Westside Gunn - JD Wrist

[Intro: Westside Gunn]
Ayo, four door Ferrari, niggas know my body

문 네 짝 페라리, 새끼들 이 몸을 알지

Standing on the couch, me, Pop Smoke, and Bari

소파 위에 서 있지, 나, 팝 스모크, 바리

Flyest nigga in the GQ party, wallahi

GQ 파티서 제일 빛난 놈, 알라께 맹세코 말야

Shootout on L Avenue, caught a homi'

샤라웃 투 L'Avenue, 살인 사건 걸렸네

Trap-A-Holics, what's happening?

Trap-A-Holics, 뭔 일인데?

The Brick Squad youngin' Slim Dunkin, snap that motherfucker back, squad

우리 Brick Squad 꼬맹이 Slim Dunkin, 저 새끼 담궈버리자고, squad

Trap-A-Holics, bitch

[Chorus: Stove God Cooks]
They can't tell you nothing when you rich like this (Can't tell me nothing)

이만큼 벌어버리니 쟤넨 아무 말도 못해

Cocaine jumping out the tank, your shit ain't fish like this (Your shit ain't jumping)

담아뒀던 코카인은 뛰어오르네, 니네 상품은 비실비실하고

Europe for three months, bitch, you don't trip like this (All this Louis luggage)

세 달 동안 유럽에, bitch, 너는 이렇게 못 놀지

Shiny suit on, who else you know cook a brick like this? (Trap-A-Holics, real trap shit)

광이 나는 수트를 걸쳐, 그래 나 말고 누가 이런 걸 조리해내?

Puff Daddy with the remix (Woo), JD wrist remix (Woo)'

리믹스에 퍼프 대디가 함께 해, JD wrist 리믹스

Courtside all season, Maybach truck bleeding (Damn son, where'd you find this?)

판 밖에서 보내 매 계절을, 마이바흐 트럭이 피로 물들었지

[Verse 1: Westside Gunn]
Ayo, four door Ferrari (Skrrt), niggas know my body (Know my body)

문 네 짝 페라리, 새끼들 이 몸을 알지

Standing on the couch, me, Pop Smoke, and Bari (Pop Smoke and Bari)

소파 위에 서 있지, 나, 팝 스모크, 바리

Flyest nigga in the GQ party, wallahi (Mmm)

GQ 파티서 제일 빛난 놈, 알라의 이름으로

Shootout on L Avenue, caught a homi (Boom, boom, boom, boom, boom, boom, real trap shit)

L'Avenue에게 샤라웃, 살인 사건 걸렸네

Down East Lafayette, breeze on the set

동쪽으로 쭉 가면 Lafayette, 사뿐히 거니는 내 동네

Frank Clegg duffels, mention me again, I'm on your neck (Boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom)

Frank Clegg 더플, 내 이름 또 불러봐, 네 목에 대고 난

Eating beef ball, well wagyu in the 'jects

완자를 먹고, 동네 와선 와규도 썰어

Spilled my caviar, Prada linen look a mess

캐비어를 흘려버렸어, 프라다 리넨이 엉망이 되었네

I'm at Bulgari Hotel, 3K a night

지금 난 불가리 호텔에, 하룻밤에 3천불을 주고 말야

I think about Sly, how he on the cot for four lives

Sly가 생각나네, 네 번의 삶을 사는 셈이잖아 ^{Donald Sly Green은 종신형을 4번 선고 받은 갱 두목으로, 웨싸건과도 친분이 있습니다}

I think about USP Atlanta, holding with the mice

USP Atlanta 때가 생각나네, 쥐들 사이서 버텨냈잖아

I think about FCI Coleman, noodles with the rice

FCI Coleman 때가 생각나네, 면이랑 밥이랑 먹었잖아

I'm a Eastside nigga, Children's Hospital baby

나는 동부 놈이지, 어린이 병원의 아기

Peace to the park down the way, up to Bailey

피쓰, 그 공원을 향해서, Bailey 까지 말야

ECMC broad day, you try to play me

ECMC, 한낮에 날 속이려 들어

I leave out the spot, all the bitches wanna take me (Boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom)

우리 쉼터 얘기는 하지 말자고, 모든 여자들은 나를 원하지

[Chorus: Stove God Cooks]
They can't tell you nothing when you rich like this

이만큼 벌어버리니 쟤넨 아무 말도 못해

Cocaine jumping out the tank, your shit ain't fish like this

담아뒀던 코카인은 뛰어오르네, 니네 상품은 비실비실하고

Europe for three months, bitch, you don't trip like this

세 달 동안 유럽에, bitch, 너는 이렇게 못 놀지

Shiny suit on, who else you know cook a brick like this?

광이 나는 수트를 걸쳐, 그래 나 말고 누가 이런 걸 조리해내?

