Belly, The Weeknd & Young Thug - Better Believe

[Intro: The Weeknd]

 

Zaytoven

 

Yeah

 

[Verse 1: The Weeknd]

 

I stay up fighting my demons (Demons)
여전히, 내 안의 악마들과 싸우고

 

I don't got no one to lean on (Lean on)
어깨를 내줄 이는 아무도 없어

 

I'm busy puttin' my team on
바쁘지, 내 팀 챙기느라

 

Hitters pull up with the beamer (Oh-oh)
킬러들은 달려와, 총을 끼고

 

I put that girl in a P1 (Oh-oh)
그녀를 맥라렌 P1에 태워

 

She make a mess and she clean up (Oh, yeah)
그녀와 함께 더럽히고, 그녀가 치워

 

She call up her friend named Tina
그녀는 친구에게 전화를 거네, 이름은 Tina

 

I turned that shit to a threesome, yeah (Yeah)
데려오게 한 뒤, 우리는 쓰리썸, yeah

 

Fuck with my name can be fatal (Oh-oh)
내 이름에 먹칠하면, 죽을 수도 있어

 

None of my niggas is stable (Yeah)
내 놈들 중, 얌전한 놈은 없어

 

They turned a crown to a halo (Halo)
그들의 왕관은 광륜으로 바뀌었고

 

They rode through the town like it's Halo (Halo)
차를 타고 동네를 누벼, 마치 Halo

 

But don't make a move 'til I say so (Say so)
하지만 내 명령 전엔, 움직이지 말고

 

Drop a few hits then I lay low (Lay)
터지는 몇 곡 떨구고, 난 낮게 숙여

 

Ever since I been single
내가 싱글이 된 이후로

 

A side chick wanna be main chick
파트너가 내 여친이 되고 싶어 하지

 

She know I'ma make her famous
알거든, 유명해질 거라는 걸

 

Ever since I been single
내가 싱글이 된 이후로

 

A side chick wanna be main chick
파트너가 내 여친이 되고 싶어 하지

 

Dodge her call like the Matrix
그녀의 연락을 피해, 마치 매트릭스

 

Dodge her call like (Brr, brr)
그녀의 연락을 피해, 마치...

 

[Chorus: The Weeknd & Belly]

 

Steady on top (Steady on top), better believe
여전히 꼭대기야, 믿는 편이 좋지

 

They keep prayin' on my fall, y'all better believe
다들 내 추락을 기도하지만, 알아둬야 할 한 가지

 

I'ma die on top (Die on top), better believe (Better believe)
난 죽을 때도 저 위에서, 믿는 편이 좋지

 

I just watched my opps team up, y'all better believe
내 적들이 뭉치는 꼴을 봤어, 다들 믿는 편이 좋지

 

Y'all better believe, y'all better believe
다들 믿는 편이 좋지, 믿는 편이 좋지

 

Y'all better believe, y'all better believe
다들 믿는 편이 좋지, 믿는 편이 좋지

 

Y'all better believe it, y'all better believe
다들 믿는 편이 좋지, 믿는 편이 좋지

 

Y'all better believe (Look), y'all better believe, oh yeah (Look)
다들 믿는 편이 좋지, 믿는 편이 좋지, oh yeah

 

(I'm just a)

 

[Verse 2: Belly]

 

Young dirty bastard, plastered
젊고 거친 깡패, 취했어

 

I'm gone off weed and acid, magic
떨과 시럽에 가버렸지, 마법같이

 

My mind is doin' backflips, gymnastics
내 정신은 공중제비, 체조같이

 

All my albums classic
내 모든 앨범은 클래식

 

All these fake rappers they stay cappin'
이 가짜 래퍼들은 계속 뻥만 치지

 

'Bout a whole lot of shit that ain't happen
그중 대부분은 일어난 일도 아니면서

 

Middle finger, plus thumb, 'cause I stay snappin'
가운뎃손가락, 거기에 엄지, 계속 손가락을 튕기니

 

They fronted on me, I made back it
앞에서 깔짝이던 놈들, 난 제쳤지

 

