A Tribe Called Quest (Feat. Busta Rhymes) - Oh My God

https://www.youtube.com/watch?v=OIah18jcJko

[Verse 1: Q-Tip]
Listen up everybody, the bottom line
들어봐 모두들, 이게 결론이야

I'm a black intellect, but unrefined
나는 흑인 지성인, 다듬어지지 않았지만

With precision like a bullet, target bound
타겟을 향해 날아가는 총알처럼 정확해

Just living like a hooker, the harlot sounds
꽤 헤프게 살고 있어, 창녀 같은 소리들

Now when I say the harlot, you know I mean the hot
물론 창녀라는 건, 섹시하다는 의미로 쓰였어

Heat of the equator, the broth that's in the pot
적도의 열기, 냄비 속에 들어가있는 수프

Jalick, Jalick ya wind up ya hip
Jalick, Jalick 넌 엉덩이를 움직여

Drafting of the poets, I'm the #7 pick
시인들을 등용시켜, 나는 일곱번째 스카우트 대상

Licks licks licks boy 'pon your backside
너의 엉덩이를 핥아 핥아 핥아

Licks licks licks boy 'pon your backside
너의 엉덩이를 핥아 핥아 핥아

Listen to the fader, Shaheed lets it glide
음악을 들어봐 Shaheed 판을 돌려

Tip the earthly body, heaven's on my side
Tip은 지구 같은 존재, 천국이 나의 편

Even in Santo Domingo when I got a Gringo
Santo Domingo에서도 백인들이 괴롭혀도

We got mics, when do we go?
우린 마이크가 있어, 어디로 가나?

Know a little nigga who can rhyme when you ask me
내게 묻는다면 랩 좀 하는 키 작은 놈을 알아

Short, dark, and plus his voice is raspy
키 작고, 검은 피부에, 허스키한 목소리

[Verse 2: Phife Dawg]
1 for the treble, 2 for the bass
하나는 트레블, 둘은 베이스

You know the style Tip, it's time to flip this
이 스타일 알지 Tip, 이제 들려줄 시간

I like my beats hard like two day old shit
내 비트는 태어난지 이틀 째처럼 센 걸로

Steady eating booty MCs like cheese grits
계속 겉멋만 든 MC들을 치즈처럼 먹어

My man Al B. Sure, he's in effect mode
내 친구 Al B. Sure, 그가 영향력을 발휘해

Used to have a crush on Dawn from En Vogue
En Vogue의 Dawn에게 짝사랑을 품고는 했지

It's not like honey dip would wanna get with me
그녀가 나랑 같이 하고 싶어할 건 아니겠지만

But just in case I own more condoms than T.L.C
혹시 몰라도 난 TLC보다 더 많은 콘돔을 가지고 있어
*TLC의 Lisa "Left Eye" Lopes는 왼쪽 눈에 콘돔으로 만든 안대를 쓰곤 했고, 이외에도 멤버들은 콘돔을 옷에 부착하곤 했습니다. 안전한 섹스를 홍보하기 위함이었다고..

Now the formula is this: me, Tip, and Ali
자 비결은 이거야: 나, Tip 그리고 Ali

For those who can't count it goes 1-2-3
숫자 세지 못할까봐 말해준다면 1-2-3야

The anti batty boy, big up is who I be
게이들은 싫어해, 나는 더 남자답게

Brothers find this hard to do but never me
형제들은 이 일을 하기 힘들어하지만 난 안 그래

Some brothers try to diss but Malik, you see 'em bitching
어떤 애들은 디스하려고 하지만 Malik, 쟤네가 히스테리부리는 거 보이지

Me no care about them dibby MC, my shit is hitting
나는 그런 떨거지 MC들 신경 안 써, 내 껀 거침이 없네

Trini gladiator, anti-hesitater
트리니다드의 검사, 망설임에 대한 안티

Shaheed push the fader from here to Grenada
Shaheed는 여기서 그레나다까지 페이더를 문질러

Mr Energetic, who me sound pathetic?
Mr 에너제틱, 내 소리가 약해빠졌다고?

When's the last time you heard a funky diabetic?
이런 펑키한 당뇨병 환자 언제 또 들어봤어?

(I don't know man, I don't know man, I don't know man)
(나도 몰라, 나도 몰라, 나도 몰라)

(I don't know, I don't know)
(나도 몰라, 나도 몰라)

[Hook: Busta Rhymes]
Oh my God, yes, oh my God
(Repeat x8)

[Verse 3: Q-Tip]
Complementary are we, the three for poetry
우린 상호 보완적이야, 시를 담당하는 셋

I got a humdinger coming hook line and sinker
굉장한 걸 가져올거야, 낚시대와 줄, 바늘까지

The Timbo hoofs with the prints on the ground
땅에 발자국을 남기는 Timbo 신발

Timbos on the toes, I like the way it's going down
발가락에도 Timbo, 이 상황이 맘에 들어

Down like a lady of the evening
이 저녁을 맡은 아가씨처럼 움직여

When it goes in Toots just believe it's in
Toots에서 일이 벌어지면 그냥 전부 다 믿는게 좋아

Cause Queens is the county, Jamaica is the place
Queens가 우리 구역, Jamaica가 그 장소

Take off your cleats cause you can't run the race
연장은 다 내려놔 넌 이 경기를 주도 못해

[Hook]
(Repeat to fade)

[Outro]
The title MC means Master of Ceremony
MC란 타이틀은 "행사의 주인"을 뜻해

Some people who MC don't know what this term means
MC하는 사람들 중 일부는 이게 무슨 의미인지 몰라