Puff Daddy with the remix, JD wrist remix

리믹스에 퍼프 대디가 함께 해, JD wrist 리믹스

Courtside all season, Maybach truck bleeding (But you ain't know?)

판 밖에서 보내 매 계절을, 마이바흐 트럭이 피로 물들었지

[Verse 2: Stove God Cooks]
I was hyped up off that cocaine money then the food came

그래 코카인 머니로 잔뜩 들떠있던 나야, 그러다가 음식이 왔고

Bagger spent nine hours skimping bundles in his Flu Games

어느 보부상씨는 에어 조던 12 신고 밑장 빼다가 아홉 시간이 지났다잖아

When you spend your last and it don't cook, now that's some true pain

마지막이었는데, 그게 안됐을 때, 그게 정말 고통이지

Young boy popped three Percs, he said that give him good aim

젊은 놈이 퍼코셋 세 알 까고는, 그러면 총이 잘 맞는다대

I feel like Shakur skippin' out in that Armani suit (I do)

아르마니 수트 입은 채로 떠나는 샤커가 된 기분

Chopped it up with Wallo in a van outside Armani shoot

아르마니 총격을 벗어나서, 밴에서 Wallo랑 대화를 나눴지 ^{20년 형을 받았던 인플루언서}

"Nigga, you did twenty, now you got the juice"

"야, 너 20년 살고 나와서, 이제는 다 알아주네"

He said, "When they leave you open, Stove, you gotta shoot"

걔가 하는 말이, "풀려나면, Stove, 그 때는 쏴야하는 거야"

Water whippin', got the mix up (Woo), money came and they switched up

그래 제조를 하고, 뭐가 막 섞이지, 돈이 벌리니 재네는 바뀌어

Fans came and they switched up, everything they shooting switched up

팬이 모이고 쟤네는 바뀌어, 쟤네가 찍던 거 다 바뀌어

Bitch, I'm what it look like when the coke work (When the coke work)

Bitch, 나는 말야, 코카인이 먹힐 때의 시야지

When the rap work, when the dope work

랩이 먹힐 때의 시야지, 약빨이 돌 때의 시야지

Blood red Supreme North Face faux fur

피처럼 빨간, 슈프림 노스 페이스 폭스 퍼

Rolls Royce with the chauffeur

롤스로이스엔 수행기사가 있고

Got eleven bricks in both doors

양쪽 문에다 일곱 블록씩 뒀다고

[Chorus: Stove God Cooks]
They can't tell you nothing when you rich like this (Can't tell me nothing)

이만큼 벌어버리니 쟤넨 아무 말도 못해

Cocaine jumping out the tank, your shit ain't fish like this (Your shit ain't jumping)

담아뒀던 코카인은 뛰어오르네, 니네 상품은 비실비실하고

Europe for three months, bitch, you don't trip like this (All this Louis luggage)

세 달 동안 유럽에, bitch, 너는 이렇게 못 놀지

Shiny suit on, who else you know cook a brick like this? (Who?)

광이 나는 수트를 걸쳐, 그래 나 말고 누가 이런 걸 조리해내?

Puff Daddy with the remix (Woo), JD wrist remix (Woo)