Six hundred, I Maybach it (Skrr)
6억, 마이바흐에 쏟지

 

Baby, we ain't in the same bracket
Baby, 우린 같은 범주에 없지

 

They ridin' waves, this is Lake Placid (Uh)
다들 파도를 타지만, 이건 ‘플래시드’

 

You wanna be high for this
넌 취해버리고 싶다지

 

On God I'ma ride, I would die for this
난 달릴 거야, 이걸 위해 죽을 수도 있지

 

Lookin' mad, oh, you mad 'cause I'm confident?
화나 보이네, 내가 자신감 넘쳐서 화난 건가?

 

Tell that bitch she can swallow my cockiness (Huh, yes)
걔한테 말해, 내 멋을 빨아 재껴도 돼

 

[Chorus: The Weeknd]

 

Steady on top (Steady on top), better believe (Oh, yeah)
여전히 꼭대기야, 믿는 편이 좋지

 

They keep prayin' on my fall, y'all better believe (Better believe)
다들 내 추락을 기도하지만, 알아둬야 할 한 가지

 

I'ma die on top (Hey), better believe
난 죽을 때도 저 위에서, 믿는 편이 좋지

 

I just watched my opps team up, y'all better believe
내 적들이 뭉치는 꼴을 봤어, 다들 믿는 편이 좋지

 

Y'all better believe (Oh-oh), y'all better believe (Huh)
다들 믿는 편이 좋지, 믿는 편이 좋지

 

Y'all better believe (Better believe), y'all better believe
다들 믿는 편이 좋지, 믿는 편이 좋지

 

Y'all better believe it (Better believe), y'all better believe
다들 믿는 편이 좋지, 믿는 편이 좋지

 

Y'all better believe (Hey), y'all better believe, oh yeah
다들 믿는 편이 좋지, 믿는 편이 좋지, oh yeah

 

[Verse 3: Young Thug]

 

Audemars, Travis, Cactus
AP 시계, Travis, Cactus

 

Automatic, Patek, ride cinematic
자동, 파텍 필립, 영화처럼 달리지

 

Give me pussy, fuck a mattress
여자 내놔, 매트리스를 조져

 

Baby, down low a nigga crevices (Woah)
Baby, 저놈 아래엔 딴 게 달렸지

 

Lookin' for the killer, murder 'round, nigga, there he is
살인 현장에서, 킬러를 찾고 있어, 임마, 여깄지

 

Talkin' shootin', got no assists
쏴재끼지, 어시스트 없이

 

Fuck a jet lags, I'm in the city with it
시차 적응 X까, 지금도 느끼고 있지

 

And I believe I'm gon' get me
난 믿어, 다 해낼 수 있단 사실

 

Better believe, iced bought a fleet
너도 믿길, 얼음 보석 찬 함대

 

Better believe when I say I can't see
너도 믿길, 내 시야가 흐리다 말하면

 

Better, no better when it come down to me
이렇게 약 기운에 가라앉았을 때가 최고지

 

[Chorus: The Weeknd]

 

Steady on top (Steady on top), better believe (Oh, yeah)
여전히 꼭대기야, 믿는 편이 좋지

 

They keep prayin' on my fall, y'all better believe (Better believe)
다들 내 추락을 기도하지만, 알아둬야 할 한 가지

 

I'ma die on top (Hey), better believe
난 죽을 때도 저 위에서, 믿는 편이 좋지

 

I just watched my opps team up, y'all better believe
내 적들이 뭉치는 꼴을 봤어, 다들 믿는 편이 좋지

 

Y'all better believe (Oh-oh), y'all better believe (Huh)
다들 믿는 편이 좋지, 믿는 편이 좋지

 

Y'all better believe (Better believe), y'all better believe
다들 믿는 편이 좋지, 믿는 편이 좋지

 

Y'all better believe it (Better believe), y'all better believe
다들 믿는 편이 좋지, 믿는 편이 좋지

 

Y'all better believe (Hey), y'all better believe, oh yeah
다들 믿는 편이 좋지, 믿는 편이 좋지, oh yeah