[Intro: Wiley]
Bruv, I didn't look at it this way before, but as I approach my birthday
야, 전에는 이런 식으로 본 적 없지만, 생일에 가까워지다보니
All you man are my youngers
너네들이 다 내 동생이란 말이지
You man are my youngers, bruv
너네들 다 내 동생이야
[Verse 1]
If you can't do 10K first week then I don't wanna hear no chat about numbers
첫 주에 10,000 정도 찍을 수 없다면 숫자에 대한 잡담은 듣고 싶지 않아
You man are my youngers
너네들은 나의 동생이야
All blacked out like grungers
그런지 락 가수처럼 완전 까만색
Tens and twenties and hundreds
10달러, 20달러, 100달러들
Tens and twenties and thousands, uh
10달러, 20달러, 1000달러들, uh
I can't never just lowe dem, no
걔네들을 깎아내릴(?) 순 없지
On Mount Everest shoutin', ah
에베레스트 산에서 소리쳐, ah
Soon go back to the mountains
곧 산으로 돌아가
Third album
세 번째 앨범
Nigga, I bless the beat with smoke
임마, 난 연기로 이 비트에 축복을 내려
And my day one bros, they kept me close
그리고 내 첫날 친구들, 날 가까이에 뒀지
Then I sip my Tetley, take a toke
그다음 Tetley를 마시고, 한 대 빨아
They're tryna get me on the ropes
걔네들은 날 밧줄 위로 몰아넣으려고 해
Ayy, bro got the speshy in his coat
Ayy, 이 친구는 코트 안에 무기가 있어
So, please, man, let's just be adults
그러니, 제발, 어른답게 굴자
And don't be flexin' in my boat
그리고 내 보트에서 멋 부리지마
Nigga, you can't test me, I'm the G.O.A.T.
임마, 넌 날 시험 못해, 나는 최고야
Rolex collections lookin' dope
Rolex 콜렉션이 멋져 보이네
I got the Pepsi and the Hulk
나는 Pepsi와 Hulk가 있어
And I ain't flexin' on you niggas
난 너네들한테 굳이 센 척 안 해
Cah I'll still be sexy if I'm broke
나는 가난해져도 섹시할 거야
[Chorus]
Wait there, and I was made to win like I'm designed to blow
거기 기다려, 난 터지도록 설계된 폭탄처럼 이길 수밖에 없어
We're doin' major things, but it's a minor though
우린 메이저급의 일을 해, 하지만 별거 아니지
I used to pay for things, but that was time ago
뭐든 돈 주고 받곤 했지만, 그건 오래 전
And now I hit you niggas with the Wiley flow, it's like
이제 너에게 Wiley 플로우를 전해줄게, 이건 마치
[Verse 2]
Bad 'em up, bad 'em up, bad 'em up once
나쁘게, 나쁘게, 나쁘게 행동해줄게
Never could you take me for a dunce
절대 넌 나를 한심하게 바라볼 수 없어
Been on the scene for a hundred months
100달 정도를 현장에 있었지
All I met is bare cunts
내가 만난 건 말 그대로의 창녀들
Take man for lunch, eediot youts get punched
사람을 점심 삼아, 멍청이들은 주먹을 날려버려
Pick one boy from your bunch
너네 무리 중 한 명을 골라
Tell man jump
뛰라고 말해버려
Oh, what, you didn't wanna jump? Well
오, 뭐야, 넌 뛰고 싶지 않아? 이런
Oh, well, look, now you're slumped
오, 그래, 봐봐, 이제 넌 쓰러져있어
Lil' nigga, I swerve (Lil' nigga, I swerve)
꼬마야, 난 움직여 (꼬마야, 난 움직여)
Get out my lane (Get out my lane)
내 앞에서 비켜 (내 앞에서 비켜)
North and East and West are hot but the South's on flames
북쪽과 동쪽과 서쪽도 뜨겁지만 남쪽도 불이 붙었어
This year I'ma be a household name
올해 나는 가문의 이름이 될 거야
I grew up in a house of pain
고통의 집에서 자랐지
I don't do it for the clout or fame
인기나 한탕을 위해서 하진 않았어
All the real niggas gonna vouch on my name
진짜배기들은 내 이름 전부 보증해
All the real niggas gonna vouch on my
진짜배기들은 내 이름 전부
Yeah
Yeah
[Verse 3]
If you ain't got more than five top tens then I don't wanna hear no chat about chartin'
톱 10이 다섯 곡 이상 없다면 더 이상 차트 얘기는 듣고 싶지 않아
You man are just startin'
너네들은 이제 막 시작이지
