The Kid LAROI (Feat. Mustard) - Still Chose You

[Intro]

 

I can see your face, see the light in your eyes
네 얼굴이 보여, 네 눈동자 안의 빛이 보여

 

I can see the change, feel the heat of the fire
변화가 느껴져, 불이 내뿜는 열기가 느껴져

 

If you can feel the pain, then you know you're alive
아픔이 느껴진다면, 그건 네가 살아있단 뜰이야

 

Both feet on the line, by any means, I will—
두 발 모두 선 위에, 어떻게 해서든, 난-

 

(Mustard on the beat, ho)

 

[Pre-Chorus]

 

Here I am, here I am, here I am
또 이래, 또 이래, 또 이래

 

I know I said I wouldn't but I fell in love again
그러지 않겠다고 했지만, 또 사랑에 빠져버렸네

 

Know I said I wouldn't, but look at where I am
그러지 않겠다고 했지만, 지금 난 또 여기에

 

I just pray that you don't do me like the other ones did
기도할 뿐이지, 너만큼은 내 과거의 그녀들과 다르길

 

[Chorus]

 

All of these hoes and I still chose you
여자들이 수두룩, 하지만 여전히 널 선택했어

 

With all that I want and I still want you, oh
내가 원하는 것들, 난 여전히 널 원하고, oh

 

I can't believe that I'm trippin' on you
믿을 수 없네, 네게 또 이러고 있다니

 

'Cause that's what I promised I was never gon' do (Oh)
나, 다시는 이러지 않을 거라 약속했었는데도

 

All of these hoes and I still chose you
여자들이 수두룩, 하지만 여전히 널 선택했어

 

With all that I want and I still want you, oh
내가 원하는 것들, 난 여전히 널 원하고, oh

 

I can't believe that I'm trippin' on you
믿을 수 없네, 네게 또 이러고 있다니

 

'Cause that's what I promised I was never gon' do (Oh)
나, 다시는 이러지 않을 거라 약속했었는데도

 

[Verse 1]

 

That's what I promised I was never gon' do
다시는 이러지 않을 거라 약속했었는데도

 

I said, "Fuck love" 'fore I ever met you (Oh yeah)
널 만나기 전까지만 해도 외쳤는데, "사랑 X까"

 

Three different girls in a day, I'm ashamed
세 명의 다른 여자를 하루 만에, 부끄럽네

 

But with all that I've been through, girl, who could you blame? Oh
하지만 내가 견뎌온 아픔들을 보면, 어떻게 탓할 수 있는데? Oh

 

Trust issues, I still got 'em
신뢰의 문제, 여전히 있네

 

That's why I'm always tweakin' with you on some lil' problems
그래서 항상 너와 투닥거리는 거야, 사소한 일로도

 

And you know it's different for me, I came out the real bottom
나한텐 좀 다르게 다가오는 거 알지, 난 진짜 밑바닥에서 왔거든

 

Why the fuck you stressin' on me? You know I got real problems (Real problems)
왜 X발, 날 스트레스 받게 하니? 이미 중요한 문제가 쌓여 있어

 

[Pre-Chorus]

 

Here I am, here I am, here I am (Oh)
또 이래, 또 이래, 또 이래

 

I know I said I wouldn't but I fell in love again
그러지 않겠다고 했지만, 또 사랑에 빠져버렸네

 

Know I said I wouldn't, but look at where I am
그러지 않겠다고 했지만, 지금 난 또 여기에

 

I just pray that you don't do me like the other ones did (Oh-oh)
기도할 뿐이지, 너만큼은 내 과거의 그녀들과 다르길

 

[Chorus]

 

All of these hoes and I still chose you
여자들이 수두룩, 하지만 여전히 널 선택했어

 

With all that I want and I still want you, oh (Oh, oh)
내가 원하는 것들, 난 여전히 널 원하고, oh

 

I can't believe that I'm trippin' on you
믿을 수 없네, 네게 또 이러고 있다니

 

'Cause that's what I promised I was never gon' do (No, no)
나, 다시는 이러지 않을 거라 약속했었는데도

 

All of these hoes and I still chose you (Woah)
여자들이 수두룩, 하지만 여전히 널 선택했어

 

With all that I want and I still want you, oh (Want you, oh)
내가 원하는 것들, 난 여전히 널 원하고, oh

 

I can't believe that I'm trippin' on you
믿을 수 없네, 네게 또 이러고 있다니

 

'Cause that's what I promised I was never gon' do (Never gon do, oh)
나, 다시는 이러지 않을 거라 약속했었는데도

 

[Verse 2]

 

You know, out of anyone, that it's hard for me to show my love
알잖아, 나보고 사랑을 표현하라 하면, 좀 어려워

 

Hope you don't go to everyone
그저 네가 모두를 향해 가서

 

Tell 'em everything that I tell you, no
내가 한 말을 퍼뜨리지는 않길 바랄 뿐

 

Oh, 'cause I'm so sure 'bout you
Oh, 왜냐하면 널 향한 마음이 확실하거든

 

I hope I'm not wrong
내가 틀렸지 않길 빌어

 

I know where this is headed 'cause I've been here before
우리의 끝이 어디일진 알지, 나 여기까지 와본 적 있거든

 

But I can't blame nobody but me, it's my fault (Oh)
하지만 내 탓이라 할 수밖에 없지, 내 탓이 맞아

 

I should've known I wasn't ready to fall in love again
알아야 했어, 난 다시 사랑할 준비가 안 된 사람이었는데

 

[Pre-Chorus]

 

Here I am, here I am, here I am
또 이래, 또 이래, 또 이래

 

I know I said I wouldn't but I fell in love again (Fell in love again)
그러지 않겠다고 했지만, 또 사랑에 빠져버렸네

 

Know I said I wouldn't, but look at where I am
그러지 않겠다고 했지만, 지금 난 또 여기에

 

I just pray that you don't do me like the other ones did (Love)
기도할 뿐이지, 너만큼은 내 과거의 그녀들과 다르길

 

[Chorus]

 

All of these hoes and I still chose you
여자들이 수두룩, 하지만 여전히 널 선택했어

 

With all that I want and I still want you, oh (Woah)
내가 원하는 것들, 난 여전히 널 원하고, oh

 

I can't believe that I'm trippin' on you (No)
믿을 수 없네, 네게 또 이러고 있다니

 

'Cause that's what I promised I was never gon' do (Oh)
나, 다시는 이러지 않을 거라 약속했었는데도

 

All of these hoes and I still chose you (Chose)
여자들이 수두룩, 하지만 여전히 널 선택했어

 

With all that I want and I still want you, oh (Woah, oh, oh)
내가 원하는 것들, 난 여전히 널 원하고, oh

 

I can't believe that I'm trippin' on you (You)
믿을 수 없네, 네게 또 이러고 있다니

 

'Cause that's what I promised I was never gon' do
나, 다시는 이러지 않을 거라 약속했었는데도