August 08 - Hobosexual (가사해석) (RIP)

https://www.youtube.com/watch?v=icWr5DrZ2tU

[Verse 1]
Want you like a grey Mercedes

회색 메르세데스처럼 널 원해
Though I'm goin' through some phases

하지만 난 지금 몇 가지 단계를 밟고 있어
Where I don't wanna love nobody

아무도 사랑하고 싶지 않을 때가 있지
And I don't wanna talk about it

그리고 이것에 대해 얘기하고 싶지도 않아
You told me I was goin' places

내가 어딘가로 가고 있다고 말했잖아
Tonight I would rather stay in

오늘 밤은 차라리 집에 있고 싶어
I just wanna touch your places

난 그저 너와 있고 싶을 뿐이야
But you make it complicated

하지만 넌 관계를 어지럽게 만들지
There's no point in arguin' if you're not in this

너가 있지도 않았으면 이런 걸로 얘기하지도 않았어
You're so quick to push me 'cause you know my limits

넌 내 한계를 알기 때문에 날 빠르게 밀어내려 해

[Chorus]
Now I'm back on this couch surfin'

난 다시 소파에 앉아 있어
I don't wanna wake you up

널 일어서게 만들고 싶지 않거든
I might be out of luck

운이 좋지 않을지도 몰라
Now I'm back on this couch smokin'

다시 소파에 앉아 담배를 태우고 있어
And I don't wanna wake you up

그리고 널 자극하고 싶지 않아
'Cause this thing it ain't love

왜냐하면 이건 사랑이 아니거든

[Post-Chorus]
One more time (Brr, brr)

한 번 더
I pull up to your [?]

네 {공식 가사에도 정보가 없음 ㅠ) 으로 다가가
Swear I wasn't gon' spend the night (Oh, no)

밤을 보내지 않을 거라고 약속해
I wish I was yours (Yeah), I wish

그저 네 것이 되고 싶었을 뿐이야

[Verse 2]
When I got the new Mercedes (Drop top)

새 메르세데스를 사게 되었을 때
You noticed all the sudden changes (So what?)

넌 갑작스런 변화를 알아챘지
You said that I was actin' dangerous (Yeah)

넌 나보고 위험하게 행동하고 있다고 말했어
And hangin' out with girls that's famous (Ooh yeah)

그리고 인플루언서 같은 여자들과 어울리고 있지
Should've never entertain this (Drop top)

이렇게 놀면 안됐었는데
Dare me to try and save it (So what?)

감히 노력해보고 싶었고 남기고 싶었나봐 
Don't think that I have the patience (Ooh, no)

내가 인내심이 없다고 생각하지 말아줘
Now you wanna throw the blanket, yeah

이제 넌 내가 아무것도 아닌 것처럼 덮으려고 해

[Chorus]

[Post-Chorus]