Tkay Maidza - High Beams

[Chorus]

 

Ooh-wee, yes Lord
Ooh-wee, 주여 옳습니다

 

High beams, we goin'
하늘의 빛줄기, 올라가지

 

Yes, we stay low
Yes, 자세는 낮고

 

I feel way gone
완전히, 미쳐버린 듯

 

Ooh-wee, yes Lord
Ooh-wee, 주여 옳습니다

 

I've been slept on (Slept on)
다들 날, 몰라보고 있고

 

They late (They late), can't go (Can't go)
나중엔 늦네, 낄 수 없어

 

High beams, we goin'
하늘의 빛줄기, 올라가지

 

[Verse 1]

 

I be just mindin' my bidness
그저 내 할 일에 집중하지

 

Wildin' with God as my witness
신을 내 목격자로 삼고, 정신을 놓지

 

Why niggas worry 'bout winnin'?
왜 다들 못 이길까 걱정하지?

 

My nigga eyes on the millions
내 녀석의 목표는 백만에 가 있고

 

Fightin', it's time for the blood
싸우지, 이젠 피의 시간이 왔어

 

Shot at the plug
공급책에게 겨누고

 

Throwin' my hands, I got press showing love
손을 흔드네, 날 사랑해주는 사람들이 많아

 

Bars like a devil, my words like a dove
뱉을 땐 악마처럼, 내 낱말은 비둘기처럼

 

Tunnel my vision, I feed 'em with love
내 시야가 좁아도, 그들에겐 사랑을 먹여

 

Cirque du Soleil, yeah, this life kind of rough
태양의 서커스, yeah, 이 삶, 조금은 고된걸

 

Penniless man told me, "Wise up the scruff"
빈털터리 아저씨가 말해줬지, "바보 같은 짓은 멈춰"

 

Weed's gettin' loud and my head's gettin' tough
약 기운은 퍼지고, 머리는 가누기 힘들어져

 

Corny ass haters, I see through the bluff
병X같은 헤이터들, 가면 뒤로 다 보여

 

See through the mud, see who to trust
진흙탕을 뚫고, 누굴 믿어야 할지 보여

 

Nothing is promised, so I gotta bust
약속된 건 아무것도 없지, 그러니 터뜨려

 

Coppin' it late so the run is a must
지불은 나중에 해, 즉 무조건 도망쳐

 

These sacrifices we make is a must
우리가 만드는 희생도, 운명에 따른 것

 

 

[Chorus]

 

Ooh-wee, yes Lord
Ooh-wee, 주여 옳습니다

 

High beams, we goin'
하늘의 빛줄기, 올라가지

 

Yes, we stay low
Yes, 자세는 낮고

 

I feel way gone
완전히, 미쳐버린 듯

 

Ooh-wee, yes Lord
Ooh-wee, 주여 옳습니다

 

I've been slept on (Slept on)
다들 날, 몰라보고 있고

 

They late (They late), can't go (Can't go)
나중엔 늦네, 낄 수 없어

 

High beams, we goin'
하늘의 빛줄기, 올라가지

 

[Post-Chorus]

 

High beams (We goin')
하늘의 빛줄기

 

High beams (We goin')
하늘의 빛줄기

 

High beams (We goin')
하늘의 빛줄기

 

[Verse 2]

 

I've been feelin' like I'm, yeah, I'm runnin', yeah, I'm runnin' free
여태 느껴온 기분, 나, 자유롭게 항해하는 느낌

 

With the wind, I'm the kid smilin' to the sun
바람을 낀 채, 난 태양을 향해 미소짓는 소녀

 

Oh Lord, love me all these memories
Oh Lord, 내 모든 순간을 사랑해 주시길

 

What a bliss, inner peace
더없는 기쁨, 내면의 평화

 

Inner state of mind, innocence
마음 안의 상황, 천진해

 

To give me that and let it be, jelly beans (High beams)
나한테 넘기고 순리에 맡겨, 젤리빈

 

I get all my meds from a telly screen
내 처방전을 구하는 곳, TV 스크린

 

I get all the chips on the deck
갑판 위에 목수들을 태운 채

 

And the foot on the neck, that's collateral damage when I snap
그들을 복종시키네, 내가 움직이는 순간 크나큰 피해

 

Flesh, yeah
육체, yeah

 

Eatin' the flesh, yeah
그의 살을 취하네, yeah

 

Why you so precious?
넌 뭐가 그렇게 귀해서?

 

Why you look pressured?
왜 그리 압박을 느껴?

 

Hidin', fightin', smoke
숨기고, 싸워내, 연기 피워

 

Hidin', oh, fightin', oh
숨기고, oh, 싸워내, oh

 

Oh my God, oh my God, fight and shoot
신이시여, 신이시여, 싸워내고 쏴

 

Fighting you
너와 맞붙어

 

This ain't no games, yeah, it's on when I shoot
이건 게임이 아니지, yeah, 내가 쏘는 순간 시작되고

 

Labels are gettin' the feeling and
레이블들은 심상치 않음을 느끼지

 

[Chorus]

 

Ooh-wee, yes Lord
Ooh-wee, 주여 옳습니다

 

High beams, we goin'
하늘의 빛줄기, 올라가지

 

Yes, we stay low
Yes, 자세는 낮고

 

I feel way gone
완전히, 미쳐버린 듯

 

Ooh-wee, yes Lord
Ooh-wee, 주여 옳습니다

 

I've been slept on (Slept on)
다들 날, 몰라보고 있고

 

They late (They late), can't go (Can't go)
나중엔 늦네, 낄 수 없어

 

High beams, we goin'
하늘의 빛줄기, 올라가지

 

[Post-Chorus]

 

High beams (We goin')
하늘의 빛줄기

 

High beams (We goin')
하늘의 빛줄기

 

High beams (We goin')
하늘의 빛줄기

 

High beams (We goin')
하늘의 빛줄기

 

High beams (We goin')
하늘의 빛줄기

 

High beams (We goin')
하늘의 빛줄기

 

High beams (We goin')
하늘의 빛줄기

 

High beams (We goin')
하늘의 빛줄기