Steve Lacy - Amber

[Intro]
Once upon a time

옛날 옛적에

There were two lovebirds

어느 두 원앙새가 살았어요

 

One shy, one so not

한 마린 수줍은 성격이었고 한 마린 아니었지요

They met each other at the perfect time

그 둘은 서로가 완벽한 시점에 만났어요

And one just didn't know how to handle it

그리고 그 중 한 마린 어찌해야 할지 몰랐답니다

 

[Verse 1]
These days feel so different with the thought

요즘 내 마음 속의 너가 너무나

Of you (Bah, bah) in my mind (Bah, bah)

다르게 (바, 바) 느껴져 (바, 바)

 

I can't help but see your face

너의 얼굴을 보지 않을 수 없네

The look in your eye lets me know I'm mesmerized

너의 눈빛이 내가 넋이 나갔다는걸 알게 해줬지

I wish I never met you no more, no

더 이상 널 만나지 않았으면 좋겠어, 안돼

 

[Break]
Ooh, oh-oh, oh-oh

오, 오-오, 오-오

Oh, woah, uh

오, 워어, 어

 

[Verse 2]
Still (Bah, bah) here (Bah, bah) in my head, can you come back?

아직도 (바, 바) 여기 (바, 바) 내 머리속에 있어, 돌아와 줄 수 있니?

You lеft me a mess since thе day we kissed and said

우리가 키스하고 대화를 나눈 날 이후로 넌 날 엉망으로 만들었어

"Goodbye, just for now, you'll be back next Saturday"

"잘 있어, 지금부터 넌 다음주 토요일로 돌아가는거야"

I wish I never met you no more

더 이상 널 만나지 않았으면 좋겠어

I wish I never met you no more

더 이상 널 만나지 않았으면 좋겠어

 

[Outro]
Oh, oh, oh

오, 오, 오

Oh

오

Oh, oh, oh, oh, ah, ah, ah, ah, oh

오, 오, 오, 오, 아, 아, 아, 아, 오

 

Oh, I wish I never met you at all

오, 널 절대 만나지 않았으면 좋겠어

I wish I never met you no more

더 이상 널 만나지 않았으면 좋겠어

I wish I never met you no more

더 이상 널 만나지 않았으면 좋겠어

 

I wish I never met you no more

더 이상 널 만나지 않았으면 좋겠어

 

I wish I never met you no more

더 이상 널 만나지 않았으면 좋겠어