50 Cent - You Know

[Intro]
Cee-lo, we know
Cee-lo, 우린 알아

I'm sitting on leather, I'm a winner
난 가죽 시트 위에 앉아있어, 나는 승자

If I crap out the strap out
내가 미친 척하고 총을 들고 나오면

Cause I snap right back to the beginning, nigga
바로 처음으로 다시 돌아오겠지

[Hook]
You know I will let it pop
그래 난 터뜨릴거야

Front if you want bitch I will make it hot
원한다면 잘난 척 해봐, 뜨겁게 해줄게

You know, you think you ill, but you not
그래, 넌 니가 멋진 줄 알아, 사실 아니야

You will need a tombstone, you will need a plot
너한텐 묘비가 필요해, 계획이 필요해

[Verse 1]
I peep what niggas hate through my peripherals
곁눈질로 놈들이 싫어하는 걸 슬쩍 봐

Boy, if I leave this club back to the car I got some shit for you
이봐, 내가 이 클럽을 떠나 차로 돌아가면, 너한테 줄 게 있어 그렇지

Wanna party? We can paint the town red
파티하고 싶어? 이 동네를 빨갛게 칠해볼 수도 있어

Them bottles ain't shit to me, a nigga got bread
저 술병은 나한테 아무것도 아냐, 난 돈이 있지

I'm big money, big business, I love it
거물, 큰 비즈니스, 난 사랑해

For the bad bitches with big asses and the budget
큰 엉덩이와 돈을 가진 섹시한 년들

I'm the boss, until you know shit is going how it got to go
나는 보스, 니가 여기 상황이 어떻게 돌아가야하는지 깨달을 때까지

I don't want talk tonight, I might just buy the hoes
오늘밤은 얘기 안 하겠어, 그냥 여자들을 살래

My pleasure principle spend no expense
내 쾌락주의, 쓸데 없이 쓰는 돈 없지

First I'm happy then she happy then she can pay the rent
먼저 내가 행복하면, 그녀도 행복해 집세를 낼 수 있게 되니까

It's nothing to a nigga when he up
뜬 놈에게는 별 거 아냐

But when they down I bet you he won't give a bitch a buck
하지만 망하고 나서는 분명 그녀에게 1달러도 안 줄걸

Flip and catch an attitude like ''bitch, what the fuck
갑자기 태도가 바뀌어선 '개년아 나한테

You want from a nigga, huh? You fucking up a nigga, huh?'
뭘 원하는 거야, 응? 날 엿먹일라는 거야, 응?'

Look, girl, you know you sitting on a gold mine
봐봐, 넌 지금 금광 위에 앉아있어

Fuck with them other niggas think you so fine
니가 그리 잘난 줄 알고 다른 놈하고 놀라고?

[Hook]

[Verse 2]
My flow hotter than the gun after that clip done
내 플로우는 탄창을 다 비운 총보다 뜨거워

Don't care about the set you claim, motherfuck the gang you bang
니가 데리고 있는 팀 따위 신경 안 써, 니 갱 따위 엿먹어

I hang around with hustlers and hoodlums
난 마약상들과 함께 놀러다녀

That party get the popping then we beefing and we shooting
파티가 슬슬 뜨거워지면 우린 싸우고 총을 쏴

Let's party like it's 1999
1999년인 것처럼 파티해볼까

Flat top Gazelle, the swag going back in time
플랫탑 Gazelle, 과거로 돌아가는 간지

I got it locked, they can't ignore it
내가 꽉 잡았어, 그들은 무시하지 못해

Man, nigga, know some bullshit I'm all for it
임마, 허튼 소리엔 내가 딱 붙어

Heroin Don seven sixty leaning
헤로인 두목, 760 정도(?)

Chrome clean, spend a nigga scheming trying to hit a lick
깔끔한 총, 하나 빨아보려는 녀석에게 써버리지

Them victim niggas thinking ''damn, why me?''
희생자가 된 놈들은 생각해 ''젠장, 왜 나지?''

I'm thinking why these niggas never try me
난 왜 이놈들이 나에게 덤비지 않나 생각 중이야

Maybe they feel the vibe, they know a nigga live
느낌이 오나보지, 내가 쩌는 걸 아나보지

I let it off inside and outside
난 안이든 밖이든 막 쏴버려

The club rocking, it's on tonight
흔들리는 클럽, 오늘밤 일은 터져

Them bottles popping, we getting right
술병을 따고, 우린 제대로 해

[Hook]