![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE[Intro: Ghostface Killah & Trife Diesel]
Yo, yeah, new Ghostface!
Yo, yeah, 새로운 Ghostface!
To glorious days, (True, indeed, God)
영광스러운 날에 건배 (그래, 맞지, 친구)
Check it out, y'all
들어봐, 다들
We back, yes, yes, y'all (Fake roller derbies)
우리가 돌아왔어, 그래, 그래 (가짜 놈들의 경쟁)
Masked avengers, (We're here to sharpen your sword)
가면을 쓴 Avengers (우린 너의 칼을 갈아주러 왔어)
All praises due to T.M.F., Wu-Tang Clan
전부 T.M.F., Wu-Tang Clan을 찬양하길
(Scream on it, Ghost)
(소리 질러봐, Ghost)
[Verse 1: Ghostface Killah]
Ayo, we at the weedgate, waiting for Jake
Ayo, 우린 마리화나 거래처, 경찰을 기다리는 중
We want eight ravioli bags, two thirsty villains yelling bellyaches
약봉지는 8개 쯤 필요해, 배가 아프다며 소리 지르는 두 목 마른 악당들
Heavyweight rhyme writers, hitting the grass that's the ripest
헤비급 라임 작사가, 제일 잘 익은 풀밭에 도착
Pull out this kite from this white bitch
백인 년이 갖다준 편지를 꺼내
Talking 'bout, "Dear Ghost, you the only nigga I know
이렇게 적혀있지 "Ghost에게, 넌 내가 아는 사람 중
Like when the cops come, you never hide your toast
경찰이 와도 총을 숨기지 않는 유일한 남자야
Guest starred in mad shit, CBL, Ice Water metallic
쩌는 앨범 게스트 참여도 했지, CBL, Ice Water 금속성
Past tense placed in gold caskets
과거는 금빛 관 안에 두고
Dru Hill bitches, specialist lounging at the mosque
Druid Hill 사는 년들이 쫓는, 예배당에서 쉬는 전문가
Suede kufi wrap, undercover dentist
스웨이드 쿠피를 쓴, 위장 중인 치과 의사
Rhymes is made of garlic, never in the target when the NARCs hit
마늘로 만든 라임, 마약수사국이 와도 목표물에 들지 않아
Rumor is you might start to spit
소문에 따르면 곧 랩을 재개할 거라고
You nice Lord, sweet daddy Grace, wind lifted"
넌 착한 놈, 멋진 남자, 바람에다 날려"
On the dancefloor, makeover's free followed by gauze
댄스플로어로 가, 공짜 성형을 해준 후 거즈를 덧대
Duncan Hines monument cakes, we never half-baked
Duncan Hines 기념 케이크, 우린 반만 구워지는 법이 없지
Alaskan, sexcapade, push your new court dates
알라스카 출신, 위험한 섹스, 네 새 재판일을 정해
Trauma, hands is like candy canes, lay my balls on ice
트라우마, 손은 사탕 수수 같아, 내 거시기를 얼음 찜질
The branches in my weed be the vein
마리화나 안에 든 나뭇가지는 핏줄
Swimsuit issue, darts sent truly from the heart, boo, I miss you
수영복 이슈, 심장으로부터 진심으로 보낸 다트, 네가 그립군
See daddy rock a wristful
이 몸은 손목에 뭐가 가득해
Modern-day slave God, graveyard spells fog, get goggles
현대의 노예, 무덤에 걸린 주문, 고글 가져와
Laying like needles in the hospital
병원의 바늘처럼 놓여있지
Five steps to conquer, ask Bernadette, Baguette swizzle
정복을 향한 다섯 단계, Bernadette에게 물어봐, Baguette Swizzle 귀걸이
Ziploc your ear, hear thistle
니 귀를 닫아버려, 제대로 들어봐
[Bridge: T.M.F.]
To my real bitches take your drawers off
진짜 여자들에게 속옷을 벗으라고 말해
To all my high niggas, snatch her skirt off
내 고위층 놈들에게, 그녀 스커트를 벗겨
Just in case she wanna play, get up in that bitch face
혹시 그녀가 놀고 싶은 생각 있다면, 그년 면전에 다가가
And tell her Ghost said, "Take your clothes off!"
Ghost의 말을 전해 "옷 당장 벗어!"
