Key Glock - She Ready (가사 해석) (LIVE)

https://youtu.be/pClSfXsqpGo

 

[Intro: Key Glock & Barbara Mason]
P shit only, hm
Just the way you want me to
But I'm ready
Yeah, yeah, yeah

 

[Chorus: Key Glock & Barbara Mason]
I just read her text it said I'm ready (Yeah, yeah, yeah)

그녀의 문자를 확인해, 준비됐다며 말하지
She blowin' up my phone, talkin' 'bout I'm ready (Yeah, yeah)

그녀가 내 폰을 계속 울려, 준비됐다며 말이지
Like, when you goin' home? Because I'm all in love

언제 집으로 오냐며, 완전 사랑에 빠졌다나
Yeah, yeah
(Ooh, I'm ready)

 

[Verse: Key Glock & Barbara Mason]
Yeah, she ready spaghetti, she say she ready

그래, 그녀는 완전히 각 잡혀있지
She heard I'm three legged (I'm ready)

그녀는 내가 다리를 세 개나 가진 놈이라 들었대
Diamonds like Captain Crunch Berries

내 다이아몬드 과일맛 시리얼처럼 화려해
She do what I tell her, yeah, that's my lil' fairy (Ready)

내 작은 요정, 내가 시키는 대로 행동해
Just poured some medicine inside of my beverage

방금 내 음료에 코데인 좀 섞었지
I walk in the mall buy Celine and things (All in love)

그냥 몰에 들어가 셀린 같은 명품들 휩쓸지
Lil' brodie still masked up like it's Halloween

내 동생은 무장해 마치 할로윈
Jumped off the porch turned to a money machine (Yeah)

집에서 뛰쳐나온 뒤 돈 찍어내는 기계가 됐지
Ready for whatever, ready, let's get active

뭐든 준비돼 있어, 난 다 대비돼
Glizock, he one handsome lil' devil

나 놈은 좀 잘생긴 나쁜남자 싓
Just got a new bezel, cutthroat for whoever

새 시계는 사들이고, 행동은 가차 없어
Smoother than Hugh Hefner, you broke, should do better

플레이보이 창립자보다 스근하게 사는데, 넌 수준 좀 올릴 것
Bitch think I'm trickin', I just told her two letters

그녀는 내가 호구 맹키 퍼줄거라 생각하지만, 두 글자로 보냈어
Bro think I'm trippin', 4K on a new sweater

내 놈은 나보고 미쳤다지만, 난 스웨터에 4천 달러를 태워
Glock be the name and I'm hotter than two kettles

이름 자체가 Glock, 누구보다 뜨거워
You get in my way, I'ma get you and whoever (Yeah)

내 길 막으면, 너랑 네 주변 싹 다 밀어버려
Yeah, yes, yes, I gotta get mine, I don't know 'bout yourself

그래, 난 내 걸 챙겨야 해, 네 인생은 모르겠고
Got money on my mind, money all on the shelf

돈 밖에 없어, 머릿속에도, 현실에서도
Just run up a bag, put some pep in your step (Yeah)

돈을 벌면 말이야, 네 걸음에 활력이 붙지
Every time what's-her-name see me, she melt

어떤 여자는 날 보면 매번 무너져내려
Yeah, this shit forever, she love me to death

이건 영원해, 그녀는 죽을 때까지 날 사랑해
Told this bad bitch “I could do bad by myself”

몸매 뒤지는 그녀에게 난 말했어, 난 너 없이도 잘 살 수 있는데
Me, myself, and I, I don't need no help (All in love)

나, 자신, 그리고 나 새끼 도움 따위 필요 없네
(Glizock)

 

[Interlude: Key Glock & Barbara Mason]
How to love you

그대를 사랑하는 법을 고민 중인데
Fuck you thought?

뭘 기대했는지 몰라
Just the way you want me to (Yeah, yeah, yeah, yeah)

그대가 원하듯이, 그대가 바라듯이
But I'm ready

난 이미 마음의 준비가 되어 있거든요

 

[Chorus: Key Glock & Barbara Mason]

 

[Outro: Key Glock & Barbara Mason]