Real Live - Pop the Trunk

가사해석: DanceD


[Intro]
"...feelings hurt"? Prodigy
"...아픔을 느끼지"

"Now act stupid, I'll pop the trunk"? Redman
"바보 같이 해봐, 난 트렁크를 열게"

"Try to react and get them motherfuckin' feelings hurt"? Prodigy
"반응했다간 넌 빌어먹을 아픔을 느끼지"

[Chorus - 5X]
"Nigga!"
"이봐!"

"Now act stupid, I'll pop the trunk"? Redman
"바보 같이 해봐, 난 트렁크를 열게"

"Try to react and get them motherfuckin' feelings hurt"? Prodigy
"반응했다간 넌 빌어먹을 아픔을 느끼지"

[Larry-O]
It's gonna be a suicide goin' up against a army
내 군대에 맞서는 건 자살 행위

Niggas get the wrong idea, like they can harm me
놈들은 착각을 해, 내게 상처입힐 수 있을 것처럼

The Ebony Capone lightin' bless on the throne
왕좌에 앉아 마리화나를 피우는 흑인 Capone

My blow-out cleans in the sun like chrome
내 폭발은 크롬처럼 햇빛 아래 내 앞을 깔끔히 만들지

Livin' off the hustle blowin' my fuse
화려하고 불붙은 삶을 살면서

Bouncin' in and outta airports and cocaine shoes
공항 안팎으로 움직여, 코카인 신발과 함께

The thug is on 'cause society failed me
사회가 내게 실패했으니 thug가 나서지

When I creep through the streets
내가 거리를 걸어갈 땐

I take steps of death daily (Nigga!)
매일매일 죽음으로 들어서 (이봐!)

I never gave a fuck about shit
난 아무것도 신경 쓴 적 없어

Now don't slip, 'cause I was disciplined from the hip
실수하지 않아, 엉덩이나 허리부터 각잡혀있으니까

Or waistline like G-Rap I don't waste mine
마치 G-Rap처럼 난 내 껄 낭비하지 않아

I'm paralyzing punks, I'm loadin' nines on they spine
바보들을 마비시켜, 그들의 등뼈에 대고 권총을 장전해

As soon as they drop, I boogy up the block
그들이 쓰러지자마자, 난 거리에서 춤을 춰

And count my c-notes wit Triple Beam and Dino
그리고 Triple Beam과 Dino와 100달러를 세

Now these is playas that's never caught guessin'
자 여기는 괜한 생각을 하지 않는 플레이어들

All-out hustlers, pimps in they profession
강한 갱스터, 그들의 직업은 포주

Y'all better know when you fucking with a pro
프로와 함께 하고 있을 땐 딱 알아야지

It's a serious thing duke, I gots to let you know...
이건 심각한 문제야 친구, 말해줘야겠군..

"You get your feelings hurt"? Prodigy
"넌 아픔을 느끼게 되지"

[Chorus - 4X]

[Larry-O]
Here come that big-time nigga
여기 거물이 온다

The slickest crime thinker (who?)
가장 깔끔한 범죄자 (누구?)

The sickest roots cannon, applyin' pressure on triggers
최강의 대포, 방아쇠에 압력을 점점 줘

You better not move an inch or flinch
1인치도 움직이지마

'Cause you was popping mad shit now let me see the bad shit
니가 미친듯이 떠들었잖아, 이제 그 나쁜 것 좀 볼까

Fuck around, you best be ready
엿같이 놀거라면, 준비해

You petty, I make you motherfuckers hot as the Serengeti
성가신 녀석, 개자식들 Serengeti 초원만큼 뜨겁게 만들어

I be the baddest motherfucker on this mic piece
난 마이크를 잡은 가장 나쁜 녀석

Relentless lyricist, niggas hoping that I might cease
무자비한 작사가, 모두들 내가 멈추길 바라

Or, slow down some
아니면, 천천히라도 하래

I...stimulate the mic like a tongue make a bitch cum
난...혀로 여자를 절정에 이르게 하듯 마이크를 자극시켜

Sippin OE, living life to the T
OE를 마시며, 화려한 삶을 살아

Making licks for Lucci simultaneously
동시에 Lucci를 위한 돈도 만들어

See mad niggas walk around with frowns (why?)
보다시피 화난 놈들은 찡그린 채 걸어다녀 (왜?)

I'm shuttin' 'em down like clowns
그들을 광대처럼 문을 닫게하지

A clean sweep, when I creep on ya clique
니 본거지에 다가가면, 깔끔한 청소

Like the Grim Reap
마치 저승사자

I freaked your technique rhyming in my sleep
잠을 자면서 라임을 해 니 기술도 놀래켰지

Megatose and verbal venom combined
메가급 언어적 독을 섞어

I drop you six feet deep with lines nigga, you get your
가사들로 널 6피트 아래 묻어, 넌 아픔을

"...feelings hurt"? Prodigy
"...느끼게 되지"

[Chorus] - repeat to fade