[Curren$y]
Let the little homie kick it in the auto-shop with us
저 어린 친구들 우리랑 같이 오토샵에 가서 놀자고
Long as he can make store runs and keep his mouth shut
비즈니스 잘 돌아가게 하고 입은 닥치고 있을수만 있다면야
Same way I came up, all my triple O's was hood famous
이런 식으로 난 올라왔지, 내 1대1 대결 실력은 유명했어
Nice guy surrounded by wolves wild/dangerous
위험한 야생 늑대들이 둘러싼 착한 놈
That’s where I gained this cool!
그렇게 이 쿨함을 얻었지!
Walk this talk, you trying to duplicate and make twos
말한 대로 행동해, 넌 이걸 복제해 둘씩 만들려고 해
All you do is make fools of yourselves
그래봤자 네 자신만 바보가 될뿐
Underground jewels, Chester Cobblepot, waddling in the wishing well
지하의 보석, Chester Cobblepot, 소원 비는 우물에서 시간 죽이는 중
Evidence niggas done fell trying to get close to the jet-code
Jet 코드에 가까이 다가가려다 죄다 추락했다는 증거
But it will never be deciphered by a rookie pilot
루키 파일럿들은 이걸 해독 못 하지
That’s why I sit opposite the driver, '63 Impala
그래서 난 운전자 반대편에 앉아, '63 Impala
Bad bitch, chain steering wheel guidance
야한 년, 체인 모양 운전대로 이끌어
I’m out the window sky watching
창문 밖으로 하늘을 바라봐
Plotting as usual, that’s what I’m doing when I quiet
평소처럼 계획 짜는 중, 조용할 때 난 보통 그런 걸 하고 있어
Can’t remember shorty name, but she had that loud pack
그녀의 이름은 기억 못하겠지만, 갖고 있는 마리화나가 고급이었지
That other night in Tallahassee, and I thank her for that
Tallahassee에서 보냈던 밤, 그녀에게 감사해
Fine freaky sending snaps with her legs behind her back
등 뒤로 다리를 꺾은 스냅샷을 보내는 예쁜 변태
In the wee hours of the morning, picture mailing that she horny
아침에 살짝 나는 시간에, 하고 싶다며 보내는 사진 메일
But love, I'm tryna fuck with this money
하지만 자기, 난 돈이랑 놀 건데
[Hook - Curren$y]
We bust raps like D boys bust Gats
약쟁이들이 총을 쏘듯 우린 랩을 쏴
We the type of people that don’t bury the ax
우리 같은 타입은 도끼를 땅에 굳이 묻지 않아
Hold up!
잠깐!
We bust raps like D boys bust Gats
약쟁이들이 총을 쏘듯 우린 랩을 쏴
We’re the type of people Cutlass, Monte Carlos, Regals
우리 같은 타입은 Cutlass, Monte Carlos, Regals
[Prodigy]
We bust raps like D boys bust Gats
약쟁이들이 총을 쏘듯 우린 랩을 쏴
We the type of people that don’t bury the ax
우리 같은 타입은 도끼를 땅에 굳이 묻지 않아
Hold up!
잠깐!
We bust raps like we bust these gats
우린 총을 쏘듯 랩을 쏴
We're the type of people Chevies and GMC's
우리 같은 타입은 Chevies와 GMC's
[Verse 2 - Prodigy]
Fuck it, it's the life of a shooting star, gotta move smart
빌어먹을, 이건 별똥별의 인생, 똑똑하게 움직여야지
Can’t get caught slipping, they all wanna see me fall
빈틈 보일 순 없지, 다들 내가 쓰러지는 걸 보고 싶어해
Take my punches like a trooper, take my losses like a man
군인처럼 내 주먹을 받아봐, 남자처럼 패배는 인정해
It come with the territory, take the good with the bad
같이 생겨난 구역, 좋은 것 나쁜 것 동시에 가져가
Throw the dice, watch 'em tumble, where they land, so be it
주사위를 던져, 굴러가는 걸 지켜봐, 어디 착륙하듯, 그렇게 내버려둬
Everything is not strategic, sometimes we risk our life
모든게 전략적이진 않아, 가끔은 우리 삶을 위험에 빠뜨려
Sometimes we risk our love, our money, and our freedom
가끔은 사랑, 돈, 자유마저 위험에 빠뜨려
That bullshit we feed it, to see if you gonna eat it
우리가 먹여주는 개소리, 네가 먹을 수 있나 보는 거지
In New York, we manipulate naive dummies
뉴욕에서, 우린 순진한 머저리들을 속여
We beat you on the head, it's just game we be running sometime
네 머리를 후려쳐, 이건 그냥 우리가 가끔 하는 게임
But most of the time, we don’t play
하지만 대개는 장난 안 쳐
They can’t figure us out, we like it that way
그들은 우리를 이해 못해, 그런 식이 좋아
The road to the riches so long our feet catch blisters
부귀영화로 가는 길은 너무 길어서 발에 물집 잡혀
All these crabs in the bucket, pull you down trying to get up
양동이 속의 게들, 일어나려는 너를 끌어내리지
*양동이 속에 게들을 넣어놓으면 탈출하려는 게를 집게로 잡아 끌어내린다고 합니다. 남 잘 되는 꼴 못 보는 사회에 대한 비유.
Every man for theyself, every woman want bags and shoes
다들 자기 앞가림해야돼, 여자들은 백이랑 신발을 원해
We the type of people that’ll find you
우리 같은 타입은 너를 찾아내고 말야
[Hook]
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
댓글 달기