로그인

검색

Alicia Keys - Kill Your Mama

title: Kanye West (2)노리웨스트2016.11.12 04:20추천수 5댓글 0


Alicia Keys - HERE 


05. Kill Your Mama

[Intro]
Come on, Feel me, Yes

[Verse 1]
Shame on us, on your sons and your daughters
부끄러워 낯을 들 수 없습니다, 우리의 아들과 딸들에게

Dig all your gold and we poisoned all your waters
우린 당신의 모든 금을 캐내고 젖줄을 더럽혔습니다

Every piece of our soul is for sale
모든 영혼의 조각들을 너무나 쉽게 내놓고

Now they bought us
그들은 이제 그것들을 사고 팝니다 

Think we know it all
우리가 모든 것을 안다고 착각했지만

Then look where it got us
그러한 맹신이 우릴 어디로 이끌었는지 보십시오

[Refrain 1]
Oh, mama, mama
오, 어머니, 어머니여

Oh, mama, mama
오, 어머니, 어머니여

You're crying to the wind
당신은 바람에 흐느끼고 있습니다

[Verse 2]
Trying to play God
사람들은 신을 농락하려들고

People fucking with genetics
유전자를 마음대로 주무르려들었습니다

All that you have given and we only disrespected
당신은 모든 것을 내어줬고 우린 그것을 경시했습니다

The rate that we’re going premature Armageddon
그 댓가는 우리에게 닥칠 시기상조의 아마겟돈,

That's what gonna happen if we let it
이대로 내버려두면 우린 그렇게 되고 말겠지요

[Refrain 1]
Oh, mama, mama
오, 어머니, 어머니여

Oh, mama, mama
오, 어머니, 어머니여

You're crying to the wind
당신은 바람에 흐느끼고 있습니다

[Chorus]
Is there any savin' us
우리를 구원해줄 구원자가 있을까

We've become so dangerous
우리는 너무나 큰 위험에 닥쳤어

Is there any change in us
우리에게 변화가 있어야만 해 

Even for the sake of love
사랑을 위해서라도 말이야

How you gonna kill your mama
어떻게 우리의 어머니를 죽이려 들 수 있을까

When only mama is gonna love you to the grave
어머니는 무덤에 드는 순간까지 우릴 사랑할 뿐인데

[Verse 3]
Killing ourselves
우리 스스로를 죽이고

Falling down with the sickness
병마에 시달리지

Money is the king
돈이 왕인 세상

It's a dirty bloody business
더럽고 치졸한 세태이지

There will be no trial
없던 일인 척 할 수는 없어

But the child will always witness
항상 우리의 아이들이 목격자가 될테니까

If we are in love with hell
우리가 지옥에서 행복함을 느낀다면

Why the hell would heaven visit
천국은 절대로 도래할 리 없어

[Refrain 1]
Oh, mama, mama
오, 어머니, 어머니여

Oh, mama, mama
오, 어머니, 어머니여

You're crying to the wind
당신은 바람에 흐느끼고 있습니다

[Verse 4]
When mama gets the belt you gon' wish we didn't do it
어머니가 채찍을 들었을 때, 비로소 후회를 하지

Had your chance for redemption
분명히 속죄의 기회가 있었어

But you fuckin' blew it
하지만 그걸 우습게도 날려버렸지

Now the weather is changin' it and the hurricane is movin'
이제 기후가 변화하고 허리케인이 불어닥치기 시작했어

Right in your direction
정확히 우리의 방향으로

What direction are you choosin'
이제 어떤 방향을 택할지 생각해봐

[Refrain 2]
Oh, mama, mama
오, 어머니, 어머니여

Oh, mama, mama
오, 어머니, 어머니여

Forgive us for your pain
당신에게 고통을 주는 우릴 용서하소서

[Chorus]
Is there any savin' us
우리를 구원해줄 구원자가 있을까

We've become so dangerous
우리는 너무나 큰 위험에 닥쳤어

Is there any change in us
우리에게 변화가 있어야만 해 

Even for the sake of love
사랑을 위해서라도 말이야

How you gonna kill your mama
어떻게 우리의 어머니를 죽이려 들 수 있을까

When only mama is gonna love you to the grave
어머니는 무덤에 드는 순간까지 우릴 사랑할 뿐인데

[Outro]
How you gonna kill your mama
어떻게 우리의 어머니를 죽이려 들 수 있을까

How you gonna kill your mama
어떻게 우리의 어머니를 죽이려 들 수 있을까
신고
댓글 0

댓글 달기