Midori-5拍子 (5박자)

https://youtu.be/gNj_Kew5aMA?si=pgMzWcxT3np9swei

神様に縛られた夜がやってくる

신에게 얽매인 밤이 찾아왔어

赤く染まる面影と上手くやれるんかなあ

붉게 물든 그 모습과 잘 지낼 수 있을까

純粋に生きたかった　ただ　それだけです

순수하게 살고 싶었어, 그냥 그뿐이야

知らず知らず　口ずさむ歌は枯れるんだろう

무심코 흥얼거리던 노래도 언젠가 메말라버리겠지

帰れずにさみしくって　抜け殻のふりをする

돌아갈 곳 없이 쓸쓸해서, 껍데기처럼 행동하게 돼

永遠がほしくって　少し　泣いてみた

영원을 원해서, 조금 울어봤어

あたしの頭は悪くって　少し　悲しいんなあ

나는 머리가 나빠서, 조금 슬픈 걸

とめれずに会いたくって　抜け殻の恋をする

멈출 수 없이 그리워서, 껍데기 같은 사랑을 해

下を向く　遠すぎる　敵わない敵わない

고개를 숙여, 너무 멀어서, 이길 수 없어, 이길 수 없어

あたしだけあたしだけ「大丈夫、大丈夫。」

나만, 나만, '괜찮아, 괜찮아.' 중얼거리고 있어

息を止めた

숨이 멈췄어

快楽に「愛」をみた　抜け殻の恋をする

쾌락 속에서 '사랑'을 보았어, 껍데기 같은 사랑을 하고 있구나