Lil Keed - She Know (Feat. Lil Baby) (가사해석)

https://www.youtube.com/watch?v=UZOgn-M5Sb4

 

[Intro: Lil Keed]
Ahaha (DY Krazy), woah
Rrrt, rrrt, rrah, rrah
Rrrt, rrrt, rrah, rrah
Slatt, slatt, let's go

 

[Chorus: Lil Keed]
Your mans'll crash Your partner'll crash, your hoe gettin' smashed, hell yeah

네 친구들, 파트너들이 무너지고, 네 여자는 지랄맞았지
Yeah, yeah, I'm so ahead of these niggas, no Matilda

이 놈들은 한 발 짝 앞에 있어, 물론 아냐 마틸다
Yeah, I know the Maybach extended yeah, them sticks in there

마이바흐는 더 커진 걸 알아, 거기엔 총이 가득하다고
Yeah, I know these niggas be hating on me, I made it off welfare

이 새끼들이 날 싫어한다는 걸 알아, 난 안전한 곳에서 벗어났지
Stop trippin', StickBaby, he flip it, and leave in death

여유 부리지않아, 초범처럼, 뒤집어 쓰고, 죽음을 남기고 벗어나지
At Jeffery's, I spend it, no pinching check my apparel

영떡에게 투자했어, 아끼지 않는다고, 내 스타일 좀 봐
I know y'all boys wanna be like me

니 새끼들 나처럼 되고 싶은 거 알아
And she know I beat that pussy like Ali

그녀는 내가 알리처럼 만족시킬 줄 아는 놈 이란 걸 알아

 

[Post-Chorus: Lil Keed & Lil Baby]
Yeah, she know, she know

그녀는 알아,
She know (She know), she know (Yeah)

그녀는 안다고
Yeah, she know (Yeah, she know), she know (She know)

알고 있지, 그녀는
She know (She know), she know

그녀는 알아

 

[Verse 1: Lil Baby]
That I'm gonna get racks (Yeah)

돈을 벌러갈거야
But I'm coming right back (Yeah, yeah)

버는 즉시 바로 올게
We make love in the morning time

아침에 사랑을 나누고
Pretty shit, she be moaning out (Oh)

그녀는 만족스러운 소리를 내지
Let me know if you're slime or not (Slatt)

너가 내 사람인지 알려줘
Plenty times I was down and out (Down and out)

난 여러번 넘어지고 쓰러졌어
Came back 'round with my pockets on knots (Pockets on knots)

내 주머니를 묶고 다시 돌아왔지
'Ventador and I'm dropping the top (Dropping the top)

아벤다토르를 타고 뚜껑을 까
I went up, I ain't planning on stopping

난 올라왔고, 멈출 생각은 없지
The haters gon' hate 'cause they doing they job

헤이터놈들은 계속 싫어하지, 그게 개네 일이니깐
Turnin' up, then I'm breaking the knob (The knob)

정신 차리고, 다시 꼴아박지
Keep it G, I ain't fuckin' with y'all (Fuckin' with y'all)

계속 해내지, 난 너희를 상대하려는게 아냐
I jumped right in that water, didn't know how to swim

수영할 줄도 모르면서 물에 뛰어들었고
Fucked around and I turned to a shark

판을 적응하고 포식자로 변했지
This shit, life, it was made to be hard

이 좆같은 삶, 존나 어렵게 만들어졌지
I thank God that I beat all the odds

모든 역경을 이겨내지, 신께 감사해
I done told my lil' hitter don't crash

내 아이에게 말했어, 망하지 말라고
If you do 'em nasty, keep on your mask

지저분한 짓을 할 땐 마스크를 써
Could've flipped 'em, I gave 'em a pass

뒤집어버릴 수도 있지만, 그냥 넘어갔지
Let 'em trip, then we doubling back (Doubling back)

즐기게 내버려 둬, 우리가 두 배로 갚아주지
Look at me, I'm ahead of my class

날 봐, 난 내 선에서 내가 최고야
I live in my bag, I'm showin' my ass

난 최선을 다해, 다들 내 재주를 볼 수 있지
Fully loaded, it gotta be fast (Fast)

만땅 채우고, 빠르게 달릴 거야
Hit the gas, get away from my past, yeah

뒤지게 달리지 과거로부터

 

[Chorus: Lil Keed]

 

[Verse 2: Lil Keed]
I'm poppin' my shit, you know what it is

난 내 기분대로 해, 뭐 어때
Ain't nothin' but blue hundreds, you know how I do it

파란 지폐만 있지, 어떻게 하는지 알지
In the Hellcat, it came with a shooter

헬캣에는 슈터랑 같이 와
It came equipped, it came with a fully

전부 무장했고, 탄창 빵빵하지
You holding that gun, but when it go down

총을 들고 있지만, 위기 상황에선
Y'all niggas don't even pull it

새끼들 땡기지도 못해
YSL so slimy

YSL 갱 존나 스근하지
We set you up, you know what it took

널 속이고, 넌 뭘 감당해야 할 지 알지
Just know we playin' for keeps

우린 진짜 행동으로 보여준다고
4 Pockets Full, you better not reach

돈이 꽉 찼고, 너흰 손대지도 못해
Hundreds shot emptied

수백 발을 쏟아 부어
Your block get smoked like guava leaf

네 동네에는 대마초 담뱃잎처럼 연기가 나
Don't know who to trust, they all leach

믿을 놈들이 없네, 다들 이용하려고만 하지
They the same ones tryna preach to me

개네가 내게 염병을 떨 동안
Yeah, my daughter so good, she gon' have a milli'

내 딸은 최고라고, 백만달러가 있고
With a Richard Mille

리차드 밀이 있을 거야
Stop actin' gangster, know you're telling

갱스터처럼 행동하지마, 쥐새끼인 거 다 알아
Girl, stop acting like you love me

이년아, 날 사랑한다고도 하지마
When you told me the other day you don't even trust me

얼마 전에 넌 날 믿지 않는다고 했잖아

 

[Chorus: Lil Keed]

[Post-Chorus: Lil Keed & Lil Baby]