SNS 회사소개 광고안내

로그인

검색

Rick Ross - I'm Not A Star [회원 해석]

Black Star2014.05.01 00:28추천수 2댓글 1



Rick Ross - I'm Not A Star [회원 해석]


[Intro]
Maybach Music

[Verse 1]
I'm not a star, somebody lied
몇몇은 그렇게 말하지만 나는 스타가 아냐

I got a pistol in the car, a 45
내 차에는 45구경 총이 있지

If I'd die today, remember me like John Lennon
만약 내가 오늘 죽게 된다면 존 레논처럼 나를 기억해줘

Buried in Louie, I'm talkin' all brown linen
나의 루이비통 옷들을 입혀서 묻어줘

Make all of my bitches tattoo my logo on they titty
나의 여자들에게는 나의 문신을 새겨 나를 기억하게 해줘

Put a statue of a nigga in the middle of the city
도시 한가운데 나의 상을 세워줘

Load up the choppers like it's December 31st
새해를 맞이할 때처럼 나를 위해 총을 쏴줘

(게토에서는 새해 맞이할때 총쏜다함)

Roll up and cock it and hit them niggas where it hurts
나에게 실수를 저지른 모든 이들을 벌할 거야

Told on my partner and help them cracker's give him 30
내 친구들에게 30년형을 선고 받도록 했던 놈들을 친구들에게 이야기 할 거야

I told him I got it, therefore I gotta do ya dirty
그들에게 이야기해서 그 놈들을 벌해야지

Back on my Bizz, been in this bitch since 8:30
8시 30분부터 그녀가 있는 살인현장에 왔어

Scoop me a dime, now makin off at 10:30
내 여자를 부탁해, 10시 30분까지는 조금 시간이 남아있다

Goin' on 12, go home and tell that man a lie
벌써 12시가 되었어 이제는 돌아가야 할 시간

I got a bake sale, bitch its 30' for the pie
코카인이나 사, 킬로에 $30 

9 for the slice, dummy that's a Dan Marino
25g에 $9 이다, 마치 댄 마리노지. (쿼터백인데 9번 아니고 13번임, 뭔가 착오가 있는듯)

Talkin' quarterbacks mean ya talkin' quarter kilos
쿼터백에 대한 이야기지만 쿼터와 킬로에 관한 이야기지

Niggas feel my pain, I ain't even gotta say it
내가 말은 않지만 새끼들은 나의 고통을 알아보지

Where I come from if you open it you payin'
어디서 이런 고통들을 이야기 할 수 있겠냐

How I can save when all my niggas in the can
내 친구들이 사라져 가는데 돈을 아낀들 무엇을 하겠냐

Am I my brothers keeper, motherfucker take my hand
나의 친구들을 지켜주는 나의 손을 잡아

[Hook]
Pull up to the club I got a kilo in the car
클럽앞에 차를 세우고 내 차에는 코카인 1킬로가 있지

Black card but a nigga spendin' c-notes at the bar
나에게는 블랙 카드 (높은 등급의 신용카드) 가 있지만 현금을 쓰지

I'm not a star
나는 스타가 아냐

[Bridge]
All black Lamborghini, smokin' on the sticky
별볼일 없는 애들이 람보르기니에서 담배를 피워

Got a couple dollars, now this nigga think he Ricky
이 새끼들 고작 몇 달러나 쥐어주면서 대단한 척 하네

[Hook]

[Verse 2]
I'm not a star, somebody lied
몇몇은 이야기 하지만 나는 스타가 아냐

I spent a milly on the car, it come alive
나는 내 차에 백만 달러를 썼고 이건 살아있지

Never feed it after dark, gotta treat it like Gremlin
어두워진 후에는 밥을 주지 않지, 그램린처럼 조심히 다뤄

It's a multi-million dollar motherfucker in it
안에는 수백만 달러가 있지

And I'm quick to blow a milli in a minute
백만 달러쯤 쓰는 것은 일도 아냐

I know them people wanna stick me with the sentence
나를 감옥에 보내려는 사람들에 대해 알고 있지

I'm a player catchin' bitches like I'm TO
Terrel Owens(유명한 미식축구선수)가 볼을 잡듯이 여자들 꼬시는 것은 일도 아니지

Trunk full of work, yeah this nigga think he Nino
이놈은 자신이 니노 (New Jack City의 주인공)라고 생각하지만 그것은 아무것도 아냐

Three dice yeah, grab a nigga for a kilo
Cee-lo (도박게임)를 위해 1키로를 썼어

Pinky ring a hundred grand but keep that on the d-low
돈은 충분히 있으니 핑키링은 쓰지 않겠어

Diddy negotiates and the paperwork to Theo
디디와 상의하고 다른 작업은 Theo에게 맡기네

My niggas never sing if I need 'em I go to Ne-Yo
내 친구들은 절대 노래는 안불러 만약 필요하다면 Ne-Yo를 찾아가지

Fuck a famous bitch then I treat her just like a ski-oh
엄청 유명한 년도 나에게는 아무것도 아냐

Not even worth a shower, just grab me a stick of deo
샤워 따위는 잊어버리고 나와 함께 하자

Monday for ménage and Tuesday I get a trio
월요일엔 2명의 여자와 화요일엔 3명의 여자와 함께해

And the bitch that get a gift on the scriff, she was a PO
그년들은 존나 좋았는데, 이런 경찰이라니..
[Hook]
목록 스크랩
신고
댓글 1

댓글 달기

가사 해석 [트랙]
정렬 검색
이전 1... 1016 1017 1018 1019 1020 1021 1022 1023 1024 1025 ... 1513다음
검색