IshDARR - Sugar

IshDARR - Sugar

[Verse 1: IshDARR]

Sweet like sugar

설탕처럼 달콤해

A little older, didn't think I can pull her

살짝 연상인데, 내가 꼬실 수 있을 거라곤 생각 못 했지

She stood up then she looked my way

그녀는 일어나서 내 쪽을 쳐다보고는

Then she gave me that look, it was all in her face

나를 향해 딱 그 표정을 지었어, 얼굴에 다 쓰여져 있었지

She winked once so I winked too

그녀가 윙크를 해서, 나도 윙크로 답 했지

Like if you blink girl, I might blink too

만약 네가 눈을 깜빡이면, 나도 깜빡일 거야

Got her number real quick, from there it was through

금새 그녀의 번호를 받았고, 거기서 부터 시작을 했지

Said I like your style and I'm all into it

말했어, 네 스타일이 마음에 들고, 완전 빠져버렸다고

We went around the world and then back

함께 세계 곳곳을 돌고 다시 돌아왔지

We hit up Cali had to get smack

헤로인 하려고 California까지 갔다가

And then we hit the county, ice-cream and brownie

교외로 나가기도 하지, 아이스크림이랑 브라우니도 먹고

Started asking questions like Ralph or Tommy

시시콜콜한 것들을 물어보기 시작하다가

I'm like fuck them, wanna bear the naughties

난 다 집어치우고, 너랑 야한 걸 하고 싶어

Wanna pull up with you in a new Bugatti, she like

너와 태우고 Bugatti를 몰고 다니고 싶어, 그랬더니

You got high hopes

“넌 꿈이 크네” 라더라

Just enjoy the ride and keep your eyes closed

그냥 눈 딱 감고서, 나와 함께 드라이브를 즐겨봐

[Bridge]

We can go to the mall

우리 쇼핑몰 갈까

I'll buy you everything

내가 진짜 다 사줄게

And she's like 10 years older, said please no childish games

그녀는 10살 연상인 것처럼, 애송이 같은 짓은 하지 말라고 했지

Said I don't care bout nothing

난 말했어, 진짜 아무 것도 신경 안 쓴다고

Baby so fuck that fame

그러니까 유명세 같은 건 집어치워

I like you just how you are, girl you my sugar thang

난 그냥 네 모습 그대로가 좋아, 넌 정말 달달한 여자야

Girl you my

넌 나의

[Hook]

My sugar thang, baby you my sugar thang

넌 나만의 달달한, 설탕처럼 달달한 여자야

My sugar thang, baby you my sugar thang

넌 나만의 달달한, 설탕처럼 달달한 여자야

My sugar thang, baby you my sugar thang

넌 나만의 달달한, 설탕처럼 달달한 여자야

My sugar thang, baby you my sugar thang

넌 나만의 달달한, 설탕처럼 달달한 여자야

My sugar, my, my, my sugar thang

넌 나만의 달달한

[Rob Base]

I wanna rock right now

나 지금 완전 춤 추고 싶어

I wanna, I wanna rock right now, now

나 지금 완전 춤 추고 흔들고 싶어