Drake - Blue Tint
[Intro: Future]
Mario!
Hold up
Gang gang, gang gang, gang
[Chorus: Drake]
Look who I'm fucking again
내가 누구랑 또 뒹구는 지 다시 봐봐
I had her on ice, but then
그녀를 얼음침대 위에 눕혔지
I watched the ice get thin
얼음이 조금씩 녹는게 보이네
Now that she's sink or swim
물에 잠기거나 헤엄쳐 나오거나
She had an attitude in the summer, but she bein' nice again
지난 여름에는 성깔 좀 부리던데, 다시 착하게 구네
Double my price again
내 몸값을 두 배로 올려
Top of the charts, back in they hearts
차트 상위권 안착, 그들의 마음 속에 자리잡지
Nigga he strikes again, woah
그래 다시금 몰아쳐 보는 거야
Some niggas bitter with life and they hate me
몇몇 놈들 쓰라려하며, 날 증오하더라
They wanna put knife in my ribs, woah
내 갈비뼈 사이로 칼 날을 들이미네
[Verse 1: Drake]
Way this shit set up I live like Ronaldo
난 호날두 같은 삶을 살고 있네
But I never been in Madrid, woah
마드리드에는 가본 적도 없지만서도
She said that that she workin', I told her come over
그녀는 일하는 중이래서, 내가 데리러 간다고 말했지
And we can get right at the crib, woah
바로 우리 집으로 가자고 말이야
She finish at six but than say she got court in the morning
근무는 6시에 끝나지만, 바로 법정에 출두해야한대
To fight for her kid
아이 양육권 때문이라나
I told her I'd pray for the kid
내가 아이를 위해 기도할 거라 했어
[Pre-Chorus: Drake]
What a time this is
얼마나 좋아
To be alive for this shit
전부 다 누릴 수 있잖아
President doin' us in
대통령이 우릴 건드리지만
My window got blue in the tint, ooh
내 차의 창문은 푸른 빛이 감돌아
Did this shit once and I'd do it again
이미 한 대 있지만, 한 대 더 있어도 상관 없겠어
[Chorus: Drake]
Look who I'm fucking again
내가 누구랑 또 뒹구는 지 다시 봐봐
I had her on ice, but then
그녀를 얼음침대 위에 눕혔지
I watched the ice get thin
얼음이 조금씩 녹는게 보이네
Now that she's sink or swim
물에 잠기거나 헤엄쳐 나오거나
[Refrain: Future & Drake]
Blue faces, I got blue diamonds, blue tint, yeah
100달러 지폐 뭉치, 푸른 빛 다이아몬드, 푸른 색 선팅
Blue faces, I got blue diamonds, blue tint, yeah
100달러 지폐 뭉치, 푸른 빛 다이아몬드, 푸른 색 선팅
Jeez!
이런
[Chorus: Drake]
Look who I'm fucking again
내가 누구랑 또 뒹구는 지 다시 봐봐
I had her on ice, but then
그녀를 얼음침대 위에 눕혔지
I watched the ice get thin
얼음이 조금씩 녹는게 보이네
Now that she's sink or swim, now, ayy
물에 잠기거나 헤엄쳐 나오거나
She had an attitude in the summer, but she bein' nice again
지난 여름에는 성깔 좀 부리던데, 다시 착하게 구네
Double my price again
내 몸값을 두 배로 올려
Top of the charts, back in they hearts
차트 상위권 안착, 그들의 마음 속에 자리잡지
Nigga he strikes again, woah
그래 다시금 몰아쳐 보는 거야
Some niggas bitter with life and they hate me
몇몇 놈들 쓰라려하며, 날 증오하더라
They wanna put knife in my ribs, woah
내 갈비뼈 사이로 칼 날을 들이미네
[Verse 2: Drake]
Nobody better, the show up and running
누구보다 멋있어, 앞에 나서서 뛰는 모습 하며
And I could put that on the twins, woah
네 가슴이 한 몫 한 거 같기도 하고
We not together, but I get the info on you
우리가 사귀는 사이는 아니지만, 너에 대해서 다 알 수 있지
'Cause I'm nice to your friends
난 네 친구들한테 잘 하니까
Woah, woah, woah, woah
Yeah, they shouldn't have told me but they did
다 말하면 안 되는 것들까지 다 말해주더라고
[Pre-Chorus: Drake]
What a time this is
얼마나 좋아
To be alive for this shit
전부 다 누릴 수 있잖아
President doin' us in
대통령이 우릴 건드리지만
My window got blue in the tint, ooh
내 차의 창문은 푸른 빛이 감돌아
Did this shit once and I'd do it again
이미 한 대 있지만, 한 대 더 있어도 상관 없겠어
[Chorus: Drake]
Look who I'm fucking again
내가 누구랑 또 뒹구는 지 다시 봐봐
I had her on ice, but then
그녀를 얼음침대 위에 눕혔지
I watched the ice get thin
얼음이 조금씩 녹는게 보이네
Now that she's sink or swim
물에 잠기거나 헤엄쳐 나오거나
[Refrain: Future]
Blue faces, I got blue diamonds, blue tint, yeah
100달러 지폐 뭉치, 푸른 빛 다이아몬드, 푸른 색 선팅
Blue faces, I got blue diamonds, blue tint, yeah
100달러 지폐 뭉치, 푸른 빛 다이아몬드, 푸른 색 선팅
너무좋네요
감사합니다!!
댓글 달기