로그인

검색

slowthai - 45 SMOKE

DanceD Hustler 2021.03.22 01:09추천수 1댓글 1

[Intro]
Booyaka, uh

[Verse]
Rise and shine, let's get it
어서 일어나, 해보자고

Bombaclaat (Bomba), dickhead, bombaclaat (Bomba), dickhead (Bombaclaat)
개자식아 (개자) 머저리, 개자식아 (개자), 머저리 (개자식아)

I used to jack cars with a Phillips
난 Phillips와 차를 털곤 했지

Speak patois in case somebody listens (What was that?)
누가 들어줄까 해어 파트완어로 해 (뭐였어?)

And I got new boogs so the creps get christened
그리고 새 신발을 샀어, 아예 세례를 내리지

True they glistened (Uh)
진짜로 반짝반짝여 (Uh)

Now they pidgin, who you kiddin'?
이제 쟤넨 피진, 뭔 말장난이래?

Get a next pair, now the shoe's more fittin'
다음으로 한 켤레 사, 좀 더 맞는 신발

Council flat on a clingfilm ting
포장 랩에 납작하게 씌운 회의 (?)

Wipe shoes on the mat, got new carpet (Uh)
매트에 신발 닦고 들어와, 새 카펫 샀거든 (Uh)

Nike tracksuit, got it for a bargain
Nike 츄리닝, 할인가에 샀지

Got mums in my ear like a drill sergeant
엄마는 훈련 조교처럼 내 귀에 소리쳐

They say time is money, guess I'm bidin' mine
사람들은 시간은 돈이래, 난 내 것을 걸지

So I never walk alone like Merseyside (Uh)
그래서 난 Merseyside처럼 혼자 걷지 않아 (Uh)

Your kilo come purcey-sized
네 1kg 뭉치는 쪼끄매졌네

Too many option, I can't decide (Bah)
선택지가 너무 많아, 결정을 못 내리겠어 (Bah)

Always got a smile in crucial times
항상 중요한 때에 미소를 짓지

And I always ran wild, couldn't find my tribe (Uh)
또 언제나 막 뛰어다녔어, 나랑 같은 부족을 못 찾아서 (Uh)

I used to rock Lyle & Scott
Lyle & Scott을 입고 다녔지

Vile lil' cunt from the Eastern sides (Uh)
동부에서 온 악해빠진 년 (Uh)

Double-N 'til the day I die
죽는 날까지 Double-N

Keep doublin', tryna multiply
계속 두 배로 불리려고 해

Money to me like shit for a fly
내게 돈은 파리에게 똥 같은 거

So I stay getting P 'cause the world is mine
그래서 계속 돈을 벌어, 세상은 내 것이니까

[Refrain]
The .45 smoke, the .45 smoke (The whole world is mine)
45구경의 연기, 45구경의 연기 (온 세상이 내 것)

The .45 smoke, the .45 smoke (Mine)
45구경의 연기, 45구경의 연기 (내 것)

The .45 smoke, the .45 smoke
45구경의 연기, 45구경의 연기

The .45 smoke, the .45 smoke
45구경의 연기, 45구경의 연기

The .45 smoke (Bah), the .45 smoke (Bah)
45구경의 연기 (Bah), 45구경의 연기 (Bah)

The .45 smoke (Bah), the .45 smoke (Bah)
45구경의 연기 (Bah), 45구경의 연기 (Bah)

The .45 smoke (Bah), the .45 smoke (Bah)
45구경의 연기 (Bah), 45구경의 연기 (Bah)

The .45 smoke (Bah), the .45 smoke (Bah)
45구경의 연기 (Bah), 45구경의 연기 (Bah)

[Outro]
'Cause I grew up 'round shotters, coppers, alcoholics
나는 총잡이들, 경찰들, 알콜중독자들 근처에서 자랐지

Drinking Foster's, anabolic
Foster's와 스테로이드(?)를 마시면서

Rage amongst us, spliff, no blunt
우리 사이엔 분노, 꽁초, 마리화나는 아니고

Here to bust you and your mums
여기서 너랑 네 엄마까지 쏴버릴 거야

Always rain, don't see no sun
항상 비가 내려, 태양이 안 보여

Take me for cunt, get knife to lung
날 창녀 취급하면 폐에 칼이 꽂히지

Do for fun, it's nothing long
재미로 해, 별 거 아니야

People think I'm Satan's son
사람들은 날 사탄의 아들이라 생각해

Shotters, coppers, alcoholics (Bah)
총잡이들, 경찰들, 알콜중독자들 (Bah)

Drinking Foster's, anabolic (Bah)
Foster's와 스테로이드(?)를 마시면서 (Bah)

Rage amongst us, spliff, no blunt (Bah)
우리 사이엔 분노, 꽁초, 마리화나는 아니고 (Bah)

Here to bust you and your mums (Bah)
여기서 너랑 네 엄마까지 쏴버릴 거야 (Bah)

Always rain, don't see no sun (Bah)
항상 비가 내려, 태양이 안 보여 (Bah)

Take me for cunt, get knife to lung (Bah)
날 창녀 취급하면 폐에 칼이 꽂히지 (Bah)

Do for fun, it's nothing long (Bah)
재미로 해, 별 거 아니야 (Bah)

People think I'm Satan's son (Bah)
사람들은 날 사탄의 아들이라 생각해 (Bah)

신고
댓글 1

댓글 달기