Lucie Silvas - Don't Look Back

가사해석: DanceD


My intuition tells me
내 직감에 따르면

That this relationship's not working
우리의 사이가 뭔가 잘 안 되고 있어

But we pretend we're better off not knowing
하지만 모르는 게 더 나은 척하지

Only to realize we can't go on
계속할 수 없다는 것만 깨달으면서

Tried to tell you
너에게 말하려고 했어

But you didn't wanna listen to me
하지만 넌 들으려하지 않았지

Say things we don't wanna admit to
우리가 인정하지 않으려는 말을 하지만

But it's no good, 'cause it's time to walk away
좋지 않아, 이제 떠날 시간이 되었기에

I can't explain
내가 들 이유를

My reasons anymore
더는 설명할 수가 없어

The talking is over
대화는 끝이야

And now I'm out the door
이제 난 문 밖으로 나왔어

And if I don't look back
만약 뒤돌아보지 않는다면

Then I won't see how much I hurt you
널 얼마나 아프게 했는지 알 수가 없겠지

I really hurt you
난 널 정말 아프게 했어

And if I don't look back
만약 뒤돌아보지 않는다면

It doesn't mean I didn't love you
널 사랑하지 않았다는 의미가 아냐

I didn't love you
그런 의미가 아냐

Please don't ask me
제발 내게 묻지마

'Cause I can't take the way you're looking at me
니가 날 보는 모습을 참을 수 없기 때문에

Every time we touch, it makes me feel so guilty
우리가 서로를 만질 때마다, 정말 죄책감이 들어

And I can't do this anymore
더는 이 짓을 할 수 없어

I can't explain
설명할 수 없어]

I've said it all before
이전에 다 말했었는걸

And I won't be persuaded
날 설득시킬 순 없어

I'm half way out the door
이미 반쯤 문 밖으로 나와있는걸

And if I don't look back
만약 뒤돌아보지 않는다면

Then I won't see how much I hurt you
널 얼마나 아프게 했는지 알 수가 없겠지

I really hurt you
난 널 정말 아프게 했어

And if I don't look back
만약 뒤돌아보지 않는다면

It doesn't mean I didn't love you
널 사랑하지 않았다는 의미가 아냐

I didn't love you
그런 의미가 아냐

It doesn't mean I didn't love you
널 사랑하지 않았다는 의미가 아냐

It doesn't mean I didn't love you
널 사랑하지 않았다는 의미가 아냐

It doesn't mean I didn't love you
널 사랑하지 않았다는 의미가 아냐

It doesn't mean I didn't love you
널 사랑하지 않았다는 의미가 아냐

I can't explain
내가 들 이유를

My reasons anymore
더는 설명할 수가 없어

It's over, your heart's
다 끝났어, 너의 마음은

Out of my hands
닿을 수 없는 곳으로

And if I don't look back
만약 뒤돌아보지 않는다면

Then I won't see how much I hurt you
널 얼마나 아프게 했는지 알 수가 없겠지

I really hurt you
난 널 정말 아프게 했어

And if I don't look back
만약 뒤돌아보지 않는다면

It doesn't mean I didn't love you
널 사랑하지 않았다는 의미가 아냐

I didn't love you
그런 의미가 아냐

And if I don't look back
만약 뒤돌아보지 않는다면

Then I won't see how much I hurt you
널 얼마나 아프게 했는지 알 수가 없겠지

I really hurt you
난 널 정말 아프게 했어

And if I don't look back
만약 뒤돌아보지 않는다면

It doesn't mean I didn't love you
널 사랑하지 않았다는 의미가 아냐

I didn't love you
그런 의미가 아냐

And if I don't look back
만약 뒤돌아보지 않는다면

Then I won't see how much I hurt you
널 얼마나 아프게 했는지 알 수가 없겠지

I really hurt you
난 널 정말 아프게 했어

And if I don't look back
만약 뒤돌아보지 않는다면

It doesn't mean I didn't love you
널 사랑하지 않았다는 의미가 아냐

I didn't love you
그런 의미가 아냐

If I don't look back
뒤돌아보지 않는다면