리믹스에 퍼프 대디가 함께 해, JD wrist 리믹스

Courtside all season, Maybach truck bleeding

판 밖에서 보내 매 계절을, 마이바흐 트럭이 피로 물들었지

[Verse 3: Estee Nack]
Choppers in the trunk, keep a hundred thou' in the safe

트렁크엔 총을, 금고 안엔 10만불을 뒀고

Treat a nigga like a chump, get the fuck up out of my face

저 새끼는 병신 달래듯 놀아주지, 내 눈 앞에서 꺼지길

Blow it like an immediate future, only gettin' laced

새 시대처럼 들이닥쳐, 다 작살나지

Get him up out of my space, disappear without a trace

내 발 앞에서 쟤 치워 줘, 흔적 없이 사라지네

With my peers, I was pumping bass, many years I was up late

또래 애들이랑 약 만들고, 뜬 눈으로 새벽을 맞이해 수년을

Feeling lethal, brought 'em in and we take them shits out of state

그래 유해한 기분, 들여와서 주 밖으로 내보내지

Niggas talking 'bout some beef, so we killed it without a case

이 새끼들 비프 얘기를 해, 그래서 우리가 죽여놨지, 조용하게

I can feel the hate, they obviously talkin' out of place

증오가 느껴져, 별 헛소리를 떠들겠지, 분명해

Wrap up them six O's

0 여섯 개 달고 마무리

Y'all niggas ain't never had no bread and it shows

너네는 돈 같은 거 만져본 적도 없고 또 티가 나지

Only thing I'm worried 'bout is my dough

내 걱정거리는 오직 돈이지

Diamond carat on the ring and it glows

다이아몬드 캐럿, 반지 위에서 반짝이네

Sin City, niggas sniff blow

라스 베가스, 새끼들 빨고 쏘고

Big cash, we smoking hydro

큰 돈이야, 수경재배한 걸 피워 우린

Running laps, floating on the five-o

몇 바퀴 뛰었어, 경찰 머리 위서 놀지

5 series Bimmer with my eyes closed

BMW 5시리즈, 눈 감은 채로

JD shooter from Chicago

시카고 출신 JD 슈터

Take niggas on a long trip

쟤네한테 긴 휴가를 선물해

Throw 'em in the lake, take a dip

호수에 던져, 한 번씩 담그네

Bake a cake, niggas know I'ma make it fit

1킬로 구워, 내가 해낼 걸 쟤넨 안다네

Baggin' up right in front of a naked bitch

짐 싸지, 벗은 년을 바로 앞에 둔 채

In the streets, getting money and takin' risks

거리에서, 돈을 벌고 위험을 감수해

Shit, I'll be damned if I ever chase a bitch

Shit, 내가 여자를 쫒아다니긴, 말이 돼?

I might just fuck on your bitch and pay for her tits

그냥 네 여자 먹고, 그 값을 내네

[Refrain: Estee Nack]
Big booty on my lap, big bankroll don't fit in my pockets

큰 빵디가 내 무릎 위에, 돈뭉치가 주머니에 안들어가

Midnight riding 'round town, get his ass whacked tryna get at my profit

꼭두새벽에 동네 드라이브, 내 돈 노리던 놈 조지려는 참

Gun a nigga down, every service leaking like faucets

한 놈 눕혀, 서비스는 다 줄줄 새네, 수도꼭지마냥

I be drippin' in designer sauces, got a bitch living like bosses

디자이너 입고 뽐내기, 내 여자는 보스처럼 살아

Big booty on my lap, big bankroll don't fit in my pockets

큰 빵디가 내 무릎 위에, 돈뭉치가 주머니에 안들어가

Midnight riding 'round town, get his ass whacked tryna get at my profit

꼭두새벽에 동네 드라이브, 내 돈 노리던 놈 조지려는 참

Gun a nigga down, every service leaking like faucets

한 놈 눕혀, 서비스는 다 줄줄 새네, 수도꼭지마냥

I be drippin' in designer sauces, got a bitch living like bosses

디자이너 입고 뽐내기, 내 여자는 보스처럼 살아

[Chorus: Stove God Cooks]
They can't tell you nothing when you rich like this (Can't tell me nothing)

이만큼 벌어버리니 쟤넨 아무 말도 못해

Cocaine jumping out the tank, your shit ain't fish like this (Your shit ain't jumping)

담아뒀던 코카인은 뛰어오르네, 니네 상품은 비실비실하고

Europe for three months, bitch, you don't trip like this (All this Louis luggage)

세 달 동안 유럽에, bitch, 너는 이렇게 못 놀지

Shiny suit on, who else you know cook a brick like this? (Who?)

광이 나는 수트를 걸쳐, 그래 나 말고 누가 이런 걸 조리해내?

Puff Daddy with the remix (Woo), JD wrist remix (Woo)

리믹스에 퍼프 대디가 함께 해, JD wrist 리믹스

Courtside all season, Maybach truck bleeding

판 밖에서 보내 매 계절을, 마이바흐 트럭이 피로 물들었지

[Outro: Westside Pootie]
Trap-A-Holics

You's a window shopper

네 쇼핑은 아이 쇼핑

You mad at me, I think you know why

넌 내게 화가 났어, 그 이유는 너도 알겠지 ^{50 Cent - Window Shopper}

Ayo, it's Westside Pootie and I'm in Paris right now

Ayo, 나 Westside Pootie 지금 여기 파리거든? ^{웨싸건의 딸입니다}

Just landed from Cairo and before that, Milan

카이로에서 여기로, 막 도착한 거야. 그 전에는 밀라노였고,

And before that, Rome and before that, Santorini

그리고 그 전에는 로마였고, 그리고 그 전에는 산토리니였고,

And before that, Athens and before that, Copenhagen

그리고 그 전에는 아테네였고, 그리고 그 전에는 코펜하겐이였고,

And before, I was at Paris Fashion Week

그리고 그 전에는, 파리 패션 위크였는데

And this whole time, the haters doing what? Exactly

내가 이러는 동안, 헤이터들은 뭘 했는데? 정말로

And if y'all don't get it, just say that

아니 못 알아먹었으면, 그냥 말을 해

If y'all broke, just say that

돈이 없으면, 그냥 말을 해

But don't deny greatness, that's just pathetic

그런데 내 금빛 삶을 부정하진 않기, 불쌍해 보이니까

Now let me go, I have a picnic set at the Eiffel

난 이제 간다, 에펠탑에서 피크닉 하기로 했거든

You's a window shopper

네 쇼핑은 아이 쇼핑