Mac Miller - Everybody

[Intro]

Everybody's gotta live

누구나 살아가다 보면

And everybody's gonna die

결국 다 죽기 마련인데

Everybody just wanna have a good, good time

그러니 누구든 행복할 권리가 있다고 봐

I think you know the reason why

너도 왜 그런지 알잖아

[Verse 1]

Everybody's gotta live

누구나 살아가다 보면

And everybody's gonna die

결국 다 죽기 마련인데

Everybody's gotta live

다 그렇게 살아가는 거지

I think you know the reason why

너도 왜 그런지 알고 있잖아

Yeah, sometimes the going gets so good, yeah

그렇게 살다 보면 좋은 날도 있는 거고

But then it can get pretty rough, yeah

안 좋은 날도 있고 하는 거지

But when I have you in my arms, baby

근데 내 품에 널 감싸 안을 때는, 베이비

You know I just can't, I just can't get enough

그거보다 좋은 게 없단 말이지

[Chorus]

Everybody's gotta live

누구나 살아가다 보면

And everybody's gonna die

결국 다 죽기 마련인데

Everybody just wanna have a good, good time

그러니 누구든 행복할 권리가 있다고 봐

I think you know the reason why

너도 왜 그런지 알잖아

[Verse 2]

Saw a blind man standin' on the corner, baby, yeah

길모퉁이에 서있는 장님을 본 적이 있는데

And he couldn't hardly tie his shoes, yeah

신발 끈도 하나 제대로 묶지 못하면서

Harmonica and guitar strapped around his neck

목에 멘 기타와 하모니카로

But he sure could, he sure could play the blues

연주하던 블루스는 왜 그리 좋던지

[Chorus]

Everybody's gotta live

누구나 살아가다 보면

And everybody's gonna die

결국 다 죽기 마련인데

Everybody just wanna have a good, good time

그러니 누구든 행복할 권리가 있다고 봐

I think you know the reason why

너도 왜 그런지 알잖아

[Verse 3]

Feel like I've seen a million sunsets, yeah

매일 뜨는 해도 지는 걸 백만 번은 본듯한데

If you're with me I'll never go away

너와 함께라면 내 마음은 꺼지지 않을 듯해

That's when I stopped and I took a look at my baby

그리고 잠시 멈춰 널 바라보았더니

She said, "If you're with me, I won't go away"

네가 하는 말, "너와 함께라면 난 떠나지 않을게"

[Chorus]

Everybody's gotta live

누구나 살아가다 보면

And everybody's gonna die

결국 다 죽기 마련인데

Everybody just wanna have a good, good time

그러니 누구든 행복할 권리가 있다고 봐

I think you know the reason why

너도 왜 그런지 알잖아