가사해석: DanceD
6 of 1 Thing (Uh)
한 가지 6개 (Uh)
Half a dozen of another
다른 것 6개
6 of 1 Thing (Oh)
한 가지 6개 (Oh)
Half a dozen of another
다른 것 6개
Tell Me One Thing (Oh)
내게 하나를 말하곤 (Oh)
Then You Go and Do Another
다른 일을 벌리고 말지
What You Doin' to Me (Uh, C'mon)
내게 뭘하는 거야 (어, 들어봐)
6 of 1 Thing (Uh)
한 가지 6개 (Uh)
Half a dozen of another
다른 것 6개
6 of 1 Thing (Ha)
한 가지 6개 (Ha)
Half a dozen of another
다른 것 6개
Tell Me One Thing
내게 하나를 말하곤
Then You Go and Do Another
다른 일을 벌리고 말지
Baby Tell Me Why (C'mon, Check)
내게 뭘하는 거야 (들어봐, 체크)
[Verse 1]
Why do you always front (Lately)
왜 아무것도 아닌 일에 (요즘 들어)
Over nothin' baby
흥분하고 그러는거야 베이비
Actin' non-chalant (Tell Me)
태연한 척해도 (말해봐)
Why you been trippin' out
왜 그렇게 구는건지
Where's the love gone (Baby)
사랑은 어디로 간거야 (베이비)
All I know there's no more
내가 아는 건 이젠
Kissin' Huggin' Makin' Lovin'
키스하고, 포옹하고, 사랑을 나누기,
Romantic weekends in London
런던에서의 로맨틱한 주말은 사라졌다는 것
Used to always say (Girlfriend)
이전엔 항상 (내 여자친구)
I'm the only one that makes you happy
나만이 널 행복해준다고 했지
Tell me girl what's changed (Since Then)
말해줘 뭐가 변했는지 (그때 이후로)
Why we don't communicate no more
왜 우린 대화하지 않는지
Leavin' me wide (Open)
나를 완전 무방비 상태로 (만들고)
And it's so clear to see that
이젠 뻔하게 보이잖아
This ain't workin' That's for certain
이래선 안 풀린다고, 그건 분명해
Baby please just tell me somethin'
베이비 제발 뭔가 말해줘
Why, you actin' crazy, yeah
왜, 그렇게 이상하게 구는거야, yeah
One minute crazy next thing everything crisp
한 순간은 이상했다가 다음 순간에 모든게 괜찮아져
That's why I don't understand why your actin' like this
그래서 니 행동을 난 이해 못하는거야
Baby why you actin' crazy
베이비 왜 그렇게 이상하게 구는거야
Don't confuse me
내 말 헷갈리지마
When you tell me, baby
네가 말해주는 건, 베이비
[Chorus]
6 of 1 Thing
한 가지 6개
Half a dozen of another
다른 것 6개
6 of 1 Thing
한 가지 6개
Half a dozen of another
다른 것 6개
Tell Me One Thing
내게 하나를 말하곤
Then You Go and Do Another
다른 일을 벌리고 말지
What You Doin' to Me
내게 뭘하는 거야
6 of 1 Thing
한 가지 6개
Half a dozen of another
다른 것 6개
6 of 1 Thing
한 가지 6개
Half a dozen of another
다른 것 6개
Tell Me One Thing
내게 하나를 말하곤
Then You Go and Do Another
다른 일을 벌리고 말지
Baby Tell Me Why
베이비 왜인지 말해줘
[Verse 2]
Why you always cryin' (Lately)
왜 아무것도 아닌 것에 (요즘 들어)
Over nothin' baby
울고 그러는거야 베이비
When all I'm doin' is tryin' (Trust Me)
나는 그저 이 문제를 (날 믿어)
Just wanna work this out
해결하고 싶을 뿐인데
So hard to be strong (Baby)
강하게 있기가 힘들어 (베이비)
When it seems your always
내가 보기에 넌 항상
Boyfriend-snubbin' Girlfriends clubbin'
남자친구는 무시하고, 여자친구들과는 클럽 가고
Baby please just tell me somethin'
베이비 제발 뭔가 말해줘
Why, you actin' crazy, yeah
왜, 그렇게 이상하게 구는거야, yeah
One minute crazy next thing everything crisp
한 순간은 이상했다가 다음 순간에 모든게 괜찮아져
That's why I don't understand why your actin' like this
그래서 니 행동을 난 이해 못하는거야
Baby why you actin' crazy
베이비 왜 그렇게 이상하게 구는거야
Don't confuse me
내 말 헷갈리지마
When you tell me, baby
네가 말해주는 건, 베이비
[Chorus]
[Bridge]
This one dedicated to my peeps in the same ish as this
이건 나와 비슷한 일을 겪고 있는 친구들에게 보내는 노래
This one, I don't know, I ain't been here before
이런 것, 잘 모르겠어, 이전엔 겪은 적 없어
But I know I don't want to let you go
하지만 널 놓아주기 싫어
She's like this, one minute wanting to kiss
그녀는 이래, 한순간 키스하고 싶어하다가
Next minute we both be fighting like this
다음 순간 우린 이렇게 싸우고 있다고
It was never like that
네가 그냥 내 여자고
You were just my girl and your boy had your back
내가 널 지켜주고, 이런 적은 없었지
But your one in a million
하지만 넌 100만 명 중 하나
Just came off the rails though
잠시 레일을 벗어났을 뿐
Flipped off the track
뒤집혀버렸을 뿐
Tryin' to put you back on though
널 다시 원래대로 되돌릴까 해
Just like a yo-yo
마치 요요처럼
How relationships go
관계가 어떻게 될까
We kickin' out the door
우린 문을 차버려
But you even before thought so
하지만 너도 전에 그렇게 생각했잖아
Unpredictable, hard to follow
예측 불가능, 따라가기 힘든
Specially when I don't know what the f*ck is wrong
특히 뭐가 잘못됐는지 모를 때는 더 그래
That why girl I'm so confused when your sittin' there
그래서 니가 여기 앉아있으면 이렇게 혼란스러운거야
Sayin' Baby, Baby
말하지 베이비, 베이비
[Chorus X 2] (with adlib)
[Outro]
I wanna know know know know know
알고 싶어 싶어 싶어 싶어 싶어
Yeah
Na Na Na Na Know
아-아-아-알고 싶어
Oh Baby
What you doin' to me
내게 뭘 하는건지
La Na Na Na Know
La Na Na Na 알고 싶어
La Na Na Na Know Know
La Na Na Na 알고 싶어 싶어
La Na Na Na Know
La Na Na Na 알고 싶어
La Na Na Na Know Know
La Na Na Na 알고 싶어 싶어
La Na Na Na Know Oh
La Na Na Na 알고 싶어 오
댓글 달기