로그인

검색

Lyfe Jennings - I'll Always Love You

DanceD Hustler 2021.02.01 23:26댓글 0

*Intro*
Yea, I had to come back with something, whats on my heart ya'll
그래, 뭐 하나 들고 와줄 수밖에 없지, 지금 무슨 생각 중일까

I mean you like to look at dem girls in those short shorts all dat good stuff, but dont let it fool you man, dem short shorts dont compare to dat women you got at home man, and you gon miss her when shes gone
넌 짧은 바지 입은 여자들, 그런 예쁘장한 것들 보기 좋아하겠지만 속아넘어가지마, 그런 핫팬츠는 네가 집에 데리고 있는 여자랑은 비교가 안 돼, 그녀가 떠나면 결국 그리워하게 될 거야

-Verse 1-
Never miss a good thing till its gone
좋은 것들은 사라질 때까지 그립지 않지

I never meant to hurt you girl i was wrong
널 아프게 하려는 건 아니었지, 내가 틀렸어

I always knew that one day you would move on, wit yo life
언제나 네 삶은 따로 흘러갈 거라고 알고 있었지만

But i guess, in the back of my mind
아무래도, 마음 한 켠으로

I thought you would come home one more time, ah
한 번 더 네가 집에 돌아올 거라 생각했나봐, ah

I heard it through the grapevine you got a man
소문에 남자가 새로 생겼다던데

They say he treats you good an he makes ya laugh
그가 널 잘 대해주고, 널 웃게 만든다고 하더라

Im happy for ya baby, and i ain't mad at you
다행이야, 너한테 화는 안 나

May all your kids do good in school
네 아이들도 학교에서 잘 지내길

And may your dreams you have come true, and I will
그리고 너의 꿈이 전부 현실이 되길, 그리고 나는

* Chorus*
I'll always love you, girl, I'll always care
난 언제나 널 사랑할 거야, 언제나 생각할 거야

And girl you gotta know, that i'll always love you, girl, 
이것만은 알아줘, 난 언제나 널 사랑할 거야

and no matter where you know that my love is never far
어디에 있건 내 사랑은 멀리 있지 않아

-Verse 2-
A happy womens worth her weight in gold
황금 덩어리만한 가치가 있는 행복한 여자들

Loneliness is, good for the soul
외로움은 영혼에 좋아

Expensive places, lovely faces come, and go
비싼 곳들, 사랑스러운 얼굴들은 왔다 가지

But you only find your soul mate once
하지만 영혼의 단짝은 한 번만 찾는 것

And if you miss your chance you'll never find it again
그리고 기회를 놓치면, 다시는 잡지 못할 수도 있어

I can't complain I did this to myself
스스로에게 한 일이니 불평은 못 해

You needed me and I wasn't there to help
넌 내가 필요했고 난 도와주지 못했어

It breaks my heart to see you loving someone else
네가 다른 사람을 사랑하는 걸 보니 슬퍼

I will give anything I own
가진 걸 전부 줄 거야

If I could just have my baby home
나의 그녀를 집에 데려올 수만 있다면

*Chorus*
(3x)
신고
댓글 0

댓글 달기