Ghostface Killah (Feat. Pharoahe Monch) - Emergency Procedure

Ghostface Killah (Feat. Pharoahe Monch) - Emergency Procedure

[Verse 1: Ghostface Killah]

Doctor X enter the crib, worked on the kid

Doctor X가 집으로 들어오지, 그 애에 작업을 했지

Created a mask that allowed me to breathe

내가 호흡할 수 있게 해주는 마스크를 만들어줬지

But couldn't extract the chemicals from my body

하지만 내 몸에서 화학물질을 빼내주지는 못 했지

Poisonous lethal doses, comatosis

치명적일 정도의 독극물 투입, 혼수상태

In and out of conscious, drugs is ferocious

의식이 들었다 나가기를 반복, 약물은 아직도 흉폭하고

The mask released the gas that simmer the soul

마스크는 영혼을 끓게 하는 가스를 뿜어냈고

So my adrenaline stays level not out of control

그래서 내 아드레날린은 일정 수준을 유지하고 있어

I been contaminated, physically altered

나는 오염되었지, 육체적으로 바뀌어버렸어

Got wrong for doing right, my attitude salted

옳은 일을 하다 잘못된 거야, 내 바른 마음이 상처입었지

I'm bitter, I clean up the community

난 억울해, 공동체를 깨끗이 하는 거였지

Fuck these New York City cops

이 뉴욕 시 짭새들 다 x 먹어

I don’t need the ‘mmunity

난 면책 따위 필요 없지

[Hook: Ghostface Killah] (x2)

Fuck 911, private doctor on speed dial

911 x 먹어, 주치의가 전화 한 통에 달려오고 있어

Slid to the aisle fixed up the golden child

복도로 냉큼 달려들어와 순백의 아이를 구했어

Exquisite doctor, his work of art

매우 정교한 의사, 그의 완벽한 솜씨

Created a gas mask to save Tony Starks

Tony Stark를 구하기 위해 가스 마스크를 만들었어

[Verse 2: Pharoahe Monch]

I specialize in telekinesis, recognize the thesis

난 염력을 전문으로 하지, 논문까지 다 볼 수 있지

The leading expert on war, and weaponized diseases

제일 가는 전쟁에 대한 전문가, 그리고 무기화된 질병들까지

The brilliant Doctor X, no scientist is colder

명석한 Doctor X, 이보다 더 냉혹한 과학자는 없어

The mask specifically protects you from Ebola

그 마스크 특히나 널 에볼라로부터 보호해

Its destruction is impossible, totally irrelevant

그것의 파괴는 불가능한 것, 아무렴 어때

The compounds are not found on a periodic table of elements

주성분은 원소 주기율표 상에도 찾을 수가 없는 것인데

Adamantium plus Vibranium the force field that builds

아다만티움 더하기 비브라늄, 강력해지는 포스의 장이

(아다만티움 : 울버린의 갈퀴(?) 재질 / 비브라늄 : 캡틴 아메리카의 방패 재질)

Will shield your cranium

네 두개골을 보호해줘

If anyone would try to place the mask upon their face

누구라도 그 마스크를 얼굴에 덮어쓰려고 할 땐

The mask will rupture

그 마스크가 파열될 거야

It's designed to match your molecular structure

그건 네 분자 구조에만 맞도록 설계되어진 것

Plus the goal was to give it a touch of luster

게다가 원래 목적은 거기에 광채까지 약간 나게 하는 것

To match the eagle bracelet adjust to your repulsive thrusters

내 독수리 팔찌와 맞추고 너네 역겨운 덩치들에게 적응하기 위해서

Bust the psychology, the wallaby that adapts to the environment

심리학이 터져나오지, 왈라비, 어떠한 환경에도 적응을 할 수 있어

That's the chameleon technology

아주 카멜레온 같은 기술이지

But I digress, I must confess

조금 다른 얘긴데, 고백은 할래

The mask is unequivocally my best invention yet, Doctor X

그 마스크는 아직까지 내 최고의 걸작품이 아니네, Doctor X

[Hook: Ghostface Killah] (x2)

Fuck 911, private doctor on speed dial

911 x 먹어, 주치의가 전화 한 통에 달려오고 있어

Slid to the aisle fixed up the golden child

복도로 냉큼 달려들어와 순백의 아이를 구했어

Exquisite doctor, his work of art

매우 정교한 의사, 그의 완벽한 솜씨

Created a gas mask to save Tony Starks

Tony Stark를 구하기 위해 가스 마스크를 만들었어