로그인

검색

Tha Dogg Pound (Feat. South Sentrelle) - Ridin', Slipin' And Slidin'

DanceD Hustler 2020.06.07 17:15댓글 0

[Intro:] Ahhhhhwww shit, fuck!
Ahhhhhwww 빌어먹을, 씨발!

[Dat Nigga Daz]
It's a brand new day in the hood
동네에 새로 찾아온 하루

It's money to make, and I'm doin bad and it ain't lookin good
벌어야될 돈, 난 컨디션이 안 좋아, 별로 안 좋아보여

It's all about the you know what everywhere that I roll
다 니네가 아는 그 얘기에 관련된 거, 어디를 가도

And never leave emptyhanded without packin my chrome
절대 권총 없이 빈 손으로 집을 나가지 않아

If it's on it's on, I put down my gangsta hand
시작되면 시작된 거지, 내 갱스터 손을 내려놔

Show and prove and be gat, put the jack down a chance
보여주고 증명해, 권총으로 놈의 기회를 박탈해

See I can put down like this, and you don't know why
보다시피 난 이렇게 행동해, 넌 이유를 모르지

Niggas always would try, but soon they all just die
쟤네는 항상 노력은 하지만 결국 곧 죽지

How they come up like I, would put my biz in the street
나처럼 하려고 들지만, 나는 거리에서 일을 진행시켜

I'd like to say is that the jack made my life complete
내가 하고 싶은 말은 이게 내 인생을 완성시켰다는 것

Fifty-four thousand the cash he left cheesed and stitched
현찰로 54000, 그는 다 털리고 상처 입은 채 떠났지

But it still ain't enough, so what can I plot next?
하지만 그래도 부족해, 다음으로는 무슨 계획을 세우지?

An armored truck'd be fine, as I come up from behind
장갑 트럭 괜찮겠군, 난 뒤에서 접근해

Grab 7 bags and fled, not wastin no time
돈다발 일곱 개를 잡고 도망쳐, 시간 낭비 없이

Coppers tailin my ass, breathin hard on my back
경찰들은 나를 따라와, 등 뒤로 느껴지는 센 숨결

Now my biz in the corner as I aband' the 'Llac
Cadillac을 버리고 또 이어나가는 모퉁이 비즈니스

Grab the satchel full of money brother Star crib
내 형제 Star 집에서 돈 가득한 가방을 잡아

I throw the money on the table say 'be back in a bit'
테이블에 돈을 던져두고 말하지 '곧 돌아올게'

I caught the biggest dope sack, I got my hood sewed up
제일 큰 코카인 뭉치를 잡아, 이 동네를 이어붙여

Now everybody bought to make the bomb soaked uncut
이제 다들 이 순도 높은 폭탄을 돈 주고 사겠지

Ridin', slipin' and slidin'
달려, 미끄러져, 움직여

Ran out a door my situation's back where I left
문 밖으로 뛰쳐나가, 상황은 내버려뒀던 그대로

A voice quietly tellin me -- you got to come up on some bread
내게 조용히 말하는 목소리 -- 우선 돈을 좀 갖고 와야돼

Don't get twisted for shit, see I be mashin on my own mission
헷갈리지마, 난 내 할 일이 있어서 세게 나가

Never dreamin or wishin the money that I'm missin
절대 놓친 돈을 꿈꾸거나 바라고만 있지 않아

I heard some, niggas doubt clockin rakin in all the dough
어떤 놈들은 의심한다던데, 돈을 긁어모으지

And since I'm doin bad I gotta jack for they dough
난 잘 안 풀리고 있으니 그들 돈을 털어야지

Called my partners in crime, Kurupt, Nate Dogg, and Style
내 공범들을 불러, Kurupt, Nate Dogg과 Style

True soldiers from the Dogg Pound, puttin it down
Dogg Pound의 진짜 용사들, 일을 벌이지

Kick the door in with the gauge and fo'-fo' (don't move)
샷건과 44구경을 들고 문을 걷어차 (움직이지마)

Blast a couple of niggas as I style with all the dough
돈으로 스타일을 부리면서 두어 놈 정도 쏴버려

Five pounds of coke, two pounds of ?
5파운드의 코카인, 2파운드의 ?

Now we baggin it up, and smokin all night long
우린 다 챙겨, 밤새도록 피워대

I wanna trip, then I didn't have no chip
여행을 가고 싶군, 예전엔 돈이 없었고

And my pockets be short, and I started to trip
주머니가 빈약했지, 난 안 좋은 짓을 하기 시작했지

To maintain with no problem stopped by my bitch house
문제 없는 상태로 유지하며 내 여자 집에 들러

She was poppin with them sales I don't play that shit (bitch!)
그녀는 판매량을 가지고 장난쳐, 난 그런 장난 안 쳐 (개년!)

And sold five hundred in cavi barely happy today
Cavi (?)에서 500을 팔았고 오늘은 겨우 행복해

Feelin knockin rowdy and my homey had to say
좀 거칠게 때리고 싶은 기분, 친구는 말을 하지

[Kurupt]
Well I got me a plot on the Westside on the town
서쪽에서 해볼만한 계획을 준비했어

With some mark ass niggas from the other side (yeah let's put it down)
반대편에서 온 녀석하고 같이 (그래, 한 번 해보자)

Now Dogg Pound Gangstaz true indeed we see
이제 Dogg Pound Gangstaz, 진실로 우린 보지

The layout down, as we proceed
계획대로 진행하면서

Two in the front, three in the back, about to make niggas collapse
앞쪽에 둘, 뒤쪽에 셋, 저놈들 다 쓰러뜨려버릴 거야

Cocked back the strap two minutes before the jack
도착 2분 전에 샷건을 장전

Takes place now we face to face and I'm in the mood
곧 일은 벌어질테니 우린 얼굴을 마주해, 나도 살인을 할

For a murder, so I'm all for the do low and you know
기분이 나, 저급하게 해볼 생각이야, 알잖아

The chances, advances stages
확률에 관한 건, 단계를 올라가

Gauges and three-eighties, crazy, nigga shady
샷건과 38구경, 미쳤지, 이놈은 야비해

To my lady, what I'ma do is mine for my loot
내 여자에게, 내가 하는 건 다 내 것을 위한 거야

With the homies mash on the massion about quarter to two
2시 15분 전 쯤 친구들과 함께 맨션을 덮칠 거야

When we arrive, I be the first nigga to dip
도착하면 내가 먼저 침투하지

Straight to the front door and intention's to straight trip
앞문으로 직행, 거침 없이 들어갈 생각이야

I gotta make my grip and I made my grip with the quickness
돈을 벌어야지, 그것도 재빠르게

Niggas here to lick and got paid, bitch
있는 거 털어 돈 벌려고 온 거니까

Ridin', slipin' and slidin'
달려, 미끄러져, 움직여

I don't trust a bitch, so fuck a bitch
난 여자를 믿지 않아, 엿 먹으라고 해

What's the function, what's the game
어떤 팀이야, 어떤 게임이야

All abord, the cavi train
전부 올라타, Cavi 열차에

All you busters, riding round
돌아다니는 머저리들

You don't wanna, see the Pound
Pound를 굳이 보고 싶진 않겠지
신고
댓글 0

댓글 달기