[Intro]
Bronze
동메달
You man are getting bronze this year
너네들은 올해 동메달만 갖고 가
Stormz
[Chorus]
On this year, gone this year
올해, 올해는 가버려
Manna eat rice and stew and
쌀과 스튜를 먹고
Man, I'm strong this year
야, 올해는 난 강해
Big like John this year
올해는 John처럼 커
Ball like Lebron this year
올해는 Lebron처럼 막 놀아
Storm's got a Platinum plaque
Storm은 플래티넘 상패를 받고
But you man are getting bronze this year, yeah
너네들은 올해 동메달만 받지, yeah
[Verse 1]
They wanna buy the flavors that we smoke
그들은 우리가 피우는 맛을 사고 싶어해
I said fuck that, you get free smoke
집어쳐, 너넨 공짜로 연기 나게 해줄게
If I say this, they might revolt
이 말을 하면 반항할지 모르겠지만
But I'm the king of grime by default
기본적으로 난 그라임의 왕이야
Big ego, man can't diss my amigo
큰 자존심, 내 친구를 욕할 순 없지
Old school bad boy like Figo
Figo처럼 올드 스쿨 악당
Anywhere the gang go, then we go
갱이 어디로 가든, 우린 가
Aye yo, Big Flipz, hop out the jet first
Aye yo, Big Flipz, 먼저 비행기에서 내려
Man, I'm running to the money 'til my legs hurt
야, 난 다리가 아플 때까지 돈으로 달려가
And you niggas don't rap, you just network
너네들은 랩보다는 그냥 인맥 관리
Name a young MC with my net worth
나 정도 순수익 낸 젊은 MC 대봐
Oi, Google lied, they said that I'm 1.5
야, 구글이 거짓말을 했어, 내가 150만 벌었다지만
*1.5라서 1.5 mil (150만)인지 1.5 bil (15억)인지 잘은 모르겠네요... 후자일 수도 있겠죠?;
But I made that last night
그건 작년 수익
And money don't make me fried
돈은 날 바꾸지 않아
But they got mad when I said I made a milli' off grime
하지만 그라임으로 백만 불을 벌었단 말에 쟤넨 화를 내지
These gatekeepers are pricks
문지기들은 되게 성가셔
And you old guys make me sick
꼰대들은 날 역겹게 해
They just take the P, take the mick
걔넨 그냥 돈이랑 마이크를 뺏지
So, in other words, suck my dick
다른 말로, 너넨 내 거시기 빨아
I phone Crazy T, like "Yo, Titch
난 Crazy T에게 전화해 "Yo, Titch
You was right about him, he's a bitch"
네가 맞았어, 그자식 개년이야"
Ain't no diss tracks, I just switch
디스곡은 아니야, 난 그냥 바꿔
Then we move on and get rich
그다음 우린 나아가면서 부자가 돼
[Chorus]
[Verse 2]
She said, "I don't mean to intrude, but I love the smell of your Oud"
그녀가 말해 "방해하려는 건 아니지만 네 Oud 냄새가 좋네"
I said, "Thanks, baby, yours too" (Yours too)
난 말했지 "고마워, 네 향수도 좋아" (향수도 좋아)
Big Mike, I'm a real fly dude (Fly dude)
Big Mike, 나는 진짜 멋진 놈 (멋진 놈)
If I'm in the race, I won't lose (Lose)
경주에 참여할 땐 절대 지지 않아 (않아)
When you hit the stage, you get booed (Booed)
넌 무대에 오르면 야유 받지 (받지)
If I punch your face, I get sued (Sued)
네 얼굴에 주먹을 날리면, 내가 고소당해 (당해)
You ain't bad, you're just rude (Too rude, man)
넌 나쁘지 않아, 그냥 무례한 거지 (너무 무례해)
Lamborghini too sporty (Skrrt)
Lamborghini는 너무 스포티해 (Skrrt)
She ain't bad, she just naughty (Ahh)
그녀는 안 야해, 그냥 못된 거야 (Ahh)
I'ma big man, but I'm not 40 (Yeah)
다 큰 놈, 하지만 40은 아니야 (Yeah)
Anything that I drop, Top 40 (Yeah)
내가 내는 건 뭐든 톱 40 (Yeah)
Why them boys don't support me? (Why?)
왜 쟤네들 날 지지하지 않지? (왜?)
All them boys are too hatey
저 친구들은 너무 미움 가득해
I don't know, they just hate me
모르겠어, 쟤넨 그냥 날 미워해
Over or underrate me, humble them maybe
날 과대평가하든 과소평가하든, 겸손하게 '아마도'
[Chorus]x2
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
댓글 달기