[Chorus]
Shit could get menacin', frightenin', find help
이거 좀 위협적으로, 공포스럽게 변할 수 있어, 도움 구해라
Sometimes I scare myself, myself
가끔은 나도 내가 겁나, 겁나
Shit could get menacin', frightenin', find help
이거 좀 위협적으로, 공포스럽게 변할 수 있어, 도움 구해라
Sometimes I scare myself, myself
가끔은 나도 내가 겁나, 겁나
[Verse 1]
Tweakin', tweakin' off that 2CB, huh?
2CB (환각제) 먹고 발작, 발작 중 huh?
Is he gon' make it? TBD, huh
그는 성공할까? 곧 알게 되겠지, huh
Thought I was gon' run, DMC, huh?
내가 도망 (Run)칠 줄 알았냐, DMC처럼, huh?
I done died and lived again on DMT, huh
난 DMT (환각제)에 죽었다가 다시 살아났다고, huh
See, this a type of high that won't come down
이런 종류의 약기운은 식지 않아
This the type of high that get you gunned down
이런 종류의 약기운이라면 총에 맞을 수도 있어
Yeezy, Yeezy trollin' OD, huh?
Yeezy, Yeezy 트롤짓 과다네, 응?
Turn TMZ to Smack DVD, huh?
TMZ를 SMACK DVD로 바꿨네, 응?
*연예 방송국 TMZ에서 Kanye West는 최근 악명 높은(?) '노예 제도는 선택이었다' 발언을 하였죠 (구체적인 발언의 뒷배경은 LE 뉴스란을 참고...).
*SMACK DVD는 과거 발간되었던 힙합 잡지 중 하나입니다.
Russell Simmons wanna pray for me too
Russell Simmons도 날 위해 기도해주려해
I'ma pray for him 'cause he got #MeToo'd
나도 그를 위해 기도해, 미투당해버렸잖아
Thinkin' what if that happened to me too
나한테도 그런 일이 벌어지게 될까
Then I'm on E! News
그럼 E! News에 나오게 되겠지
[Chorus]
[Verse 2]
Ayy, hospital band a hundred bands, fuck a watch
Ayy, 병원 반창고 밴드, 100뭉치, 시계는 집어쳐
Hundred grand'll make your best friends turn to opps
10만 불이면 친구도 적이 되네
I hear y'all bringin' my name up a notch
니네들 내 이름을 또 들먹이고 있네
Guess I just turned the clout game up a notch
방금 내가 이 사냥 게임을 한 단계 업그레이드시켰나봐
See, y'all really shocked but I'm really not
너네들은 충격 먹었지만 난 아냐
You know how many girls I took to the titty shop?
내가 스트립쇼에 여자들을 얼마나 데려간지 알아?
If she get the ass with it, that's a 50 pop
엉덩이를 까주면, 50달러 꺼내지
I still bring the bad bitches in the city out
난 여전히 이 도시 섹시한 년들을 데리고 나와
Uh, just a different type of leader
Uh, 조금 다른 타입의 리더
We could be in North Korea, I could smoke with Wiz Khalifa
우린 북한에 있을수도 있어, Wiz Khalifa와 대마를 피울수도 있어
Uh, told my wife I've never seen her
Uh, 아내에게 너 한 번도 본 적 없다고 했지
After I hit it, bye Felicia, that's the way that I'ma leave it
섹스 한 번 후, 잘 가 Felicia, 이런 식으로 난 버리고 가
[Chorus]
Shit could get menacin', frightenin', find help
이거 좀 위협적으로, 공포스럽게 변할 수 있어, 도움 구해라
See this is why all the bitches fuck with Ye, fuck what they talk about
그래서 저년들은 다 Ye랑 붙어먹지, 뭐라고 떠들건 좆까고
Sometimes I scare myself, myself
가끔은 나도 내가 겁나, 겁나
They take me on meds, off meds ask yourself
쟤넨 내가 약 먹었건 끊었건 받아들여, 자신에게 물어봐라
Shit could get menacin', frightenin', find help
이거 좀 위협적으로, 공포스럽게 변할 수 있어, 도움 구해라
Ask your homegirl right now, look, you had a shot at Ye
니 여자친구에게 물어봐, 자, Ye를 공격했잖냐
Sometimes I scare myself, myself
가끔은 나도 내가 겁나, 겁나
You drop everything
가진 거 다 떨어뜨려
[Verse 3]
Tweakin', tweakin' off that 2CB, haan?
2CB (환각제) 먹고 발작, 발작 중 haan?
This is why your bitches fuck with me, huh
그래서 니 여자들이 나한테 붙어먹지, huh
Smash, she gon' end up on TV, huh?
퍽, 그녀는 TV에 나오겠군, 응?
Last thing that you ever wanna see, huh
니가 끝까지 보고 싶지 않던 것, huh
I can feel the spirits all around me
나를 둘러싼 영혼들이 느껴져
I think Prince and Mike was tryna warn me
Prince랑 Michael Jackson이 내게 경고하려 했나봐
They know I got demons all on me
내가 악마들에 씌인 걸 아니까
Devil been tryna make an army
악마는 군대를 만들려고 해
They been strategizin' to harm me
쟤네들은 날 해치려고 계획을 세워
They don't know they dealin' with a zombie
쟤네들은 상대가 좀비인 걸 몰라
Niggas been tryna test my Gandhi
놈들은 내 안의 간디를 시험하려 해
Just because I'm dressed like Abercrombie
내가 Abercrombie처럼 옷 입었단 이유로
[Outro]
You see? You see?
알겠어? 알겠어?
That's what I'm talkin' 'bout
내가 하고자 하는 말이 그거야
That's why I fuck with Ye
그래서 내가 Ye랑 어울리는 거야
That's my third person
이건 나의 3인칭
That's my bipolar shit, nigga what?
이건 나의 양극성 장애, 임마 뭐?
That's my superpower, nigga ain't no disability
이게 나의 초능력이야, 장애가 아니라고
I'm a superhero! I'm a superhero!
나는 수퍼히어로다! 나는 수퍼히어로다!
Agghhh!
해리성 인격장애가 다중인격이고 이거랑 헷갈리셨나
감사합니다!!
댓글 달기