Come in like a young Chris Martin
젊은 Chris Martin처럼 들어와
Start swingin' with my arms like Carlton
Carlton처럼 팔을 휘두르며 움직여
Start swingin' with my arms like Anthony
Anthony처럼 팔을 휘두르며 움직여
All my niggas been charged, don't amp me
내 친구들은 충전됐어, 날 자극하지마
Have your missus in her bra and panty
네 여자를 브라와 팬티만 입혀
If you see me in the dance, I'm anti, quite frankly
춤추는 곳에서 날 보거든, 난 솔직히 말해서 반대파야
Heavyweight champion of the world
헤비급 세계 챔피언
They wanna war me for my belt
그들은 내 벨트를 노리고 전쟁을 벌이려해
If you ever hear Stormzy caught an L
Stormzy가 패배했다는 소식을 듣거든
Know I stood tall before I fell
쓰러지기 전에도 당당했단 걸 알아둬
There's a couple birthdays comin' up
생일 파티가 두어 개 다가오네
So I took like a quarter from the shelf
그래서 선반에서 1/4온스 정도 챙겼어
Spent like a hundred on my mum
엄마한테 100쯤 썼어
Then about one-forty on myself
그다음 나한테는 140쯤
The Mille, I sport it like Pharrell
The Mille, Pharrell처럼 걸쳐
But I got the Nautilus as well
하지만 Nautilus도 있어
All of the stories that I've lived, my nigga
내가 살아온 이야기들 전부, 임마
These are the the stories that I tell
이게 내가 해줄 얘기들
[Chorus]
[Refrain]
Run up on them man laughing, fuck it
웃으면서 그놈들에게 달려들어, 빌어먹을
You got a chain but you tuck it, fuck it
넌 목걸이가 있지만 숨겨놨지, 빌어먹을
Man throw dirt on my name, blud, fuck it
쟤넨 내 이름을 더럽히려해, 빌어먹을
Slew anybody in the family, fuck it
가족에 있는 놈 누구든 죽여, 빌어먹을
Run up on them man laughing, fuck it
웃으면서 그놈들에게 달려들어, 빌어먹을
You got a chain but you tuck it, fuck it
넌 목걸이가 있지만 숨겨놨지, 빌어먹을
Man throw dirt on my name, blud, fuck it
쟤넨 내 이름을 더럽히려해, 빌어먹을
Slew anybody in the family, iyt, iyt
가족에 있는 놈 누구든 죽여, iyt, iyt
[Verse 4]
Last three tunes kinda prove that I did this
저번 노래 세 곡은 내가 이걸 했다는 걸 증명하지
Mind what you say, I put a yout on my shit list
말 조심해, 난 블랙리스트에 이름을 하나씩 올려
Must be the same old yout in the dinner hall
분명 식당에 보이던 그놈인가보군
Primary, sippin' on my juice with my biscuits
우선, 비스킷과 함께 쥬스를 마시는 중
I'm from a place where we move to da witness
우린 증인에게 달려들게 되는 장소에서 왔어
Stare in your face, tell 'em, "Business is business"
네 얼굴을 보곤 말하지 "비즈니스는 비즈니스지"
Came for the fame, but she stayed for the litness
그녀는 인기 때문에 왔다가 멋 때문에 남네
Ask your new girl, she loves Mr. Skeng
네 새 여자에게 물어봐, Mr. Skeng이 좋대
You'll never ever see me with guys known for verbals
넌 말솜씨로 알려진 놈들과는 나를 같이 보지 못해
My bruddas pull up and sky, no rehearsals
내 형제들은 나타나서 하늘로(?), 리허설 없지
Don't switch sides, there's no role reversals
편 바꾸지마, 역할 역전 같은 거 없어
How's the best spitter in grime so commercial? Wait
그라임의 최고의 래퍼가 어떻게 그렇게 상업적이야? 잠깐
Nobody said you're good, dun your chat
아무도 네가 좋다고 안 말했어, 수다 그만
Your girl take the wood, lumberjack
네 여자는 내 통나무를 받아들이네, 나무꾼
Hit 'em with a lighter flex, humble brag
라이터 같은 멋을 그들에게 안겨, 겸손한 자랑
I can't drop the bag, I'm the bag
이건 못 포기해, 내가 중심이야
[Outro]
Yeah, yeah
If you ain't got no platinum plaques then I don't wanna hear no chat about
플래티넘 상패도 없는 놈 얘기는 듣고 싶지 않아
Nah, I'm joking, man
아니, 농담이야
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
댓글 달기