[Verse 1]
Please save a kid that needs some help
도움이 필요한 이 꼬마 좀 구해줘
And I can't begin to think of anything that could help
뭐가 도움이 될지 난 하나도 생각이 안 나
But the weed is guaranteed, indeed, just what I need
하지만 마리화나는 확실한 거, 그래, 딱 내가 필요한 거
How I feel, upon a time, so recent in time, made me sad
내 기분, 시간이 흐르면서, 최근에는 슬퍼졌어
When I recollect how it use to be like David and Goliath
다윗과 골리앗 같았던 그 시절을 떠올리면
Kinda like me and the Devil
마치 나랑 악마의 얘기 같아
Tryna rip out my soul
내 영혼을 뜯어내려고 해
Tryna catch a nigga on sleep, no-no
자고 있을 때 덮치려고 해, 안돼-안돼
You can try again and I'll be ready
다시 해봐 그땐 나도 준비되어있을테니
Won't let you kill me in my dream like Freddy Krueger
Freddy Krueger처럼 꿈 속에서 날 죽일 순 없어
No, I'm not no loser, I'll see you in Hell
그래, 난 패자가 아니야, 지옥에서 보자
[Chorus]
At the end of the day, day
하루가 끝날 때쯤, 쯤
My momma told me don't let no one break me
엄마가 말했지, 누구한테도 무너지지 말라고
Let no one break me
무너지지 말라고
At the end of the day, day
하루가 끝날 때쯤에, 쯤에
Nobody, nobody ever could stop me
아무도, 아무도 나를 못 막는 거지
Ever could stop me
못 막는 거지
At the end of the day, day
하루가 끝날 때쯤에, 쯤에
You can't regret it if you were trying
노력했다면 후회는 없잖아
If you were trying
후회는 없잖아
At the end of the day, day
하루가 끝날 때쯤에, 쯤에
I'm walking with a heart of a lion
나는 사자의 심장을 갖고 걸어가
Yeah
[Verse 2]
Please save a kid that needs some help
부디 도움이 필요한 아이를 구해줘
And I can't see ahead of me so I move in stealth
앞이 보이지 않아서 난 조용히 움직여
Hide and seek within a dream I seem to glide above my horror
꿈 속에서 숨바꼭질, 나의 두려움 위로 미끄러져가
Though I feel I'll never be complete inside the dark I borrow
빌린 어둠 속에서 나는 절대 완성되지 않을 거 같지만
To proceed and remain intact my mental is so unstable
온전한 상태로 나아가기 위해, 내 정신은 불안정해
And they talk and judge a man
사람들은 얘기하고 사람을 판단해
They have no clue of what I'm capable
그들은 내 능력을 전혀 몰라
'Til I show a side of me no one had thought could be within
아무도 안에 있는 줄 몰랐던 나의 면을 보여줄 때까진 말야
I told you, no I'm not a loser, I'll see you in Hell
말했잖아, 난 패자가 아니라고, 지옥에서 보자
[Chorus]
[Bridge]
No, no, no, no, no, no, no
Yeah, no, yeah (Yeah)
No, no, no, no, no, no, no
Yeah, no, yeah (Yeah)
No, no, no, no, no, no, no
Yeah, no, yeah (Yeah)
No, no, no, no, no, no, no
Yeah, no, yeah (Yeah)
*이 부분이 진짜 yes, no의 의미는 아닌거 같아서 스킵할게요...
[Verse 3]
I'm just a kid who needs no help
난 도움이 필요 없는 아이야
I've achieved a bigger thing
더 큰 걸 이뤄냈지
No cash or check could be more blessed
현찰이든 수표든 이 이상 축복을 갖고 있진 못할 거야
And if you had ever seen the things I've seen up in my slumber
내가 자다가 보았던 걸 네가 한 번이라도 봤다면
You'd be shook, stay awake
겁을 먹을 거야, 깨어있기를
No need to run, your fate would follow
뛸 필요 없어, 네 운명이 따라올 거야
You should know, not for the faint at heart
알아야해, 마음 약한 이들에겐 부적합해
This world understands no coward
이 세상은 겁쟁이를 이해해주지 않아
It's a goal, a simple code
이건 목표, 간단한 코드
I stay on the grind to the 25th hour
25시까지 나는 계속 일을 해
And I know
알고 있지
The fight in me is somewhere hiding deep within
내 안의 투지가 어딘가 깊숙한 곳에 숨어있다는 것을
I told you
말했잖아
No, I'll never let you drag me down to Hell
그래, 절대 날 지옥으로 끌어내리게 두지 않아
[Chorus]
[Outro]
No, no, no, no, no, no, no
Yeah, no, yeah (Yeah)
No, no, no, no, no, no, no
Yeah, no, yeah (Yeah)
No, no, no, no, no, no, no
Yeah, no, yeah (Yeah)
No, no, no, no, no, no, no
Yeah, no, yeah (Yeah)
Yeah, yeah, yeah...




댓글 달기