She say}
나를 불러 베이비, 베이비 {그녀는 말하지}

[Chorus: Brick & Lace]
I just want you in my arms Obie
그냥 너를 내 품에 원해 Obie

Hold you till the morning Obie
아침까지 안아줄게 Obie

Know you got it going on Obie
넌 항상 뭔가 느낌이 와 Obie

I don't hear what the rumbleclots say {She say}
딴 놈들이 하는 소리는 듣기 싫어 {그녀는 말하지}

I just want you in my arms Obie
그냥 너를 내 품에 원해 Obie

Hold you till the morning Obie
아침까지 안아줄게 Obie

Know you got it going on Obie
넌 항상 뭔가 느낌이 와 Obie

Sex and on that good love to me
섹스와 좋은 사랑을 나에게

[1st Verse]
She say she like em dark skinn-ded
그녀는 검은 피부가 좋다고 했어

Not timid, wanna rumble in my loft is it
소심하지 않지, 내 몸을 니 안에 던지고 싶어

Talk different, her walk's exquisite
다르게 얘기해, 그녀의 걸음걸이는 절묘해

Switch is ridiculous, locks is twisted 
바뀌는 자세는 말도 안 돼, 자세는 보통이 아냐

Like a block she said visit us
마치 벽돌처럼 그녀는 우릴 만나러 오겠다고 말했지

Jamrock why don't you picture us, with
Jamrock 우릴 머리 속에 그려봐,

Kids or whip, a ton of cannabis
아이나 차, 마리화나 한가득 있는 풍경으로

So I can can it on a cannoe
카누를 타고 한껏 즐기게(?)

Sippin coconuts like its a can of some brew
술을 마시는 양 코코넛을 홀짝이지

I'm what she plan to hold on to {she say}
나는 그녀가 꽉 잡으려는 계획을 하는 존재 {그녀는 말해}

[chorus]

[2nd verse]
Haters wanna hate, hey no way, hey
적들은 날 미워해, 이런 안 돼, 헤이

She'll slit ya throat, mess around with O
그녀는 니 목을 그어, O를 가지고 놀면 그렇게 돼

She move a pound of coke, like brown with hopes
그녀는 코카인 한 파운드를 옮겨, 마치 사람들에게

Of being close to folk, if you clown ya poked
가까워질 수 있는 희망을 가진듯이, 맘대로 굴면 찔려(?)

No joke, murder she wrote, provoke me no a rotty
농담이 아냐, 그녀는 살인을 실행하네, 나를 도발시켜

Be a dead body, it be that dread hotty
시체가 돼, 바로 그 드레드머리의 섹시한 여자

Me no know no one that more potty
그렇게 속물적인 사람은 또 못 봤지

Down on her knees, up in the party to please my body {she say}
그녀는 무릎을 꿇어, 파티에서 내 몸을 만족시켜주려고 {그녀는 말해}

[chorus]
I just want you in my arms Obie
그냥 너를 내 품에 원해 Obie

Hold you till the morning Obie
아침까지 안아줄게 Obie

Know you got it going on Obie
넌 항상 뭔가 느낌이 와 Obie

I don't hear what the rumbleclots say {She say}
딴 놈들이 하는 소리는 듣기 싫어 {그녀는 말하지}

I just want you in my arms
그냥 너를 내 품에 원해

Till the break of dawn we can get it on Obie
새벽이 올 때까지 우린 함께하면 돼 Obie

Ain't no need to prolong Obie
질질 끌 필요 없어 Obie

Realest nigga on this song is Obie
이 곡을 맡은 가장 현실적인 녀석 Obie

[3rd verse]
Way she move, got me in her hypnotic ways
그녀의 움직임, 나에게 최면을 거네

Her voice maneuvers, got me thinking bout her day to day
그녀의 목소리는 떠다녀, 매일매일 그녀를 생각케 만들지

See I'm faced with beauty, there's nothing more for me to say
보다시피 난 미인 앞에 섰어, 더 말할 것도 없지

Put on the dance floor and play with Obie
그녀를 댄스 플로어에 데려가 Obie와 함께 놀게 해

And it's no cliche, O's great like the lake
상투적인 게 아냐, O는 호수처럼 장엄해

So she pon'd the river her way of doing the snake
그래서 그녀는 뱀 같은 움직임으로 강물이 돼 내게로 흐르네

Jamaican God, make a true playa break
자메이카의 신, 진짜 플레이어들도 쓰러지게 해

Say it ain't so, ya truth is fate
아니라고 말해, 네 진실은 운명

Incense lit when she's interested in insertion
그녀가 삽입에 관심이 갈 때 마리화나에 불을 피워

Any minute ya squirting, she gifted in
이제 곧 너는 싸, 그녀는 네게

Giving you the business, hurting em
부담을 지우는 데 재능이 있지, 아프게 한다고

Plus she know that art of perversion {she say}
또 어떻게 타락하는 지 그 예술도 안다고 {그녀는 말해}

[chorus]

Call me baby, baby [x12]
나를 불러 베이비, 베이비

[talking fades out]