Earl Sweatshirt & The Alchemist - 100 High Street

[Verse]

​

Focus steady and unbroken

안정적이고 무너지지 않는 집중력

​

I was resting on the low-end

난 내 최저점에서 쉬고 있었네

​

My prerequisite to goin' in

내가 이걸 하기 전에는 말이지

​

I chief recklessly with no end

죽어라 떨만 피웠네, 끝이 없었네

​

I went heavy on the dosage

많이도 피웠지, 헤비스모커였어

​

Try and cop a hemi like my bro did

8기통으로 따내려고 했지, 내 놈이 그랬듯이

​

I reaped everything I sowed in

내가 뿌렸던 것들을 모두 거두고 있지

​

It seem effortless with no stitch

봉합 같은 것도 안 하고, 별 수고스럽지 않아 보였지

​

Is we steppas, bitch? Ya know this

우리가 갱스터냐 이년아? 너넨 알겠지

​

Cream creps in the cold wind

추운 바람 속에서 크림색 신발을 신지

​

Seen Skeppy out in Shoreditch

Shoreditch에서 Skepta와 만났지

(런던 동부의 지역, 예술가/음악인들이 많이 모임)

​

He said the telly for the hoes

그는 텔레비전이 그년들을 위한 것이라고 말했지

​

Keep them heifers off ya doorstep

그 암컷들을 네 현관문 앞에 두고 왔지

​

Geese feathers under foreheads

이마 아래의 거위 깃털

(모자를 거위 깃털로 꾸몄다는 의미, 거위의 깃털은 평화와 사랑의 상징이기도 함)

​

Tempur-Pedic with the reaper, got to know Death

저승사자와 신만의 침대, 죽음을 알아가네

​

It wasn't easy, but we grown men

쉽지 않았지, 그래도 자라났기에

​

I really mean it like the song said

진심이야, 노래에서 말했듯이

​

I gotta beat 'em like The Lox

걔넬 후려쳐야지, The Lox같이

(Jadakiss, Styles P, Sheek Louch로 구성된 힙합 그룹)

​

Got my demons on the wall press

억누르고 짓누르는 내 곁의 악마들

​

Forearms and feet on necks

팔과 발로 목을 조르지

​

I'm seeing green like I bought Tris

보이는 건 초록빛, LSD 빤 것같이

​

They in the red like forceps

걔네한텐 붉은빛밖에 안 보이지

(초록색은 돈과 명예, 붉은빛은 피나 패배를 상징)

​

We beat 'em like a cheesy joke

우린 걔넬 발랐지, 재미없는 농담같이

​

Even when the freakin' horse dead

놈들이 죽어도, 우린 계속 두들겨패지

​

Quiet on set

조용히 해

​

[Outro]

The especially important part played by the mhondoro or the royal ancestors as protectors of the land

땅을 지키고, 비를 내리는 중요한 역할의 귀족들의 영혼과 왕조의 조상들은

​

And bringers of the rains is also recognized in popular song

여전히 대중가요에서도 인정받고 있습니다