로그인

검색

Curren$y & The Alchemist (Feat. Smoke DZA) - Life Instructions

DanceD Hustler 2020.04.21 01:59댓글 0

[Verse 1: Currensy]
Patty cake patty cake, I'm baked my man
Patty cake patty cake, 난 충분히 구워졌어
*Patty Cake - 영어 동요 중 하나. 일단 케이크의 한 종류 같으나 정확히 뜻이 있진 않습니다. 원문 가사는 'patty cake, patty cake, baker's man'.

Kick it on your street like bad chris and them garbage cans, aww man
Bad Chris랑 쓰레기통처럼 거리에서 열심히 발길질해봐, 아 이런

Them bitches think I'm balling
저년들은 내가 잘 나간다고 생각하지

So they behaving differently when I be in New Orleans
그래서 내가 New Orleans에 가면 다들 행동이 달라져

I'm falling back off em', they crawling back on em'
난 뒤로 물러서고, 쟤넨 내게로 기어와

Not half way complaining just making a true statement
불평의 의도가 있는 건 아니고 진실을 얘기하는 것일뿐

Which quite basically is what's missing from this game we in
기본적으로 이 게임에 빠져있는 그 요소 말이지

Create the world in which you trying to live in kid
살고 싶은 세상을 직접 만들어야지

Some of my friends is passed away, some of my homies doing bids
내 친구들 몇몇은 세상을 떴고, 몇몇은 감옥에서 살아

But best believe I bring em' with me anywhere I is
하지만 어디로 가든 그들을 데리고 가야지

What a hater say'll never affect the way that I live
헤이터가 하는 말은 내가 사는 방식, 가는 곳에

Or where I go, just make me fuck they bitches in they crib
영향을 주지 못해, 그냥 걔네 집에서 걔네 여자를 따먹게 할뿐

The game I got was raw and given to em' by Slim
나의 실력은 거칠었고, Slim을 통해 전달 받은 것

Referring to himself in the third, when he on them herbs
마리화나에 취해있을 땐 3인칭으로 자기를 부르더군

Make sure I don't park out in the street
거리엔 함부로 차 세워놓지 않도록 해

But don't get to close to the curb
하지만 길가에 너무 가까이 가지는마

Jet life too high for them birds
저년들에게 Jet Life는 너무 고급이야

[Verse 2: Smoke DZA]
Big doobies rolled up, you know how we do
커다란 꽁초 하나 말아, 우리가 어떻게 하는지 알잖아

Snow Beach Lo like Rae wore in '92
Rae가 92년에 찼던 Snow Beach Lo

Rugbies all flavors, lime green Rod Lavers
온갖 스타일의 럭비, 라임 그린 Rod Lavers

Touring the world, getting paid off the talent God gave us
세상을 여행하며, 신이 주신 재능으로 돈을 벌어

I'm parlaying, Marley's got me smack
돈을 걸어, Marley가 내게 약을 줬어

Twistin' like a Rastafari Marcus Garvey on the track and I'm faded
라스타파리안처럼 마리화나를 말고 트랙을 타는 Marcus Garvey, 취해있어

Niggas hate it, now they all trying to get in
쟤넨 싫어하더니 다들 안으로 들어오려고 해

All the slick talk, I know you ain't really mean it
번지르르한 말들, 진심 아닌 거 알아

Sleeping on the kid, I hoped the bed was posturepedic
날 두고 잠이나 잤지, 자세 교정되는 침대였길 바란다

Begging for a verse, I'm like cock sucker beat it
벌스를 달라고 구걸해, 난 그냥 '개새끼야 꺼져'

What's your budget like? Go ahead and find a way
네 예산은 어느 정도? 방법을 찾아보라고

You trying to get in the loop, I make em' pay to ride the wave
넌 루프에 들어오려고 하지, 흐름에 올라탈 땐 나에게 돈 줘야지

Jet life, it sucks to be you
Jet Life, 네 인생은 구려

Trying to get swag you gotta purchase this cool
스웩을 가지려면 이 쿨함부터 구매해
신고
댓글 0

댓글 달기