로그인

검색

Stevie Wonder - Have a Talk with God [회원 해석]

MOSDEFinitely2014.06.23 15:59추천수 2댓글 0

 

Stevie Wonder - Have a Talk with God [회원 해석]




 

There are people who have let the problems of today
요즘 문제거리를 무시하며 살아가는 사람들이 있지

 

Lead them to conclude that for them life is not the way
그 문제거리들은 그들의 삶을 올바르게 살아가지 못하게 하지

 

But every problem has an answer and if your's you cannot find
하지만 모든 문제들에는 정답이 있기 마련이고 네가 만약 정답을 찾지 못한다면

 

You should talk it over to Him, He'll give you peace of mind
신과 이야기를 해보렴, 신은 너에게 마음의 안식처를 줄거야

 

 

 


When you feel your life's too hard, just go have a talk with God
네가 삶이 힘들다고 생각되면, 주님과 대화를 나눠봐

 

 

 


Many of us feel we walk alone without a friend
많은 사람들이 친구가 없이 홀로 삶을 걸어간다고 생각하지

 

Never communicating with the One who lives within
언제나 너의 곁에 있는 신과 결코 소통하지 않으면서 말야

 

Forgetting all about the One who never ever lets you down
너희들을 좌절시키고 무릎꿇게 하려는 모든 것들에 대한 생각은 잊어버려

 

And you can talk to him anytime He's always around
그리고는 언제든지 주님과 대화를 나눠봐, 그는 언제나 네 주변에 있으니까

 

 

 


When you feel your life's too hard, just go have a talk with God
네가 삶이 힘들다고 생각되면, 주님과 대화를 나눠봐

 

 

 


Well He's the only free psychiatrist that's known throughout the world
음 신은 이 세상을 통틀어 치료비 따윈 받지 않는 의사야

 

For solving the problems of all men, women, little boys and girls
모든 남녀노소들은 문제를 해결하기 위해서 그를 찾아가지

 

 

 


When you feel your life's too hard, just go have a talk with God
네가 삶이 힘들다고 생각되면, 주님과 대화를 나눠봐

 

 

 


When you feel your life's too hard, just go have a talk with God
네가 삶이 힘들다고 생각되면, 주님과 대화를 나눠봐

 

When your load's too much to bear, just go talk to God, He cares
네 짐이 너무 무거워서 견딜 수 없다고 생각하면, 주님과 대화를 나눠봐, 그는 우리들을 굽어살펴줄거야

 

I know he does
난 주님을 믿어

 

 

 


When you feel your life's too hard, just go have a talk with God
네가 삶이 힘들다고 생각되면, 주님과 대화를 나눠봐

 

Thank you, thank you very much
감사합니다, 정말로 감사합니다

신고
댓글 0

댓글 달기