[Chorus: Ghostface Killah]
Ayo, the Devil planted fear inside the black babies
Ayo, 악마는 검은 아기들에게 두려움을 심었네
Fifty cent sodas in the hood, they going crazy
내 동네엔 50퍼센트 소다, 다들 미쳐가
Dead meat placed on the shelves, we eat cold cuts
선반 위엔 죽은 고기들, 우린 식은 걸 먹어
Fast from the hog y'all and grow up
경찰들은 빠르게 따돌리고 철 좀 들어봐
[Verse 2: Ghostface Killah]
Ayo, crash through, break the glass, Tony with the goalie mask
Ayo, 충돌해, 유리를 부숴, 골키퍼 마스크를 쓴 Tony
That's the past, heavy ice Roley laying on the dash
그건 과거, 대시보드 위에 놓인 보석 투성이 Rolex
Love the grass, cauliflower hurting when I dumped the trash
풀이 좋아, 쓰레기는 버리고 콜리플라워에 또 상처를 주지
Sour mash served in every glass up at the Wally Bash
Wally Bash의 유리잔엔 모조리 짜릿한 마리화나를 섞었지
Sunsplash, autograph blessing with your name slashed
햇빛, 싸인엔 니 이름을 써갈기고 축복을 담아
Backdraft, four-pounders screaming with the pearly ash
역류, 진주빛 재와 함께 비명 지르는 40구경
Children fix the contrast as the sound clashes
충돌음 속에 아이들은 TV 색을 조정 중
Mrs. Dash, sprinkle with her icicle eyelash
Mrs. Dash, 고드름 같은 그녀의 눈썹에 흩뿌려
Ask Cappa Pendergrass for backstage passes
무대 뒤로 통행하고 싶으면 Cappa Pendergrass에게 물어봐
Special guest, no more Johnny Blaze, Johnny Mathis
특별 게스트, Johnny Blaze가 아니라, Johnny Mathias
Acrobat, run up on that Love Jones actress
Acrobat, Love Jones 여배우에게 달려들어
Distract the cat while I'm high sugar get a crack at this
혈당을 높여 놈의 집중을 분산시켜, 이쁜이가 날 들여다볼 수 있게
Dicking down Oprah, jumprope, David Dinkins
Oprah를 자빠뜨려, 줄넘기, David Dinkins
Watch the black mayor of DC hit the mocha
DC의 검은 시장이 코카인을 하는 걸 지켜봐
Tangerine sofa, two super soakers in the Rover
귤색 소파, Rover 안에 두 자루의 권총
Hit the sport's bar, tell a young lady to bend over
스포츠 바에 가, 젊은 아가씨에게 허리를 굽히라고 말해
Meditated yoga, Paddle Ball, dancing with the vulture
명상 요가, Paddle Ball, 독수리와 춤추는 중
Castor Troy laying for Travolta
Travolta의 길을 가는 Castor Troy
*Castor Troy - 영화 "Face Off" ("페이스 오프")의 등장인물. "Face Off"는 범죄자와 형사가 얼굴을 바꾼다는 설정을 하고 있으며, Castor Troy는 그 범죄자로 본래 Nicholas Cage가 연기하지만, 얼굴을 바꾼 후에는 John Travolta의 역할이 되죠.
Yo, switch the lingo, five-nine-seventy
Yo, 언어를 바꿔, 5-9-70
*5-9-70 - Ghostface Killah의 생일, 1970년 5월 9일.
God glow, seven fifteen four be ebony
신의 광채, 신의 피부색은 갈색
[Chorus: Ghostface Killah]
[Outro: Ghostface Killah & (Tommy Whispers)]
Ayo, Wu-Tang Clan, T.M.F. in the motherfuckin' joint
Ayo, Wu-Tang Clan과 T.M.F.가 이 망할 노래에서 함께 해
We all connect as {"one"}
우린 모두 연결돼 "하나"
(Aw shit, baby) Straight up and down y'all
(아 젠장 베이비) 거침없이 위아래로
(Staple-town, y'all) Yo, how many girls you gotta fuck, yo? {"one"}
(Staple-town이야), Yo, 여자 몇이나 따먹으려고 그래? ("하나")
(Ah-hah, know I'msayin? Trey-Mack, what?)
(Ah-hah, 뭔지 알겠어? Trey-Mack, 뭐?)
How many nigga you might bust? {"one"}
몇 명이나 쏴죽이려고 그래? ("하나")
Haha, straight up and down
하하, 거침없이 위아래로
{"one"}
"하나"
(How many shots?) {"one"}
(몇 발이나?) "하나"
{"one"}
"하나"
(That's it) Word up
(그거지) 맞아
How many cakes we bake, y'all? ("one")
케이크를 얼마나 구워야해? "하나"
(Yo, yo, yo) {"one"}
(Yo, yo, yo) "하나"
(Aw shit, haha) <...at a time, nigga?> {"one"}
(아 젠장, 하하) 한 번에 얼마나? "하나"
{"one"}
"하나"
랩으로 조지네요;;
댓글 달기