Ken Carson - Succubus (가사해석)

https://www.youtube.com/watch?v=Y_Basnoiwxk

 

[Intro]

(Wake up—)

Yeah-ah, yeah-ah

Yeah-ah, yeah, yeah, uh

Yeah-ah

 

[Chorus]

My emo bitch like to slit her wrists, yeah, she's so dark

 

내 우울병 가진 여친은 손목을 긋는 걸 좋아하지, 그 년 좀 퇴폐적이야

She was moving too fast, I had to put that bitch in park

 

그녀는 대딸 손놀림이 존나 빨라 마치 자동차, 주차장에 있어야 할 년

She said "Boy, don't start with me," but I already started

 

"자기야 아직 하지 말아봐" 라는데, 응 이미 넣었어

How you let your ex drive you crazy, and he ain't got no car?

 

어떻게 네 전남친은 널 미치게 한거야, 그 놈 차도 없는데?

Yeah-ah

If there's a Heaven, this bitch going to Hell

 

만약 여기가 천국이라면, 이 년은 지옥에 갈 거야

This bitch a succubus, she suck me, yeah

 

살기 위해 정액을 먹는 서큐버스, 내 정기를 다 빨아줘

Yeah-ah, yeah

 

[Verse]

I'm off the shits right now, these drugs got me talking sideways

 

정신이 빠져버렸어, 이 약은 내 발음을 질질 새게 만들지

I can't control myself, I'm doing the opposite of what my mind say

 

통제력을 잃었어, 내가 생각한 거랑 다르게 움직이지

I can't find the exit, huh, huh, I'm on thе highway

 

빠져나올 길이 안 보여, 허허, 아직도 떡을 치는 중

But I just found a bitch that'll let me help hеr, yeah, my way

 

그녀랑 더 즐길 수 있는 또 다른 년을 찾았지, 내 방식대로

My way, that mean that bitch do whatever I say

 

내 맘대로, 내 여자는 내가 말하는 대로 움직인다는 뜻이지

Bitch, I'm not Tom, but I need my space, my space, yeah

 

개년아, 난 톰이 아니지만, 나만의 공간이 필요하지

Don't be afraid, if you want to leave, don't let me get in your way

 

쫄지마, 만약 너가 떠나고 싶다면, 방해하지 않을 거니깐

If you wanna try something new, that's okay, that's okay

 

너가 새로운 체위를 하고 싶다면, ㅇㅋ 괜찮아

Make your own decisions, I'm not phased

 

알아서 결정해, 난 진지하지 않아

Just like Lil Uzi, baby girl, my love is rage

 

Lil Uzi Vert처럼 자기야, 내 사랑은 분노로 차 있지

And I can fully understand if you can't deal with it

 

글고 난 너가 내 방탄한 삶을 이해하지 못할 걸 이해해

Every time I switch time frames, I text a ho like, "I'm in your city"

 

시차가 바뀌며 이동할 때마다, 콜걸 마냥 여자를 부르지

She wanna fuck me, I wanna fuck her, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, she with it

 

그녀는 날 먹고 싶어해, 나도 그년을 박아버리고 싶고 헤헤

I'm off the lean, she off the Casamigos and she 'bout to get it

 

코데인을 때리고, 그녀는 데킬라를 땡겨 글고 질질 취하지

Shawty fell in love with my swag, and now she takin' off my Rick

 

이뿐이 내 멋에 사랑에 빠져, 이제 그녀는 내 릭 바지를 벗기지

Why your ho starin' so hard? I'm 'bout to take off with your bitch

 

왜 쳐 째려보는거야? 나 네 여친이랑 놀러 갈 거야~

These niggas be talking like Phineas, but I'm like Ferb, I don't say shit

 

이 새끼들 말하는 꼬라지 마치 피니, 하지만 난 퍼브, 말 따위 필요없지

Yeah, I heard the word, but before I repeat it, I'ma forget it

 

지껄이는 말들, 어차피 다 까먹어서 신경도 안씀

Raf Simons swag, the pants pleated, the sweater is knitted

 

라프 시몬스 간지, 팬츠의 주름, 니트는 짜임새있지

Every time she pop out, yeah, yeah, they know that's my bitch

 

그녀가 나타날 때 마다, 내 여자라는 걸 알지

Every time I pop out, it's a party, yeah, it's lit

 

내가 나타날 때면, 그건 파티야, 개쩔지

 

[Chorus]