로그인

검색

Kid Cudi - Cudi Zone

DanceD Hustler 2020.04.21 01:48댓글 0

[Verse 1]
Soarin', is this allowed?
솟아올라, 그래도 되는 걸까?

I sure bet my daddy proud
우리 아빠가 자랑스러워하시겠어

A little nigga with a Shaker smile
Shaker 같은 미소를 띈 어린 놈

On top of the dreams is where I'm found
꿈 맨 꼭대기에 내가 보이지

Some figured I was Satan bound
어떤 이들은 내가 악마와 결탁했다 생각했네

Until I came back with a style I found
그러다 발견해낸 스타일을 갖고 돌아왔고

Then all of a sudden they fixed their faces
갑자기 그들은 표정을 고쳐먹더군

'Cause of who I know and the trail of places
내가 아는 사람과 지나온 장소들을

That I've stepped
보고선 말야

How many niggas wanna hate 'cause I left?
내가 자리를 비우면 얼마나 많은 녀석들이 미워해댈까?

How could you blame me and my plan of attack?
나랑 내 공격 계획을 어떻게 그렇게 비난해?

'Cause I'm risking my soul intact
내 온전한 영혼을 걸어

Now I'm heard all over the map
이젠 여기저기서 내 이름을 들어

Only rule of thumb –
가장 중요한 규칙-

It don't really matter just where you from
어디서 왔는지는 중요하지 않다는 거

All that really matter is where you gon' go
중요한 건 어디로 갈지 라는 거

Maybe upstate for some
어쩌면 어떤 이들에겐 위쪽

But you can’t rule out these cats for gone
하지만 얘네들이 없어졌다고 볼 순 없어

Second chances given out for some
어떤 이들에게는 주어지는 두 번째 기회

All you gotta do is take advantage
필요한 건 이걸 이용하는 거

Then maybe you can get yourself a horse and carriage
그럼 어쩌면 말이랑 마차를 얻을 수 있을지도

Done pimpin' you can think about marriage
이미 꼬시긴 했고, 결혼에 대해 생각하면 돼

Until then get it
그때까진 벌어

Then find yourself and let's begin
그다음 네 자신을 발견하고 시작해

I'ma tell you how in a minute
방법은 곧 말해줄게

I'ma show you how I be livin'
내가 어떻게 사는지 보여줄게

From a long time ago, a young nigga, he was timid
오래전, 한 어린 놈, 소심했지

Now I'm zoned, see things so vivid
이제 난 몰입해, 모든게 뚜렷해

Hide my soul? Nah, homie, not even
내 영혼을 숨겨? 아니, 절대로

I'ma zone out 'til I lose feeling, remember
감정을 잃을 때까지 푹 빠질게, 기억해

I'ma be gone way past November
11월까지 떠나있을게

Even, stay up there, up there
아예, 저 위쪽에 머무를 거야, 머무를 거야

Floatin', floatin', hopin'
떠있을래, 떠있을래, 어딘가에서

I can find peace somewhere
평화를 찾을 수 있길 바라면서

[Chorus]
In my mind
내 마음 속에

It sounds like oooooooh
소리가 나 oooooooh

When I'm gone
내가 떠난 후엔

It feels like oooooooh
기분이 oooooooh

When I'm zoned
몰입을 한 후엔

I'm feeling alright
기분이 좋아

I'm feeling alright
기분이 좋아

I'm feeling alright
기분이 좋아

When I'm zoned
몰입을 한 후엔

I'm feeling alright
기분이 좋아

I'm feeling alright
기분이 좋아

I forget about it all
모든 걸 잊어버려

[Verse 2]
Ballin', is this allowed?
흥청망청, 이거 허가된 건가?

Without feelin' like Shallow Hal
Shallow Hal 같은 기분 안 느끼고 말야

Diamonds on the Jesus piece for style
스타일 때문에 예수 목걸이에 붙인 다이아몬드

Back in Cleveland City we ride around
Cleveland로 돌아와 여기저기를 누벼

Greetin' my niggas with dap and pound
내 친구에게 dap과 토닥임으로 인사를 해

So if I fall I won't hit the ground
만약 떨어져도 바닥에 닿지 않을듯

These are the things that'll make me smile
이게 나를 미소 짓게 하는 것들

Knowin' this blunt might burn a while
이 마리화나는 좀 오래 타오를 거야

I keep myself so lifted
기분을 붕 띄워

I am accustomed to new heights
새로운 높이는 적응이 됐어

I feel perfect though they think it's worthless
사람들은 이게 무의미하다지만 난 완벽한 기분이야

See without my flight, man
비행하지 않고 볼 수 있어

Everybody wanna be a critic
다들 비평가가 되고 싶어하네

I have my life and I will live it
난 내 인생이 있고 그걸 살 거야

Shut your mouth before I fuck it
엿먹이기 전에 입 닥쳐

Ha, my jokes, they will love it
하, 내 농담, 다들 좋아할 거야

If I'm seen on the scene with my slim cut jeans
만약 내가 슬림 진을 착용한 모습으로 발견된다면

More than likely I am faded, man
취해있을 가능성이 높아

You are not the shit if everywhere you go
넌 어디를 가든 별 거 아니야

Niggas ain't sitting, standing 'round hating, so
놈들은 앉아있지도 못하고, 서서 미워하고 있어

My vice is — When the lights start flashin'
내가 저지를 죄는 - 불꽃이 터지면

I'll be zonin', all alone then
취해있을 거라는 거, 혼자서

And the place where my mind is goin'
그리고 내 마음이 향하는 곳은

Filled with songs that no one's knowin'
아무도 모르는 노래로 가득한 곳

And the Devil in a hot pink dress
악마는 핫핑크 드레스를 입고

Tryna ask me for one dance
춤 한 번 추자고 묻지

He think he slick
자기가 잘난 줄 알아

But my guardians protect me from his wrath
하지만 내 수호신들이 그의 분노를 막아주지

So, in my place no hate shall enter
그래서, 내가 있는 곳엔 어떤 증오도 들어서지 못하리

Livin' high up there, up there
저기 위 높은 곳에 살아, 살아

Copin', copin', floatin'
버티며, 버티며, 떠다니며

I will find peace somewhere
어딘가에서 평화를 찾을 거야

[Chorus]

[Instrumental Bridge]

[Chorus]

신고
댓글 0

댓글 달기