Sir Cartier - 36 Villainz 해석(Edited by KTR, 한국 최초)

You'd be very foolish to not to understand that because demons are real and people are influenced by bad spirits
이걸 이해 못하다니 정말 멍청해, 사탄은 실재하고 사람들은 영향을 받아 
🔊 사타니즘에 대해서 말하고 있습니다. 

 

Southside nigga, black ninja (Yeah)
Sir Cartier, 검은 닌자 
🔊 Carti는 Atlanta 남쪽의 Zone3 출신입니다. 

 

My niggas take time off yo clock with the Glock
후드의 내 친구들은 일상이 Glock이야 

 

Purple killing that fool, I smoke dolo by two
Purple은 내 친구들 혼을 쏙 빼 놔, 난 혼자서 2개를 펴 
🔊 여기서 "Purple"은 lean이 아닌, "Purple weed"라 불리는 고급 대마를 말합니다. 

 

Got me high to the roof, got your bitch getting loose
기분 개좋아, 네 여자는 무장해제 

 

Carti that dude (Carti), it's blue in these jewels
카티, 온 몸은 온통 파란색 jewels 

 

Redman comes on, three Gs, one blunt, just me
Redman 온다, 3g의 마리화나, 한번에, 오직 나를 위해 
🔊 마리화나로 유명한 랩퍼 Redman의 음악을 들으며, 마리화나를 하고 있는 Carti. 

 

Three cups, cups filled with pink, drink up (Uh, damn)
3잔, lean으로 가득 찬, 마셔 

 

I'm 'bout them green, guys (Guys), so I'm serving pies (Pies)
난 돈을 벌어, guys, 코카인 팔아 난 

 

I'm high, white lie, my eyes reveal the truth (Bitch)
취했어, 구라야, 내 눈이 진실을 말해 
🔊 안 취했다고 말은 하지만, 충혈된 눈으로 들통난 Carti 

 

This is what I do, bitch
This is the way i live bitch 

 

This is what I do, bitch, nigga fuck you (Carti)
This is the way i live bitch, fuck you

 

Fuck 'em all, get this cake, that's how I pissed them off (Carti)
다 ㅈ까, 큰 돈을 벌어, 걔네들 빡치게 하는 내 노하우ㅋㅋ 

 

I got work that's gon' be gone tomorrow (Yeah)
내일까지 해야될 일이 있어 

 

Ship it off state to state, nigga, don't hate (Yeah)
주에서 주로, nigga, 질투하지는 마ㅋㅋ 

 

Cartier with your bitch on the interstate (State)
카티는 네 여친과 고속도로에 

 

Foreign whip, she love this shit
외제차, 네 여친은 이걸 좋아해ㅋㅋ 

 

She ridin' it, rollin' that glass
네 여친은 내 차 타고 마리화나 습~~하~(하는중) 

 

Roll that gas, bitch, I'm the man
마리화나, bitch, 난 real manㅋ 

 

All of these bitches (All of these bitches)
All of these bitches (All of these bitches)
이년들 모두 

 

I'm gon' fuck all of these bitches (All of these bitches)
I'm gon' fuck all of these bitches (All)
내가 먹을거야 

 

Yeah, I just gotta fuck right these bitches
All these bitches
I just gotta fuck all these bitches

Ye, 이년들 다 먹어야겠어 

싹 다

이년들 다 먹어야겠어 

 

I pull up right on these bitches
차타고 그년들 앞에 서 

 

I just gotta fuck all these bitches
이년들 다 먹어야겠어 

 

Fuck what you think, Carti
ㅅ발 뭔 생각 하는거야, Carti Playboi!!!!!! 

 

한줄평입니다. 

 

"네 여자도 내꺼, 내 여자도 내꺼."

 

아래의 영상은 "Sir Cartier" 시절의 카티의 믹스테이프입니다. 
오늘 분석한 곡은 그중 하나인, "36 Villainz"입니다.

 

https://www.youtube.com/watch?v=u1es173S-8w&t=414s

 

P.S.

 

이 곡의 원래 제목은 "36 whip N"이었습니다.

곡의 원래 제목인 "36 whip N"은 다음과 같이 해석될 수 있습니다.

"whip N"은 "whippin'"으로 해석되며, 이는 빠르게 운전하는 것을 의미하며,

"36"은 큰 차량을 말하는 것으로 보입니다.(여성의 신체 사이즈를 말할 때, "36"-24-"36")

따라서 "36 whip N"은 큰 차량을 빠르게 운전하는 것을 의미할 수 있습니다.(험머같은 차량,,)