Kid Ink (Feat. Fetty Wap) - Promise

Kid Ink (Feat. Fetty Wap) - Promise

[Intro: Kid Ink] Mustard on the beat, ho! DJ Mustard의 비트!

Always, ugh 항상

You straight 넌 어때?

[Hook: Fetty Wap] I love the way you stare 네가 날 바라보는 방식을 사랑해

At me when you look my way 네가 나의 길을 지켜볼 때

This is something you should hear 이건 네가 들어야 하는 거야

Baby would you come my way 자기야, 나의 길로 와 주지 않을래?

There is nothin' else to fear 무서워할 만한 다른 어떤 것도 없어

Girl come with me, you straight 자기, 나랑 함께 해줘, 넌 어때?

This is somethin' you should hear 이건 네가 들어야 하는 거야

I promise you, you straight 너에게 약속할게, 넌 어때?

Girl come with me, you straight 자기, 나랑 함께 해줘, 넌 어때?

I promise to be great 멋있어 질거라 약속할게

I promise you, you straight 너에게 약속할게, 넌 어때?

I promise to be great 멋있어 질거라 약속할게

[Verse 1: Kid Ink] I do tell you what you wanna hear 난 네가 듣고 싶어하는 걸 말할게

Hope it don't go in and out of one ear 한 귀로 듣고 한 귀로 흘려버리지 않길 바랄게 You the only one that I wanna stare at in the mornin' 넌 아침에 내가 바라보고 싶은 단 한 사람 Girl cause you one of them 자기가 그들 중 하나이기 때문이야 Dime pieces rollin' up with me, it's no Keisha 나랑 놀았던 만점짜리 미인들 말야, Keisha같지 않다고 (*Keisha: 질이 낮은 마리화나) Shawty don't ring the bell, she got a key set 이쁜이는 벨을 울리지 않아, 열쇠 꾸러미를 가지고 있으니 Your girl for rent and mine on the leases, leave it 네 여자는 네가 내게서 잠시 빌린 것일 뿐이지, 떠나 버려 If you tryna holla at her 네가 그녀를 꼬셔 보려 한다면 You gotta do more than throw a dollar at her 1달러짜리 한 장을 던지는 것보다 더 많은 걸 해줘야 할 걸 My girl got a Chanel and Prada habit 내 여자는 샤넬이나 프라다를 사는 게 습관이라고 Everything automatic but I know it matter 전부 자동적으로 해버리긴 하지만 그게 중요한 일인 건 알지

[Hook: Fetty Wap] I love the way you stare 네가 날 바라보는 방식을 사랑해

At me when you look my way 네가 나의 길을 지켜볼 때

This is something you should hear 이건 네가 들어야 하는 거야

Baby would you come my way 자기야, 나의 길로 와 주지 않을래?

There is nothin' else to fear 무서워할 만한 다른 어떤 것도 없어

Girl come with me, you straight 자기, 나랑 함께 해줘, 넌 어때?

This is somethin' you should hear 이건 네가 들어야 하는 거야

I promise you, you straight 너에게 약속할게, 넌 어때?

Girl come with me, you straight 자기, 나랑 함께 해줘, 넌 어때?

I promise to be great 멋있어 질거라 약속할게

I promise you, you straight 너에게 약속할게, 넌 어때?

I promise to be great 멋있어 질거라 약속할게

[Verse 2: Kid Ink] I promise that I'm just tryna be honest that 난 그저 솔직해지려 하는 거라 약속할게 I ain't got time for no side bitch 난 다른 년한테 쓸 시간은 없어 I'm already tryna make time for your fine ass, woah 난 이미 네 쩌는 엉덩이와 함께할 시간을 만들려 하는 중인걸 Baby girl you straight 자기야, 넌 어때? No boo baby, no more scrapes 넌 이제 단순한 여친이 아냐, 더 이상 실수는 안해 I used to be a dog but it's no more strays 난 떠돌이 개같은 놈이었지만 이제 더는 헤매지 않아 And the way that I ball on you, no more fades, aw 그리고 난 너와 계속 함께할 거야, 더는 사라지지 않아 You the real deal, graduated University of Trillville 넌 진짜배기야, Trillville 대학을 졸업했지 (*Trillville: 힙합 그룹의 이름, trill은 true/real의 의미) But when that bitch come out you gon' Kill Bill 하지만 다른 년이 보인다면 넌 킬 빌 주인공처럼 죽이려 들겠지 Somethin' bout that shit that' so cute and I still feel like 그런 것들도 정말 귀여워, 난 아직 그렇게 느껴

[Hook: Fetty Wap] I love the way you stare 네가 날 바라보는 방식을 사랑해

At me when you look my way 네가 나의 길을 지켜볼 때

This is something you should hear 이건 네가 들어야 하는 거야

Baby would you come my way 자기야, 나의 길로 와 주지 않을래?

There is nothin' else to fear 무서워할 만한 다른 어떤 것도 없어

Girl come with me, you straight 자기, 나랑 함께 해줘, 넌 어때?

This is somethin' you should hear 이건 네가 들어야 하는 거야

I promise you, you straight 너에게 약속할게, 넌 어때?

Girl come with me, you straight 자기, 나랑 함께 해줘, 넌 어때?

I promise to be great 멋있어 질거라 약속할게

I promise you, you straight 너에게 약속할게, 넌 어때?

I promise to be great 멋있어 질거라 약속할게

[Bridge: Fetty Wap] Girl I know you like me 자기야, 네가 날 좋아하는 걸 알아 Come and be my wifey 이리 와서 내 마누라가 되어 줘 Cannot do it like me 나처럼 할 수 있는 사람은 없어 Shouldn't take me lightly 날 가볍게 여길 순 없어 Girl I know you like me 자기, 네가 날 좋아하는 걸 알아

Come and be my wifey 이리 와서 내 마누라가 되어 줘 Cannot do it like me 나처럼 할 수 있는 사람은 없어 Shouldn't take me lightly 날 가볍게 여길 순 없어

[Hook: Fetty Wap] I love the way you stare 네가 날 바라보는 방식을 사랑해

At me when you look my way 네가 나의 길을 지켜볼 때

This is something you should hear 이건 네가 들어야 하는 거야

Baby would you come my way 자기야, 나의 길로 와 주지 않을래?

There is nothin' else to fear 무서워할 만한 다른 어떤 것도 없어

Girl come with me, you straight 자기, 나랑 함께 해줘, 넌 어때?

This is somethin' you should hear 이건 네가 들어야 하는 거야

I promise you, you straight 너에게 약속할게, 넌 어때?

Girl come with me, you straight 자기, 나랑 함께 해줘, 넌 어때?

I promise to be great 멋있어 질거라 약속할게

I promise you, you straight 너에게 약속할게, 넌 어때?

I promise to be great 멋있어 질거라 약속할게

[Outro: Kid Ink] Kid Ink Always, uh 항상 You straight 넌 어때?