Red Cafe - Hottest in the Hood

가사해석: DanceD


[Intro]
Red Cafe!! Huh!

[Chorus]
And the beat goes on, and the beat goes on, and the beat goes on
비트는 계속 되지, 비트는 계속 되지, 비트는 계속 되지

And the beat goes on, and the beat goes on, and the beat goes on
비트는 계속 되지, 비트는 계속 되지, 비트는 계속 되지

When your on the eastside (ASK ABOUT ME)
동부에 가면 (나에 대해 물어봐)

When your on the westside (ASK ABOUT ME)
서부에 가면 (나에 대해 물어봐)

When your on the southside (ASK ABOUT ME)
남부에 가면 (나에 대해 물어봐)

When your on the northside (ASK ABOUT ME)
북쪽에 가면 (나에 대해 물어봐)

I'm the hottest nigga, in the hooooooooooddddddddd!!!!!
나는 이 게토, 가장 뜨거운 녀석!!!!!

I'm the hottest nigga, in the hooooooooooddddddddd!!!!!
나는 이 게토, 가장 뜨거운 녀석!!!!!

I'm the hottest nigga, in the hooooooooooddddddddd!!!!!
나는 이 게토, 가장 뜨거운 녀석!!!!!

I'm the hottest nigga, in the hooooooooooddddddddd!!!!!
나는 이 게토, 가장 뜨거운 녀석!!!!!

[Verse One]
Huh! I'm the narcotic king, call me sire
Huh! 나는 마약왕, 폐하라고 부르길

Night after night light the club on fire
매일밤 클럽에 불을 지르지

I'm gettin a lil' tipsy anybody seen Mya?
조금 비틀거리고 있어, Mya 본 사람?

I'm a have her screamin for her back like Khia
그녀가 마구 소리지르게 만들게 마치 Khia처럼

Now we in the penthouse they in the lobby
이제 우린 꼭대기층, 그들은 로비에 있어

Gucci frames on I don't see nobody
Gucci 안경을 써, 아무도 안 보여

Damn lil' mama I'm a need yo' body
젠장 아가씨, 너의 몸이 필요해

Up against mine new Armani
내 몸에 기대서 말야, 새 Armani

I blend with the money, like a good fade (WHAT ELSE!)
난 돈과 섞여, 마치 좋은 헤어스타일처럼 (또 뭐겠어!)

I'm a Knick fan we need a good trade (WHAT ELSE!)
나는 Knick 팬, 좋은 트레이드가 필요해 (또 뭐겠어!)

Tattoos make your dude feel gnarly 
문신은 니 친구를 혹 투성이처럼 보이게 해

We pop bottles waitress can't call you
우린 술병을 따, 웨이트리스는 널 못 부르지

Ask about me got it cheaper than Jeezy
나에 대해 물어봐, Jeezy보다 더 싸게 얻었지

Red Cafe money taller than Weezy
Red Cafe의 돈은 Weezy보다 더 많아

Fix all fights shorty I ain't losin
모든 싸움을 끝내, 난 지지 않아

Now everywhere they holla (IT'S MOVIN!!!!)
어디서든 우린 외쳐 (움직인다!!!)

[Chorus]
And the beat goes on, and the beat goes on, and the beat goes on
비트는 계속 되지, 비트는 계속 되지, 비트는 계속 되지

And the beat goes on, and the beat goes on, and the beat goes on
비트는 계속 되지, 비트는 계속 되지, 비트는 계속 되지

I'm the hottest nigga, in the hooooooooooddddddddd!!!!!
나는 이 게토, 가장 뜨거운 녀석!!!!!

I'm the hottest nigga, in the hooooooooooddddddddd!!!!!
나는 이 게토, 가장 뜨거운 녀석!!!!!

I'm the hottest nigga, in the hooooooooooddddddddd!!!!!
나는 이 게토, 가장 뜨거운 녀석!!!!!

I'm the hottest nigga, in the hooooooooooddddddddd!!!!!
나는 이 게토, 가장 뜨거운 녀석!!!!!

[Verse Two]
Huh, the Cafe's back, wake the haters
Huh, the Cafe가 돌아와, 적들을 깨워

System in the big wheels wake the neighbors
큰 타이어 위의 오디오 시스템, 이웃들을 깨워

Sellin eight bars, might as well be boostin
8마디를 팔아, 소리를 키우는 것도 좋겠군

That's a +Lil' Flip+, like a rapper from Houston
그건 "약간의 묘기 (Lil Flip)", 마치 Houston 출신의 래퍼처럼

Ladies you could ride in the Mercedes
아가씨들, Mercedes에 타도 돼

And play with Ross Fortune if you born in the 80s'
그리고 Ross Fortune과 놀지, 80년대에 태어났다면 말야

Uptown niggas say that boy is wavy
윗동네 놈들이 그놈은 좀 불안하대

But I keep it simple like "fuck you, pay me"
하지만 "엿먹어, 돈 내놔" 이렇게 단순하게 하지

Damn, it feel good to see people up on it
젠장, 사람들이 몰려드는 걸 보니 기분이 좋군

Since I delivered every pie that was ordered (WHAT ELSE!)
주문 받은 파이는 다 주문해줬으니까 (또 뭐겠어!)

Hood favorite, King iz-Arthur
게토의 최고 인기, 아더 왕

Home with housewives like Tony Piz-arker
Tony Parker처럼 아내와 집에 있지

Ask Dave Stern I'm a biz-aller
Dave Stern에게 물어봐, 나는 갱스터

I make the money spin like a revolver
난 돈을 리볼버처럼 돌려

We just gettin warm, the next one is a doozy
우린 이제 몸이 풀려, 다음 껀 좀 어려운 거

Get your popcorn, tonight's the movie
팝콘 챙겨, 오늘밤은 영화 시간

[Chorus]
And the beat goes on, and the beat goes on, and the beat goes on
비트는 계속 되지, 비트는 계속 되지, 비트는 계속 되지

And the beat goes on, and the beat goes on, and the beat goes on
비트는 계속 되지, 비트는 계속 되지, 비트는 계속 되지

I'm the hottest nigga, in the hooooooooooddddddddd!!!!!
나는 이 게토, 가장 뜨거운 녀석!!!!!

I'm the hottest nigga, in the hooooooooooddddddddd!!!!!
나는 이 게토, 가장 뜨거운 녀석!!!!!

I'm the hottest nigga, in the hooooooooooddddddddd!!!!!
나는 이 게토, 가장 뜨거운 녀석!!!!!

I'm the hottest nigga, in the hooooooooooddddddddd!!!!!
나는 이 게토, 가장 뜨거운 녀석!!!!!

And the beat goes on, and the beat goes on, and the beat goes on
비트는 계속 되지, 비트는 계속 되지, 비트는 계속 되지

And the beat goes on, and the beat goes on, and the beat goes on
비트는 계속 되지, 비트는 계속 되지, 비트는 계속 되지

I'm the hottest nigga, in the hooooooooooddddddddd!!!!!
나는 이 게토, 가장 뜨거운 녀석!!!!!

I'm the hottest nigga, in the hooooooooooddddddddd!!!!!
나는 이 게토, 가장 뜨거운 녀석!!!!!

I'm the hottest nigga, in the hooooooooooddddddddd!!!!!
나는 이 게토, 가장 뜨거운 녀석!!!!!

I'm the hottest nigga, in the hooooooooooddddddddd!!!!!
나는 이 게토, 가장 뜨거운 녀석!!!!!

[Outro]
Shakedown! IT'S MOVIN!!!!
흔들어! 움직인다!!!!

Yeah..