Slowdive - kisses

[Verse 1]

Tell me, "You're the best thing"

"네가 최고야"라고 말해줘

​

I tell you, "That's what you need"

그럼 난, "그게 너에게 필요한 거지"라고 답할게

​

Rolling on those good looks

그 아름다운 것들 위에서 굴러

​

Maybe it's just enough

그걸로도 충분할지도 몰라

​

I know you dream of snowfields

난 네가 눈밭을 꿈꾸고 있는 걸 알아

​

Floating high above the trees

나무 위에서, 높이 난다든지 하는 것도 말이지

​

Living for the new thing

새로운 것을 갈구하며 살아가지

​

Sometimes the new won't do

때때로 새로운 것들은 안될 때도 있지

​

[Chorus]

Kisses

입맞춤

​

Born desert sun

사막 태양에서 태어났지

​

Kisses

입맞춤

​

Born desert sun

사막 태양에서 태어났지

​

Kisses

입맞춤

​

Born desert sun

사막 태양에서 태어났지

​

[Verse 2]

Maybe there's a car there

아마도 여기에서 멀리 떠나간

​

Driving away from here

차가 저기 있을지도 몰라

​

Taking all the ghosts, the hurt

모든 유령들과 상처를 가져가

​

Well, everything starts anew

뭐, 모두 다시 시작될 테니까

​

Tell me what you need, what's right

뭐가 필요한지, 뭐가 옳은지 말해주겠니

​

Whatever is just enough

뭐든지 다 충분한걸

​

Is living with the truth, a start

진실과 함께 살아가는 건, 시작과도 같은 것

​

Maybe it's just enough

그걸로 충분할지도 몰라

​

[Chorus]

Kisses

입맞춤

​

Born desert sun

사막 태양에서 태어났지

​

Kisses

입맞춤

​

Born desert sun

사막 태양에서 태어났지

​

Kisses

입맞춤

​

Born desert sun

사막 태양에서 태어났지

​

[Instrumental Break]

​

[Chorus]

Kisses

입맞춤

​

Born desert sun

사막 태양에서 태어났지

​

Kisses

입맞춤

​

Born desert sun

사막 태양에서 태어났지

​

Kisses

입맞춤

​

Born desert sun

사막 태양에서 태어났지

​

Kisses

입맞춤

​

Born desert sun

사막 태양에서 태어났지